A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Castellano_
Català_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours ||
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003
Syndication Of A-Infos - including
RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}
(tr) İtalya, Torino, Anarşistler hakkında kovuşturma açıldı (it)
From
Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>
Date
Thu, 18 Dec 2003 10:31:47 +0100 (CET)
________________________________________________
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________
- İtalya, Torino, Anarşistler hakkında İtalyan
bayrağını küçük düşürmekten soruşturma açıldı -
22 Mart'ta kent merkezinde savaşa karşı düzenlenen
spontane bir yürüyüşün sonunda, Federazione Anarchica
Torinese-FAI (Torino Anarşist Federasyonu) Piazza
Castello'daki, Savoy ailesinin eski kraliyet sarayı
Palazzo Madama'ya yürümüştü. Orada, anıtsal merdivene
yukarıdaki balkondan bakan savaşkışkırtıcısı
İtalyan'ın üç-renkli bayrağı, yerini anarşistlerin
kara-kızıl ve barışın gökkuşağı bayraklarına
bırakmıştı. Yarım saat sonra Digos (özel polis)
müdahale ederek balkondan anti-militarist sloganlar
atan yoldaşların isim ve adreslerini almıştı. Ayrıca
savaşa karşı genel grev ve toplu firar çağrısı yapan
sloganlar da atılmıştı. İsyan polisleri eylemdeki
yoldaşlarına destek amacıyla aşağıdaki caddede kalan
anarşistleri çember içine almıştı. Bir saat kadar
sonra da yoldaşlar kent valisinin bürosunun önünde
oturma eylemi yapmakta olan diğer göstericilere
katılarak gösteriyi sürdürmüşlerdi.
12 Aralık'ta [olaya] katılan kişilere, ulusal bayrağı
küçük düşürdükleri gerekçesiyle haklarında kovuşturma
açıldığına dair ilk bildirimler gelmeye başladı.
Bildiğimiz kadarıyla şu ana kadar dört yoldaşın başı
dertte bulunuyor: Giovanni, Emilio, Maria ve Michele.
FAT'tan Marco tarafından yürütülen "silahlı kuvvetleri
küçük düşürme" kovuşturması bildirimlerinin
gelmesinden yalnızca birkaç hafta sonra, düzen(sizlik)
güçleri tarafından Torino'daki FAİ'ye karşı yürütülen
yıldırma [kampanyası] sürüyor. Buna karşı en iyi tepki
olsa olsa daha fazla anti-militarist çalışma olabilir.
İki gün süren devlet cinayetleri ve baskısına karşı
mücadele ve karşı-bilgilendirme günleri vesilesiyle,
13 Aralık Cumartesi günü, Palazzo Madama'nın dış
tarafına üzerinde "Vatanın seni göreve çağırdığında,
'Hayır, Komutanım'! diye yanıtla" yazan büyük bir
pankart asıldı.
Federazione Anarchica Torinese - FAI
(Torino Anarşist Federasyonu)
fat@inrete.it
[Konuyla ilgili önceki haber için:
http://www.ainfos.ca/03/mar/ainfos00499.html ]
[çeviri - nmcn+b.ö./ainfos]
*******
*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca/
BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org
-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)
A-Infos Information Center