A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) urgente!!! jornada internacional por los presos politicos en=

From CLAC ComiteSuivi <comitesuivi@yahoo.ca>
Date Thu, 17 May 2001 21:03:31 -0400 (EDT)


Quebec ...
Sender: worker-a-infos@ainfos.ca
Precedence: list
Reply-To: a-infos-d

 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

Movilizacion internacional del 22 al 24 de mayoLLAMADO A LA 
MOVILIZACION CONTRA LA REPRESION POLITICAAL 
SERVICIO DEL CAPITALISMO Y LA ELITE MUNDIAL,EN 
SOLIDARIDAD CON L@S PRISIONER@S POLITIC@S DE 
LACUMBRE DE LAS AMERICAS DE QUEBEC Y DEL MUNDO 
ENTERO!Durante los meses de preparacion y de movilizacion envista 
de la cumbre de las Americas, los grupos queorganizaban la resistencia 
fueron victimas de unafuerte intimidacion de parte de las =ABautoridades 
=BBdentro de un marco de guerra de baja intesidad; lacual fue llevada 
acabo contra el movimiento. Larepresion politica vivida se dio en un pais 
como elCanada, pais que ante la comunidad internacional nopara de 
llamarse 'democratico'. La represion fueinstrumentada por medio de la 
infiltracion en losgrupos de activistas. Agentes secretos de la 
SCRS(Servicio Canadiense de Informacion y de Seguridad) -efectuaron 
visitas a las casas de los militantes conla finalidad de intimidarlos. Las=
 
personas fueronperseguidas por policias de civil. El gobierno creo 
unclima de miedo y una fuerte represion psicologica.Todo esto con la 
finalidad de desanimar laparticipacion en la organizacion de la 
manifestacion. Todo esto acompa=F1ado de una campa=F1a de terror en 
lasgrandes medias de manipulacion sobre las accionespoliciacas, las 
medidas de seguridad utilizadas durante la cumbre, la violencia de los 
manifestantescon el fin de crear un clima de intimidacion y limitarel 
numero de ciudanos de irian a Quebec.Cierto numero de manifestantes 
fueron se=F1aladospublicamente como `gente violenta' y/o 
delincuentes,incluso se hablo de terroristas esto fue directamenteutilizad=
o 
como justificacion para instrumentar lacampa=F1a de terror y la 
militarizacion de la ciudad deQuebec. Este es el caso del grupo 
GERMINAL. Este grupofue infiltrado durante mas de 6 meses antes de 
lamanifestacion, dentro de una operacion donde lospolicias ayudaron, 
apoyaron y motivaron a laorganizacion de la accion contra el perimetro 
deseguridad, para asi tener despues una justificacionpolitica dias antes 
de la cumbre, luego del arresto delos mismos vino a ser largamente 
publicitado.Por otra parte, durante la Cumbre de las Americashubieron 
numerosas violaciones a los derechos humanos:como la libertad de 
expresion y manifestacion, estasformas de represion pusieron en riesgo 
la vida denumeros ciudadanos de la ciudad de Quebec, comotambien la 
de los manifestantes presentes. La policiautilizo una cantidad increible d=
e 
gas lacrimogeno no convencional ( guerra quimica )que fueron lanzadas 
alos manifestantes mas de 300 bombas en 2 dias. Tambiense utilizaron 
balas de caucho de manera sistematica, cuando la utilizacion de estas 
debio estar limitada encasos de amenaza grave a la seguridad de la 
policia ola poblacion. En Europa, estas son prohibidas, porquepueden 
causar la muerte; la SQ ( Seguridad Quebec )GRC ( Policia Real de 
Canada, ) utilizaron 800 balasen solo dos dias, segun cifras oficiales . 
Ademas lasbombas de gas lacrimogeno fueron utilizadas 
comoproyectiles contra los manifestantes cuando debieronser solo 
lanzadas al aire. Asimismo, las balas de caucho fueron dirigidas 
directamente al rostro de losmanifestantes cuando lo permisible para la 
policia eralanzarlas unicamente de bajo de la cintura. Estas causaron la 
perdida del habla de un manifestantealcanzado por una bala en la 
garganta y la perdidaparcial de la vista de un ciudadano alcanzado en 
unojo, entre otros casos.Cabe mensionar que las detenciones fueron 
relizadas demanera totalmente arbitraria en la mayor parte de loscasos. 
El metodo de detencion utilizado por lasfuerzas represivas, que se 
movilizaron en la ciudad deQuebec, fue el secuestro; utilizando 
camionetasblancas no identificadas que se detenian en el caminoabrian 
las puertas de donde salian policias vestidosde civil que tomaban a la 
gente y los lanzaban sinexplicacion dentro de los vehiculos para terminar 
enprision. Un total de 463 personas fueron arrestadas ynumerosos 
derechos fundamentales no fueron respetados.Los arrestados fueron 
llevados dentro de autobusesesposados y tratados como animales 
durante un tiempode 8 horas; durante este lapso fueron paseados por 
laciudad exhibiendolos antes de ser finalmente llevadosa la prision de 
Orsainville. Dentro de la prisionfueron descontaminados,acostandolos 
en la tierra, paraposteriormente lanzarles agua fria a presion ( alestilo 
Canada ), todos dentro de una pieza, paraenseguida ser agrupados en 
grupos de 5 por celda dondesolo habia 2 camas, cuando que la prision 
puede acoger600 manifestantes sin problema. Por otra parte, la 
leypreve el derecho de contactar un abogado despues deuna hora de 
arresto, la mayor parte de los detenidostuvieron que esperar de 24 a 48 
horas para poderutilizar este derecho, sin mensionar que muchos 
fueronaislados ( apandados ). La mayor parte de losdetenidos fueron 
liberados despues de 2 dias, loscuales tuvieron que pagar una multa de 
150 a 500dolares, por ello tuvimos que buscar ayuda economicade 
gente benevola ( samaritanos )para conseguirdonaciones. 70 millones de 
dolares fueron gastadospara la seguridad de los 34 jefes de Estado, 
incluidoel arsenal antes mensionado de la policia ( y suequipo de 
robocop). A los 6 manifestantes, Jaggi Singhde la CLAC y 5 del grupo 
GERMINAL se les nego sulibertad bajo causion.Jaggi Singh fue 
detenido durante 17 dias en prision.Singh fue secuestrado de una 
manera violenta porpolicias vestidos de civil que lo llevaron a 
unacamioneta. Una serie falsas acusaciones fueron puestasen su contra. 
Inventaron una historia a fin de hacerlopasar como el autor intelectual y 
lider de lasacciones contra el perimetro de seguridad: la policialo acuso 
de la posesion de una arma de dise=F1opeligroso, el =AB arma =BB era una 
catapulta que lanzabaosos de peluche, y con la cual Jaggi no 
teniavinculos; tambien fue acusado de atentar contra la pazpublica y de 
la participacion en el motin. El unicocrimen de el, fue dirigirse a la 
poblacion con unmegafono a fin de explicar a los iudadanos de 
Quebecel motivo de la manifestacion.En el caso de GERMINAL, los 
miembros de estaagrupacion fueron arrestados los dias 17 y 18 deabril, 
antes de la Cumbre. La captura tuvo una grancovertura mediatica ( en 
prensa, television,etc ) amanera de presentarlos como un grupo de 
peligrososterroristas, estas personas fueron victimas de uncomplot antes 
mensionado. A estos militantes, durantesu detencion, les fue encontrado: 
4 bombas defumigacion, 5 mascaras de gas, 5 escudos, resorteras 
yliteratura =ABdisidente=BB; este =ABarsenal=BB debia de serutilizado para=
 crear un 
ambiente de diversion durantela protesta dentro del perimetro de 
seguridad. Todoeste material fue presentado durante una conferenciade 
prensa como un =AB peligroso arsenal de terroristas=BB.Esta campa=F1a de 
desprestigio fungio como base parase=F1alar y acusarlos de complot, 
intento de homicidio,posesion de explosivos con intencion de da=F1os, el 
roboy posesion de material militar. Cinco de sus miembroscontinuan en 
prision, y su proceso comenzara al mismotiempo que el de los otros 
acusados ya liberados.No podemos olvidar que la represion politica que 
sevivio aqui esta presente por todo el mundo, se vive enotros paises de 
manera mas intensa y violenta. Poresta razon en solidaridad con todos 
los presospoliticos del mundo, nos pronunciamos de igual maneray 
hacemos un llamado de apoyo, de manera particular,para los dos 
compa=F1eros mexicanos actualmente enprision.Roberto Espinosa Rocco 
quien fue secuestrado frente ala universidad por la policia en diciembre 
de 1999,dias despues de haber participado en una manifetacionfrente a 
la embajada de los Estados Unidos ( gringa ),en solidariad con los 
compa=F1eros de Seattle, por la liberacion de Mumia Abu-Jamal y los 
presos politicosdel mundo.El fue acusado de insitacion a la 
rebelion,peligrosidad social, y ser quien dirigio el motin; acusaciones qu=
e 
podrian tenerlo preso durante 10 a=F1oso mas.La verdadera razon de su 
encarcelamiento es supartisipacion en la huelga estudiantil de la UNAM 
en contra de privatizacion de la educacion.Erika Zamora es otro de 
muchos casos de represion queviven los luchadores sociales en el 
mundo. Ella seencuentra en una prision de alta seguridad paravarones 
desde hace mas de 2 a=F1os, permanese incomunicada. En el momento de 
su aprehension seencontraba alfabetizando en una comunidad 
indigena,Ayutla de Libres en Guerrero, donde el ejerciotMexicano 
realizo una masacre, ella fue detenida yacusada de ser guerrillera, a su 
detencion fuetoturada y violada , actualmente ella se encuentra enprision 
alejada de sus familiares y amigos.En solidaridad con todas las victimas 
de la represionpolitica del sistema de explotacion capitalista, En 
labusqueda de un movimiento de resistencia que se opongaal 
capitalismo, La CLAC y la CASA hacen un llamado atres dias de 
accion internacional del 22 al 24 demayo, estas fechas marcan el inicio 
de lasmovilizaciones para apoyar a los arrestados en lacumbre de las 
Americas. Nosotros exigimos la anulacionde todos los cargos y 
acusaciones asi como laliberacon inmediata de los miembros de 
GERMINAL sinolvidar a los otros prisioneros politicos.La 
Convergencia de Luchas Anti-Capitalistas. Montreal( CLAC ) 
clac@tao.ca, (514) 409-2049El Comite de Bienvenida a la Cumbre de 
las Americas (CASA) la_casa2001@hotmail.comEsto no comenzo en 
Seattle y no termina en Quebec ! Sulucha es nuestra lucha !



                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@ainfos.ca
               REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
               HELP: a-infos-org@ainfos.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language cod



A-Infos
News