A-Infos (pt) Sicilia Libertaria: As palavras de engano, a Sicília como um centro de energia (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Das palavras vazias que o poder circula para enredar as pessoas, muitas delas são 
em inglês. E tem uma, no setor de energia, que é sinônimo de problema. É a 
palavra hub. Infelizmente, é o termo que cada vez mais acompanha a Sicília. 
Políticos, empresários e ambientalistas (voltaremos a isso) descobriram, graças a 
eles, que a Sicília fica no meio do mar Mediterrâneo e que, por Deus, é uma ponte 
entre a África e a Europa. Então, eles estão tentando projetar uma ilha que possa 
se tornar seu suprimento de energia. Querem receber sem dar, explorando a 
histórica condição de fraqueza (que também se impõe) e a cumplicidade dos 
aparelhos locais, interessados em dividir o bolo ou, mais frequentemente, em 
mendigar algumas migalhas.

Vamos começar com fontes fósseis. Nos primeiros dias de Janeiro, a refinaria do 
Priolo passou da russa Lukoil para a cipriota Goi Energy, naquele processo de 
financeirização da economia que faz com que a histórica indústria pesada da zona 
de Siracusa caia nas mãos de um fundo internacional que , como o caso GKN na área 
florentina, ele não terá escrúpulos em usar os dez mil trabalhadores, direta e 
indiretamente, como moeda de troca com o Estado. Não fica melhor se você pensar 
em Gela, onde a história do hub de energia se tornou a ocasião, como contamos no 
último Especial, para fazer da cidade siciliana a capital italiana do gás. Um 
gás, porém, do qual não resta nem uma gota na Sicília. O mesmo acontece em Mazara 
del Vallo, onde o gasoduto Transmed (batizado em homenagem a Enrico Mattei porque 
bajulação nunca é demais) se tornou a usina italiana mais importante em termos de 
energia desde que em 2022 saiu da Argélia entre 23 e 24 bilhões de metros cúbicos 
de gás, ou seja, cerca de um terço do consumo nacional anual. Mais uma vez, quase 
todo o gás foi para o norte da Itália. E tem mais: a 10 de Janeiro a Eni e a Snam 
anunciaram a criação da SeaCorridor, "a empresa com igual governação", lê-se no 
comunicado de lançamento da iniciativa, que vai incentivar "potencial 
desenvolvimento de iniciativas na cadeia de valor do hidrogénio também graças à 
natural recursos do Norte de África".

A Sicília, portanto, como já acontece em Gela com o gasoduto líbio GreenStream, 
confirma-se como um hub no sentido de fortalecer o colonialismo energético 
italiano: a ideia é apropriar-se dos recursos africanos - vale lembrar que para 
obter o hidrogênio é fundamental elemento é a água - para transformá-los em 
combustível a ser usado, principalmente no norte da Itália, e exportado. Sim, 
porque ao mesmo tempo o governo Meloni anunciou a retomada de um antigo plano que 
até agora estava nas gavetas, ou seja, o desejo de estender a ideia do hub a toda 
a Itália, tornando-o uma área de trânsito da África para a Europa o mais rápido 
possível - alteração climática de combustíveis fósseis, com a Sicília 
desempenhando um papel de liderança neste projeto. O pior é que o mesmo mecanismo 
predatório pretende ser replicado com as energias renováveis.

Há alguns anos, o escritório regional que emite as licenças (a Comissão Técnica 
de Verificação de Impacto Ambiental) é inundado com pedidos de usinas eólicas e 
fotovoltaicas: de 400 em 2019 para 600 em 2022. São principalmente de grandes 
usinas que repetem o mecânica fóssil (ou melhor, capitalista) de apropriação dos 
recursos naturais, neste caso o sol e o vento, para torná-los objeto de lucro 
para poucos. Porque as plantas renováveis, como vem apontando há algum tempo o 
pesquisador siciliano Samadhi Lipari, diante de uma inegável e evidente redução 
considerável do impacto ambiental (que em todo caso não é zero) em relação às 
fontes fósseis, requerem um número menor de força/trabalho e, neste momento, 
prevêem uma taxa de imposto muito mais baixa. De acordo com o relatório REGions 
2030, em apenas duas regiões, Puglia e Sicília, até agora estão concentrados mais 
de 70% dos novos projetos em fontes renováveis. E, ao contrário do que se pensa, 
a Região Siciliana "tem um bom número absoluto de autorizações únicas emitidas". 
E dizer que a Região também teria um plano de prevenção das megausinas. Alberto 
Pierobon, o conselheiro regional de energia que foi torpedeado por Musumeci em 
2021, o redigiu. O documento previa a parada de estruturas muito grandes, 
favorecia sistemas de telhado e identificava 260 minas e 200 aterros abandonados 
para aqueles no chão. No entanto, nada mais foi ouvido sobre esse plano. Assim, 
territórios inteiros ficam à mercê de empresas com escritórios no exterior ou, 
como no caso da área de Trapani, de ligações com a máfia, basta citar a história 
do "rei da energia eólica" Vito Nicastri, condenado por concorrência externa em 
um associação mafiosa porque considerada a figura de proa do chefe Matteo Messina 
Denaro.
Diante das centenas de projetos renováveis, portanto, a atenção do mundo 
ambientalista deve permanecer elevada. Em vez disso, algumas associações 
decidiram patrocinar e liderar esse acúmulo de recursos. A esse respeito, vou 
contar uma anedota que me preocupa. Há um ano fui convidado pela Legambiente para 
um encontro online que denunciava o impasse de 12 usinas megarrenováveis. 
Aproveitei para salientar que as novas infra-estruturas, certamente necessárias, 
teriam em todo o caso que desenvolver uma energia descentralizada e popular 
porque de outra forma as oposições dos territórios teriam continuado a existir e 
teriam mesmo sido justificadas. Fui duramente criticado por Stefano Ciafani, 
presidente nacional da Legambiente, que propôs ao vivo a história de sempre "qual 
a nossa culpa se o sol e o vento estão na Sicília e se as indústrias estão no 
Norte?". Não é por acaso que a Legambiente, a WWF e a FAI lançaram recentemente 
um apelo em que pedem ao Governo que acelere ainda mais as autorizações das 
renováveis, em nome da crise climática em curso e em "respeito pela paisagem". Ou 
seja: quando palavras vazias circulam por quem deveria estar ao seu lado.

Andrea Turco

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt