A - I n f o s

мультиязычный новостной портал: новости от, для и про анархистов **
Новости на всех языках
Последние 40 сообщений (Главная страница) Сообщения за последние две недели Архив старых сообщений

Последние 100 сообщений на одном языке
Испанский_ Каталонский_ Немецкий_ Английский_ Французский_ Итальянский_ Голландский_ Польский_ Португальский_ Русский_ Финский_ Шведский_ Турецкий_ Приложение
ПРИНЦИПЫ: редакционная политика A-Infos
Версия от 29/03/04

Руководство для отбора и отправления сообщений.

Это руководство для тех, кто хотел бы отправлять сообщения в A-Infos. Данного руководства придерживаются также члены коллектива A-Infos, отвечающие за отбор и распространение полученной информации (редакторы новостных рассылок).

Мы рады принимать от вас новости, отчеты и статьи, в том числе сообщения из прессы, представляющие интерес для анархических (или других антиавторитарных) организаций, что, собственно, и является целью данного проекта **.

Вам вовсе не обязательно быть анархистом, чтобы ваши сообщения распространялись; достаточно, чтобы они не нарушали следующих принципов:

1) Мы открыты для любых точек зрения, не противоречащих идеалам анархизма. A-Infos не распространяет материалов, пропагандирующих дискриминацию и угнетение человека (в том числе по расовому - расизм, нацизм, сионизм, - или сексуальному признаку - сексизм, патриархат, гомофобия). Не распространяем также материалов избирательных кампаний, призывающих голосовать за кого-либо, будь то ставленник государства или зарегистрированных политических партий.

Равным образом не распространяем сообщений, пропагандирующих политику авторитарных "революционеров": иначе говоря, ленинистов, троцкистов и прочих сторонников государственного капитализма. Если, однако, подобного рода материал вопреки намерениям его авторов является скорее антипропагандой указанных течений, то его распространение возможно.

Далее, не распространяем материалов, связанных с продвижением любого рода национального превосходства. Сообщения национальных организаций, ведущих борьбу с угнетателями, могут распространяться только в том случае, если эти организации не декларируют идей национального превосходства и этнического шовинизма, и если эти сообщения "представляют интерес для анархистов".

Если сообщение от анархиста либо анархической организации содержит нападки на других анархистов или их организации, то оно распространяется, только если не содержит прямых оскорблений и мотивировано фактами, истинность которых редактор рассылки в состоянии проверить.

При первой отправке информации, а также в случае сомнений, что сообщение действительно отправлено от имени указанной анархической организации, редактор рассылки отправляет копию сообщения во внутреннюю рассылку коллектива A-Infos (a-infos-org).


2) Мы стараемся предоставлять анархическую информацию сбалансировано. Поэтому мы не публикуем более 14 сообщений из одного источника и более 20 сообщений на один и тот же сюжет в неделю. Исключением являются события особой важности. На статьи из текущих анархических изданий ограничение не распространяется; они принимаются в полном объеме и будут распространены из расчета по две-три статьи каждый день.

3) Приоритет отдается новостям, отправленным анархистами или другими лицами, непосредственно участвующими в борьбе с разными формами дискриминации, эксплуатации и угнетения (такими как система классового общества, капитализм, дискриминация по половому признаку, цвету кожи, национальности, гражданству, сексуальной идентичности, возрасту и т. д.).

Более того, предпочтительны такие сообщения, которые отражают взаимосвязь различных направлений борьбы, а не просто критикуют отдельные формы угнетения и при этом игнорируют или даже поддерживают другие его формы.

Сообщения от индивидуальных корреспондентов, не связанные с анархическими либо иными акциями прямого действия, но интересные для проекта и не противоречащие его принципам, помещаются в отдельную рассылку "Приложение" (a-infos-sup).

Исключением являются тексты, напечатанные в анархической или аналогичной прессе, или если авторы текста сами упоминается в тексте (письма заключенных и т.п.).

Также исключение делается для информации, которую коллектив A-Infos считает особо важной.

Это касается тех сообщений, которые теоретически предназначены для распространения через a-infos-sup (или уже распространены там), но которые кто-либо из членов коллектива A-Infos считает целесообразным включить в основные списки.

В такой ситуации сообщение направляется в рассылку a-infos-org. Если два других члена коллектива выражают согласие с предложением, и в течение 48 рабочих часов ни от кого не поступает возражений, то сообщение отправляется в основные списки рассылки с пометкой (SUP) в начале графы "Тема сообщения".

Если в течение этих 48 часов всё же поступили возражения, то в течение следующих 48 часов проводится ускоренное голосование с помощью процедуры MOTION, и решение выносится простым большинством голосов.

4) Купюры при публикации.

Все сообщения для A-Infos, содержащие в себе материалы, пригодные для дальнейшего распространения вперемешку с непригодным материалом, обрабатываются следующим образом:

  • eсли сообщение состоит из не связанных друг с другом частей, то каждая часть распространяется самостоятельно.
  • если сообщение по каким-то мотивам публикуется с купюрами (например, из-за несоответствия какого-либо фрагмента принципам проекта, или если часть сообщаемой информации уже публиковалась), то добавляется пометка [EXCERPT] к теме сообщения и пометка -snip- в тех местах, где сделаны купюры.
  • если сообщение содержит высказывания в поддержку авторитарных "левых", либо одобрительную ссылку на них, то данные фрагменты сообщения будут удалены.
  • в случае, если текст невозможно откорректировать для публикации с помощью указанных выше способов, редактор рассылки обращается к отправителю(нице) с просьбой адаптировать материал к принципам проекта. Иногда для этого достаточно просто добавить к сообщению авторское вступление.

    5) При отправлении сообщений просим учитывать следующие моменты:

    a)Графа "тема сообщения"("subject") вашего письма должна по возможности ясно отражать его тему; перед темой указывается обозначение языка, используемое в A-Infos, например (en) для английского, (ca) для испанского, (it) для итальянского (список обозначений см. в Приложение 2 FAQ).

    b) В первом параграфе помещается резюме всего сообщения. Также это может быть первый параграф статьи, но ни в коем случае не контактные адреса, e-mail, телефон и пр. - подобную информацию лучше поместить в конце сообщения.

    c) Убедитесь, что ваше письмо не дублируете информацию, уже распространявшуюся через A-Infos.

    d) Для большей информативности просим включить в ваше послание один или все перечисленные ниже пункты:

    1. Происхождение информации - ваш e-mail и/или URL.
    2. Если в сообщении упоминаются какие-либо группы и организации, или заявления каких-либо групп и организаций, добавьте пару слов о них и об их целях.
    3. Если вы посылаете информацию из источника, который можно расценить как авторитарный, мотивируйте, почему данная информация представляет интерес для анархистов.

    Помните, что плохо составленные сообщения попадут в рассылку с задержкой и рискуют вовсе туда не попасть.

    6) Все сообщения, не вошедшие в общеязыковой или языковые списки (и их 24-часовые версии), и при этом не являющиеся SPAM-ом, явно враждебными или неправильно оформленными, помещаются в список рассылки "Приложение": a-infos-sup@ainfos.ca.

    Эта рассылка включает сообщения, забракованные из-за содержания либо источника информации; а также сообщения, которые редакторыы расценивают как малоинтересные для анархистов, либо против распространения которых выступили отдельные редакторы и др.

    Сообщения, попавшие в a-infos-sup, размещаются на отдельной странице сайта A-Infos и включаются в общие архивы A-Infos.

    7) Редакторы списков рассылок делегируются коллективом A-Infos и несут личную ответственность за каждое принятое решение. Это соответствует практике делегирования работ, принятой в анархической (либертарной коммунистической) среде. Делегаты избираются прямым демократическим путем и могут быть отозваны.

    В своей работе редакторы учитывают мнения, высказываемые во внутренней рассылке коллектива A-Infos (a-infos-org), которая открыта для всех членов коллектива.