A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Catalan_ Greek_ 中文 Chinese_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

[A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Date Wed, 10 Jan 2024 09:21:38 +0200


Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162762.html](it) Italy, FAI,
umanitanova - La memoria di una valle ingovernabile (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:08:46 GMT 2024
Venerdì 8 dicembre. Sono passati diciotto anni dalle giornate di
insurrezione che culminarono con la ripresa dei terreni occupati
militarmente dalla polizia nella notte tra il 5 e il 6 dicembre 2005.
Da Susa a Venaus, nonostante il freddo e la pioggia, si è tenuta la
marcia no Tav. ---- A Torino, in mattinata un gruppone di manifestanti
diretto a Susa per la marcia è stato più volte caricato con il pretesto
del controllo preventivo dei biglietti. Quattro No Tav sono finiti
all'ospedale. La polizia ha permesso al treno di partire solo tre ore
dopo.
Eravamo presenti con uno spezzone libertario e antimilitarista aperto
dallo striscione "Miliardi ai militari. Per noi miseria e repressione".
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162761.html](it) UK, AnarCom: La
pace è sovversiva! (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:08:34 GMT 2024
«La storia di interi popoli è stata cancellata proprio per la stessa
ragione per cui è stata cancellata la storia del movimento operaio
degli ultimi tempi: non conviene ai conquistatori che venga conosciuta,
perché le tradizioni mantengono vivo lo spirito di rivolta. " Albert
Meltzer ---- Chi ricorda la "Tregua di Natale"? Mentre 1.200.000
soldati di entrambe le parti del conflitto russo-ucraino si affrontano
attraverso una linea ghiacciata di terra di nessuno lunga 600 miglia in
panchine e trincee, gridiamo alla manipolazione e alla violenza contro
la nostra classe!
Ricordiamo la tregua spontanea di "rifiuto" scoppiata in circostanze
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162760.html](it) France, UCL AL
#344 - Antifascismo, mobilitazione unitaria a Lione: la necessità di
combattere l'estrema destra (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:08:19 GMT 2024
Il collettivo unitario lionese "Chiudere le sedi fasciste", di cui fa
parte il gruppo UCL di Lione, ha organizzato un fine settimana
antifascista l'11 e 12 novembre. In programma: una manifestazione nel
centro della città e forum sociali antifascisti a Villeurbanne. ---- La
manifestazione, nonostante una data non favorevole ad una grande
mobilitazione, ha riunito quasi 3.000 persone su un percorso imposto
dalla Prefettura che rifiuta il passaggio sulle banchine della Saona,
sul lato della Vecchia Lione. È su questo lato che si trovano i locali
e il palazzetto dello sport dei gruppi identitari La Traboule e Agogé,
gestiti dal piccolo gruppo Les Remparts (ex Génération Identitaire).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162759.html](it) Italy,
Alternativa Libertaria/FdCA #22: Juan Garcia Oliver: la rivoluzione
possibile. Spagna 1936-1947 - Roberto Manfredini (ca, de, en, fr, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:08:09 GMT 2024
All'interno di quella che si può considerare la "fase spagnola" della
guerra europea (1914-1947) è di particolare rilievo la figura di Juan
Garcia Oliver (JGO). Sono diversi gli articoli, libri e recensioni,
anche in italiano, che si sono soffermati su diversi aspetti storici e
biografici di questo dirigente e militante dell'anarcosindacalismo
spagnolo. La complessità del movimento libertario spagnolo in quel
periodo , il ruolo svolto dalla Confederaciòn Nacional del Trabajo
(Cnt) e dalla Federaciòn Anarquista Ibérica (Fai) nella rivoluzione
spagnola può essere compreso attraverso la conoscenza e gli
interrogativi che la ricerca biografica su JGO ha sollevato. Ne esce un
parallelo tra la sua ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162758.html](it) Italy, Sicilia
Libertaria: Georges Brassens oriundo e anarchico (ca, de, en, pt,
tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:08:00 GMT 2024
Nonostante sia considerato uno dei massimi cantautori francesi e
internazionali; nonostante il suo nome si trovi nel Pantheon dei poeti
transalpini, Georges Brassens in Italia rimane quasi uno sconosciuto,
se si eccettuano, ovviamente, le nicchie degli appassionati. ---- E'
vero, nel nostro Paese si è esibito una volta sola, nel '58
addirittura, eppure ha avuto illustri traduttori, il più noto dei quali
è stato Fabrizio De André. Ma con lui, ed anche più di lui vanno
annoverati Fausto Amodei, Nanni Svampa (in italiano ma soprattutto in
milanese), Beppe Chierici, che ancora, nonostante la veneranda età,
sforna canzoni del nostro in edizione italiana quasi fedele, e tanti
altri. Ma anche in ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162757.html](en) France, Anars56:
Rallies against the Immigration Law - 6 p.m. Thursday December 28
Vannes, Lorient and Pontivy + December 30 for a ceasefire in Gaza (ca,
de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:07:56 GMT 2024
Good evening, hello, against the filthy Immigration Law, gatherings
this Thursday, December 28, 6 p.m.:
- Vannes, Place des Lices
- Lorient, place Aristide Briand
- Pontivy, in front of the sub-prefecture
Text of appeal attached by various trade union, political and
associative organizations in Morbihan (the list of signatories does not
appear in the attached file).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162756.html](en) Italy, FAI,
umanitanova - The memory of an ungovernable valley (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:07:26 GMT 2024
Friday 8 December. Eighteen years have passed since the days of
insurrection which culminated with the retaking of the land militarily
occupied by the police on the night between 5 and 6 December 2005. From
Susa to Venaus, despite the cold and rain, the no Tav march was held.
---- In Turin, in the morning a large group of demonstrators heading to
Susa for the march was charged several times under the pretext of
preventive ticket checking. Four No Tav ended up in hospital. The
police allowed the train to leave only three hours later.
We were present with a libertarian and anti-militarist segment opened
by the banner "Billions to the military. For us misery and repression."
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162755.html](en) UK, AnarCom:
Peace is Subversive! (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:07:17 GMT 2024
"The histories of whole peoples were wiped out for precisely the same
reason that the history of the working class movement in recent times
is wiped out: it does not suit the conquerors for it to be known,
because traditions keep alive the spirit of revolt." Albert Meltzer
---- Who remembers the "Christmas Truce"? As 1,200,000 soldiers from
both sides of the Russia-Ukraine conflict face each other across a
600-mile-long frozen line of no-man's land in dugouts and trenches, we
scream at the manipulation and violence against our class!
We recall the spontaneous 'refusal' truce that broke out in similar
circumstances 109 years ago along the Western Front in the First World
War. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162754.html](en) France, UCL AL
#344 - Anti-fascism, Unitary mobilization in Lyon: The need to fight
the extreme right (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:07:07 GMT 2024
The Lyon unitary collective "Close the fascist premises", of which the
Lyon UCL group is a part, organized an anti-fascist weekend on November
11 and 12. On the program: a demonstration in the city center and
anti-fascist social forums in Villeurbanne. ---- The demonstration,
despite a date not conducive to a large mobilization, brought together
nearly 3,000 people on a route imposed by the Prefecture refusing
passage on the quays of the Saône on the Old Lyon side. It is on this
side that the premises and sports hall of the La Traboule and Agogé
identity groups are located, managed by the small group Les Remparts
(formerly Génération Identitaire). ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162753.html](en) Italy,
Alternativa Libertaria/FdCA #22: Juan Garcia Oliver: the possible
revolution. Spain 1936-1947 - Roberto Manfredini (ca, de, fr, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:06:34 GMT 2024
Within what can be considered the "Spanish phase" of the European war
(1914-1947), the figure of Juan Garcia Oliver (JGO) is of particular
importance. There are several articles, books and reviews, also in
Italian, which have focused on various historical and biographical
aspects of this leader and militant of Spanish anarcho-syndicalism. The
complexity of the Spanish libertarian movement in that period, the role
played by the Confederación Nacional del Trabajo (Cnt) and the
Federación Anarquista Ibérica (FAI) in the Spanish revolution can be
understood through the knowledge and questions that the biographical
research on JGO has raised. A parallel emerges between his militancy
and ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162752.html](en) Italy, Sicilia
Libertaria: Georges Brassens originally and anarchist (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:06:18 GMT 2024
Despite being considered one of the greatest French and international
singer-songwriters; although his name is found in the Pantheon of
transalpine poets, Georges Brassens remains almost unknown in Italy,
except, obviously, for the niches of enthusiasts. ---- It's true, in
our country he performed only once, in '58, yet he had illustrious
translators, the best known of whom was Fabrizio De André. But with
him, and even more than him, we must include Fausto Amodei, Nanni
Svampa (in Italian but above all in Milanese), Beppe Chierici, who
still, despite his venerable age, produces songs of ours in an almost
faithful Italian edition, and many others. But even in this case, with
the exception of ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162751.html](de) France, Anars56:
Kundgebungen gegen das Einwanderungsgesetz - 18 Uhr Donnerstag, 28.
Dezember, Vannes, Lorient und Pontivy + 30. Dezember für einen
Waffenstillstand in Gaza (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:05:53 GMT 2024
Guten Abend, hallo, gegen das schmutzige Einwanderungsgesetz,
Versammlungen diesen Donnerstag, 28. Dezember, 18 Uhr:
- Vannes, Place des Lices
- Lorient, Platz Aristide Briand
- Pontivy, vor der Unterpräfektur
Beigefügter Berufungstext verschiedener Gewerkschaften, politischer und
assoziativer Organisationen in Morbihan (die Liste der Unterzeichner
ist in der beigefügten Datei nicht enthalten).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162750.html](de) Italy, FAI,
umanitanova - Die Erinnerung an ein unregierbares Tal (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:05:42 GMT 2024
Freitag, 8. Dezember. Achtzehn Jahre sind seit den Tagen des Aufstands
vergangen, der in der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember 2005 mit der
Rückeroberung des von der Polizei militärisch besetzten Landes seinen
Höhepunkt fand. Von Susa bis Venaus fand trotz Kälte und Regen der
No-Tav-Marsch statt. ---- In Turin wurde am Morgen eine große Gruppe
von Demonstranten, die sich auf dem Weg nach Susa zum Marsch befanden,
unter dem Vorwand der präventiven Ticketkontrolle mehrfach angeklagt.
Vier No Tav landeten im Krankenhaus. Die Polizei ließ den Zug erst drei
Stunden später abfahren.
Wir waren mit einem libertären und antimilitaristischen Segment ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162749.html](de) UK, AnarCom:
Frieden ist subversiv! (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:05:30 GMT 2024
"Die Geschichte ganzer Völker wurde aus genau dem gleichen Grund
ausgelöscht, aus dem auch die Geschichte der Arbeiterbewegung in
jüngster Zeit ausgelöscht wird: Es passt nicht zu den Eroberern, wenn
sie bekannt wird, weil Traditionen den Geist der Revolte am Leben
erhalten." " Albert Meltzer ---- Wer erinnert sich an den
"Weihnachtsfrieden"? Während sich 1.200.000 Soldaten beider Seiten des
Russland-Ukraine-Konflikts auf einer 600 Meilen langen gefrorenen Linie
aus Niemandsland in Unterständen und Schützengräben gegenüberstehen,
schreien wir über die Manipulation und Gewalt gegen unsere Klasse!
Wir erinnern uns an den spontanen "Verweigerungs"-Waffenstillstand, der
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162748.html](de) France, UCL AL
#344 - Antifaschismus, einheitliche Mobilisierung in Lyon: Die
Notwendigkeit, die extreme Rechte zu bekämpfen (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:05:18 GMT 2024
Das Lyoner Einheitskollektiv "Schließt die faschistischen
Räumlichkeiten", zu dem auch die Lyoner UCL-Gruppe gehört, organisierte
am 11. und 12. November ein antifaschistisches Wochenende. Auf dem
Programm: eine Demonstration im Stadtzentrum und antifaschistische
Sozialforen in Villeurbanne. ---- Die Demonstration versammelte trotz
eines Datums, das für eine große Mobilisierung nicht geeignet war, fast
3.000 Menschen auf einer von der Präfektur vorgeschriebenen Route, die
die Durchfahrt auf den Kais der Saône auf der Seite der Altstadt von
Lyon verweigerte. Auf dieser Seite befinden sich die Räumlichkeiten und
die Sporthalle der Identitätsgruppen La Traboule und Agogé, die von der
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162747.html](de) Italy,
Alternativa Libertaria/FdCA #22: Juan Garcia Oliver: die mögliche
Revolution. Spanien 1936-1947 - Roberto Manfredini (ca, en, it, fr, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:05:07 GMT 2024
Innerhalb der sogenannten "spanischen Phase" des europäischen Krieges
(1914-1947) ist die Figur von Juan Garcia Oliver (JGO) von besonderer
Bedeutung. Es gibt mehrere Artikel, Bücher und Rezensionen, auch auf
Italienisch, die sich auf verschiedene historische und biografische
Aspekte dieses Anführers und Kämpfers des spanischen
Anarchosyndikalismus konzentrieren. Die Komplexität der spanischen
libertären Bewegung in dieser Zeit und die Rolle, die die Confederación
Nacional del Trabajo (Cnt) und die Federación Anarquista Ibérica (FAI)
in der spanischen Revolution spielten, können durch das Wissen und die
Fragen verstanden werden, die die biografische Forschung zu JGO bietet
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162746.html](de) Italy, Sicilia
Libertaria: Georges Brassens war ursprünglich Anarchist (ca, en, it,
pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:56 GMT 2024
Obwohl er als einer der größten französischen und internationalen
Singer-Songwriter gilt; Obwohl sein Name im Pantheon der transalpinen
Dichter zu finden ist, bleibt Georges Brassens in Italien nahezu
unbekannt, außer natürlich in den Nischen der Enthusiasten. ---- Zwar
trat er in unserem Land nur einmal auf, im Jahr 1958, und doch hatte er
berühmte Übersetzer, von denen der bekannteste Fabrizio De André war.
Aber zu ihm, und noch mehr als er, gehören Fausto Amodei, Nanni Svampa
(auf Italienisch, aber vor allem auf Mailänder), Beppe Chierici, der
trotz seines ehrwürdigen Alters immer noch unsere Lieder in einer fast
originalgetreuen italienischen Ausgabe produziert, und viele andere.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162745.html](tr) Greece, Tutto
per Tutti: Anarşist açlık grevi G. Michaelidis ile dayanışma (ca, de,
en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:54 GMT 2024
Özgürlük susuzluğu, gelecek anlara susuzluk - Susuzluk ve açlık
grevindeki anarşistle dayanışma Thanos Hatziangelou ---- Anarşist
Thanos Chatziangelou, Korydallos hapishanelerinden intikam amacıyla
nakledilmesinin ardından 12/19'dan bu yana açlık ve susuzluk grevinde.
Nigrita hapishanelerine nakledilme nedeninin açıklanmasını ve
Korydallos hapishanelerine geri dönmesini talep ediyor. İntikam amaçlı
transferinin asıl nedeni, bir kez daha mahkumların haklarını eşitlemeye
ve her türlü direniş olasılığını ortadan kaldırmaya çalışan yeni ceza
kanununa karşı cumhuriyetin duvarları içinde iki aydır devam eden
mücadeleye katılması. ---- Açlık ve susuzluk grevinin başlamasına
ilişkin açıklamasından: ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162744.html](ca) France, Anars56:
Manifestaciones contra la Ley de Inmigración - 18.00 horas del jueves
28 de diciembre Vannes, Lorient y Pontivy + 30 de diciembre por un alto
el fuego en Gaza (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:44 GMT 2024
Buenas noches hola, contra la cochina Ley de Extranjería, reuniones
este jueves 28 de diciembre a las 18 horas:
- Vannes, plaza de los Lices
- Lorient, plaza Aristide Briand
- Pontivy, frente a la subprefectura.
Texto del llamamiento adjunto de diversas organizaciones sindicales,
políticas y asociativas de Morbihan (la lista de firmantes no figura en
el archivo adjunto).
A continuación se muestra el comunicado de prensa de la Federación ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162743.html](ca) Italy, FAI,
umanitanova - La memoria de un valle ingobernable (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:39 GMT 2024
Viernes 8 de diciembre. Han pasado dieciocho años desde las jornadas de
insurrección que culminaron con la reconquista de los territorios
ocupados militarmente por la policía la noche del 5 al 6 de diciembre
de 2005. De Susa a Venaus, a pesar del frío y la lluvia, se celebró la
marcha del No Tav. ---- En Turín, por la mañana, un numeroso grupo de
manifestantes que se dirigían a Susa para la marcha fueron acusados
varias veces con el pretexto de realizar un control preventivo de las
entradas. Four No Tav acabó en el hospital. La policía permitió que el
tren partiera sólo tres horas más tarde.
Estuvimos presentes con un segmento libertario y antimilitarista
abierto ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162742.html](tr) Czech, AFED:
Kısacık bir anı - "Bize motorun yandığını ve hiçbir yere uçmadıklarını
söylediler" incelemesi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:27 GMT 2024
Metin şu anda Knockout Booking'te aktif olan David Čechura ile yapılan
bir röportajdan oluşuyor. ---- 1990'larda, genellikle punk ve hardcore
alt kültürüne bağlı, zar zor büyümüş erkek ve kızlardan oluşan anarşist
hareketin kuşaksal devamlılığının olmaması sorununu bazen tartışırdık.
Ve öyle görünüyor ki artık benzer tartışmalardaki bazı aktörlerin
anılarını paylaşacak yaşa geldiklerine karar verdikleri bir dönemdeyiz.
Böyle bir girişim, Çek ve Slovak Alt Kültürleri Arşivi tarafından
hazırlanan ve David Čechura ile yapılan bir röportajdan oluşan bir
kitaptır. Bir süredir hareketin içinde olanlara veya genel olarak
tanımlanmış punk alt kültürüne dahil olanlara muhtemelen onun kim ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162741.html](ca) UK, AnarCom: ¡La
paz es subversiva! (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:21 GMT 2024
"Las historias de pueblos enteros fueron borradas precisamente por la
misma razón por la que se borra la historia del movimiento obrero en
los últimos tiempos: a los conquistadores no les conviene que se
conozca, porque las tradiciones mantienen vivo el espíritu de rebelión.
" Albert Meltzer ---- ¿Quién recuerda la "Tregua de Navidad"? Mientras
1.200.000 soldados de ambos lados del conflicto Rusia-Ucrania se
enfrentan a través de una línea congelada de tierra de nadie de 600
millas de largo en refugios subterráneos y trincheras, ¡gritamos contra
la manipulación y la violencia contra nuestra clase!
Recordamos la tregua espontánea de "rechazo" que estalló en ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162740.html](ca) France, UCL AL
#344 - Antifascismo, movilización unitaria en Lyon: la necesidad de
luchar contra la extrema derecha (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción
automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:11 GMT 2024
El colectivo unitario lionés "Cerrar los locales fascistas", del que
forma parte el grupo UCL de Lyon, organizó un fin de semana
antifascista los días 11 y 12 de noviembre. En el programa: una
manifestación en el centro de la ciudad y foros sociales antifascistas
en Villeurbanne. ---- La manifestación, a pesar de una fecha no
propicia para una gran movilización, reunió a cerca de 3.000 personas
en un recorrido impuesto por la Prefectura que niega el paso en los
muelles del Saona, en el lado del Viejo Lyon. En este lado se
encuentran los locales y el pabellón deportivo de los grupos
identitarios La Traboule y Agogé, gestionados por el pequeño grupo Les
Remparts (antes Génération Identitaire). ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162739.html](tr) Greece, APO,
Land & Freedom:[Atina]Şahjat Lokman cinayetinin 11. yıl dönümü anma
toplantısı (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:08 GMT 2024
UNUTMUYORUZ - AffETMİYORUZ ---- ŞAHZAT LUKMAN'IN DEVLET VE DEVLET ALTI
TERÖRİZME YÖNELİK SUİKASTINI - GERİ ADIM YOK ---- 17 Ocak 2013'te
göçmen işçi Şahzat Luqman, Ano Petralona'daki Trion Hierarchon'da
neo-Naziler H. Stergiopoulos ve D. Liakopoulos tarafından öldürüldü.
Onun öldürülmesi ve aynı yılın Eylül ayında anti-faşist P. Fyssa'nın
A.A.'nın devlet dışı taburu tarafından öldürülmesi, o dönemin kanlı
doruk noktasını, faşistlerin, düzinelerce neo-Nazi'nin devletlerarası
eylemini oluşturuyor. anarşistlere, solcu aktivistlere, sendikacılara,
mültecilere ve göçmenlere yönelik saldırıların yanı sıra gecekondu
mahallelerine ve özörgütlü mücadele alanlarına yönelik çok sayıda kanlı
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162738.html](tr) France, UCL AL
#344 - Sendikacılık, Ölüm ilanı: Charles Piaget (1928-2023), özyönetim
aktivisti (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:03:05 GMT 2024
4 Kasım'da Charles Piaget 96 yaşında vefat etti. CFTC'de (işe başladığı
ilk günden itibaren sendikalı) ve ardından CFDT'de bir sendika
aktivisti, PSU'da (Birleşik Sosyalist Parti) aktivist, her şeyden önce
Lip'deki "mücadelelerin CFDT'sinin" liderlerinden biriydi. kendi
kendini yönetebilme. Birçoklarına göre o, 20. yüzyılın ikinci yarısının
en sembolik mücadelelerinden biri olan PIL'in önemli isimlerinden
biriydi. ---- Gelecek sayıda daha ayrıntılı olarak döneceğimiz Charles
Piaget, Besançon'daki Lip fabrikasında mücadeleci bir sendikanın
kurulmasına katıldı. 68 Mayıs'ta kapılarının öğrencilere açılmasına
katıldı ve 1973'ten itibaren sadece Lip fabrikasının ayakta kalması
için değil, her ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162737.html](ca) Italy,
Alternativa Libertaria/FdCA #22: Juan García Oliver: la revolución
posible. España 1936-1947 - Roberto Manfredini (de, en, fr, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:02:46 GMT 2024
Dentro de lo que se puede considerar la "fase española" de la guerra
europea (1914-1947), la figura de Juan García Oliver (JGO) cobra
especial importancia. Son varios los artículos, libros y reseñas,
también en italiano, que se han centrado en diversos aspectos
históricos y biográficos de este líder y militante del
anarcosindicalismo español. La complejidad del movimiento libertario
español en ese período, el papel desempeñado por la Confederación
Nacional del Trabajo (Cnt) y la Federación Anarquista Ibérica (FAI) en
la revolución española pueden entenderse a través de los conocimientos
y cuestionamientos que la investigación biográfica sobre JGO ha
generado. aumentó. Se establece un ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162736.html](ca) Italy, Sicilia
Libertaria: Georges Brassens originalmente y anarquista (de, en, it,
pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:02:30 GMT 2024
A pesar de ser considerado uno de los más grandes cantautores franceses
e internacionales; Aunque su nombre se encuentra en el Panteón de los
poetas transalpinos, Georges Brassens sigue siendo casi un desconocido
en Italia, salvo, evidentemente, los nichos de los entusiastas. ---- Es
cierto, en nuestro país actuó sólo una vez, en el 58, y sin embargo
contó con traductores ilustres, el más conocido de los cuales fue
Fabrizio De André. Pero con él, y aún más que él, hay que incluir a
Fausto Amodei, Nanni Svampa (en italiano pero sobre todo en milanés),
Beppe Chierici, que todavía, a pesar de su venerable edad, produce
canciones nuestras en una edición italiana casi fiel, y muchos otros.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162735.html](tr) France, OCL CA
#335 - 40 yıl oldu bile! 1983'teki eşitlik için ve ırkçılığa karşı
yürüyüş ve Convergence 84'ün mopedleri (ca, de, en, fr, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:01:09 GMT 2024
1983'teki eşitlik için ve ırkçılığa karşı yürüyüş ve Convergence 84'ün
mopedleri, göçmen kökenli gençlerin tamamı ve daha genel olarak o
dönemin tüm ırkçılık karşıtı hareketi üzerinde siyasi bir etki yarattı.
Burada bu dönemde yayınladıklarımızın büyük bir kısmını ele alacağız
(1) ---- Bugün 4 milyon yabancının 1 milyon 600 binini genç insanlar
oluşturuyor. Bu da "yeni nesiller" olgusunun önemini göstermektedir.
Nitekim yeni nesil, ebeveynlerinin aksine artık ülkeye dönememektedir
(artık dönmek istememektedir). Her şeyden önce kendilerini "Fransa'nın
sakinleri" gibi hissediyorlar (bkz. Vatandaşlık kavramı)
Çoğunlukla asimile olmaları yönünde güçlü bir baskı altındalar ve bu
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162734.html](tr) Italy,
Alternativa Libertaria/FdCA #22: El yazısı ile yazmanın önemi - Paola
Perullo (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:00:34 GMT 2024
Yazmak, fikirleri, kavramları ve görüntüleri zaman ve mekan boyunca
aktarmanıza olanak tanıyan bir işaret ve semboller sistemidir. Söylenen
sözlerin ve henüz ifade edilmemiş fikirlerin yazıya geçirilmesi, bunu
yaparken düşünceyi özgürleştirir ve dönüştürür (1). Blok harflerden
farklı olarak sizi elinizi kağıttan çekmemeye zorlayan el yazısı yazımı
hakkında konuştuğumuzda bu daha da doğrudur. Çocuğu mantıksal-doğrusal
düşünmeyi teşvik eden ince ve karmaşık hareketler yapmaya zorlar,
böylece fikirlerine daha fazla yapı ve tutarlılık kazandırır. "İtalik
yazmak, düşünceyi kelimelere dönüştürmek, büyük harfle yazmak ise onu
harflere bölmek, parçalamak anlamına gelir. Ve italik, harfleri ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162733.html](pt) France, Anars56:
Manifestações contra a Lei de Imigração - 18h de quinta-feira, 28 de
dezembro Vannes, Lorient e Pontivy + 30 de dezembro por um cessar-fogo
em Gaza (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 10 07:00:31 GMT 2024
Boa noite, olá, contra a imunda Lei de Imigração, encontros nesta
quinta-feira, 28 de dezembro, às 18h:
- Vannes, Place des Lices
- Lorient, lugar Aristide Briand
- Pontivy, em frente à subprefeitura
Texto de apelo anexado por diversas organizações sindicais, políticas e
associativas de Morbihan (a lista de signatários não consta do processo
anexo).
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162732.html](pt) Italy, FAI,
umanitanova - A memória de um vale ingovernável (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 10 06:59:59 GMT 2024
Sexta-feira, 8 de dezembro. Dezoito anos passaram desde os dias de
insurreição que culminaram com a retomada das terras ocupadas
militarmente pela polícia na noite entre 5 e 6 de Dezembro de 2005. De
Susa a Venaus, apesar do frio e da chuva, realizou-se a marcha no Tav.
---- Em Turim, pela manhã, um grande grupo de manifestantes que se
dirigia a Susa para a marcha foi acusado várias vezes sob o pretexto de
verificação preventiva de bilhetes. Four No Tav acabou no hospital. A
polícia permitiu que o trem partisse apenas três horas depois.
Estivemos presentes com um segmento libertário e antimilitarista aberto
pela bandeira "Bilhões aos militares. Para nós miséria e repressão."
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162731.html](pt) UK, AnarCom: A
paz é subversiva! (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 10 06:59:33 GMT 2024
"As histórias de povos inteiros foram apagadas precisamente pela mesma
razão que a história do movimento da classe trabalhadora nos últimos
tempos é apagada: não convém aos conquistadores que seja conhecido,
porque as tradições mantêm vivo o espírito de revolta. " Albert Meltzer
---- Quem se lembra da "Trégua de Natal"? Enquanto 1.200.000 soldados
de ambos os lados do conflito Rússia-Ucrânia se enfrentam através de
uma linha congelada de 600 milhas de terra de ninguém em abrigos e
trincheiras, gritamos contra a manipulação e a violência contra a nossa
classe!
Recordamos a trégua espontânea de "recusa" que eclodiu em
circunstâncias ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162730.html](pt) France, UCL AL
#344 - Antifascismo, mobilização unitária em Lyon: a necessidade de
combater a extrema direita (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion
automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 10 06:59:20 GMT 2024
O coletivo unitário de Lyon "Fechar as instalações fascistas", do qual
o grupo Lyon UCL faz parte, organizou um fim de semana antifascista nos
dias 11 e 12 de novembro. No programa: manifestação no centro da cidade
e fóruns sociais antifascistas em Villeurbanne. ---- A manifestação,
apesar de uma data não propícia a uma grande mobilização, reuniu cerca
de 3.000 pessoas em uma rota imposta pela Prefeitura, recusando a
passagem no cais do Saône, no lado antigo de Lyon. É deste lado que se
situam as instalações e o pavilhão desportivo dos grupos identitários
La Traboule e Agogé, geridos pelo pequeno grupo Les Remparts (antiga
Génération Identitaire). ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162729.html](pt) Italy,
Alternativa Libertaria/FdCA #22: Juan Garcia Oliver: a revolução
possível. Espanha 1936-1947 - Roberto Manfredini (ca, de, en, fr, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 10 06:59:07 GMT 2024
Dentro daquela que pode ser considerada a "fase espanhola" da guerra
europeia (1914-1947), a figura de Juan Garcia Oliver (JGO) assume
particular importância. Existem vários artigos, livros e resenhas,
também em italiano, que abordaram vários aspectos históricos e
biográficos deste líder e militante do anarco-sindicalismo espanhol. A
complexidade do movimento libertário espanhol naquele período, o papel
desempenhado pela Confederación Nacional del Trabajo (Cnt) e pela
Federación Anarquista Ibérica (FAI) na revolução espanhola podem ser
compreendidos através dos conhecimentos e questões que a pesquisa
biográfica sobre JGO tem criado. Surge um paralelo entre sua militância
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162728.html](pt) Italy, Sicilia
Libertaria: Georges Brassens originalmente e anarquista (ca, de, en,
it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 10 06:58:50 GMT 2024
Apesar de ser considerado um dos maiores cantores e compositores
franceses e internacionais; embora seu nome conste do Panteão dos
poetas transalpinos, Georges Brassens permanece quase desconhecido na
Itália, exceto, obviamente, nos nichos de entusiastas. ----- É verdade,
em nosso país ele se apresentou apenas uma vez, em 1958, e ainda assim
teve tradutores ilustres, dos quais o mais conhecido foi Fabrizio De
André. Mas com ele, e ainda mais do que ele, devemos incluir Fausto
Amodei, Nanni Svampa (em italiano mas sobretudo em milanês), Beppe
Chierici, que ainda, apesar da sua venerável idade, produz canções
nossas numa edição italiana quase fiel, e muitos outros. Mas mesmo
neste caso, com exceção ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162727.html](fr) Union Communiste
Libertaire (UCL) - Pour le retrait immédiat de la Loi Asile &
Immigration
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Jan 09 18:01:37 GMT 2024
La dernière version passée de la loi Immigration est probablement la
plus dure depuis 40 ans, elle a été durcie sur presque tous les points.
Le "mythique" barrage républicain à l'extrême droite a depuis longtemps
explosé. Les idées de l'extrême droite ayant infusé partout à tel point
que le RN parle de «victoire idéologique». ---- Liste non-exhaustive de
tout ce que la loi implique: ---- - La préférence nationale par droit
d'accès différencié aux prestations sociales qui seront désormais
percevable uniquement après 5 ans de travail (et donc de cotisations!)
pour les étrangers; ---- - La déchéance de nationalité pour les
français binationaux en cas de condamnation pour homicide volontaire
sur personne ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162726.html](fr) Alternative
Libertaire #345 (UCL) - Italie: Féminicide de Giulia, la rage et la
révolte
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Jan 09 18:01:31 GMT 2024
Ce 25 novembre, en Italie, les manifestations ont atteint une ampleur
historique, dans un contexte particulier: un féminicide médiatisé, dans
un pays gouverné par un gouvernement fasciste et antiféministe. Alors
allons faire un tour de l'autre côté de la frontière. ---- Giulia
Cecchettin, 22ans, a été assassinée de 26 coups de couteau par son ex
le 12novembre, devenant ainsi la 106e victime de féminicide en Italie
sur l'année 2023. Alors que le pays était sous le choc, les tentatives
de récupération ont émané de toutes part - y compris des gouvernants
fascistes. Matteo Salvini a réclamé la prison à vie pour le meurtrier
«s'il est coupable» et rappelé ses propositions de réformes
sécuritaires ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162725.html](fr) CNT-F - Atelier
présentation de la CNT-F au LAG de Liévin (62)
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Jan 09 18:01:14 GMT 2024
Samedi 20 janvier à 10h30 au Lieu autogéré (LAG) de Liévin:
Présentation de la CNT-F: ---- - son histoire ---- - son organisation
---- - ses luttes. ---- Le principal axe de l'atelier sera sur l'aspect
autogestionnaire du syndicat. Le but étant d'échanger sur
l'autogestion, que ce soit dans le monde syndical ou dans les luttes
plus globalement. ---- Le LAG de Liévin est situé à côté de Lens. Vous
aurez plus d'informations pour vous y rendre sur leur site:
[https://www.lelag.fr/site/le-lag/contact-et-plan-dacces/]https://www.l
elag.fr/site/le-lag/contact-et-plan-dacces/ ---- L'atelier sera suivi
d'un repas.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162724.html](fr) Organisation
Communiste Libertarie (OCL) - Radio: Contre la loi immigration... Lutte
de classe
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Jan 09 18:01:09 GMT 2024
La polémique autour de la loi Darmanin dénommée «Asile et immigration»
ne faiblit pas. Mais limiter sa dénonciation à des critiques humanistes
ne permet pas de saisir la logique profonde de cet acharnement
législatif: une loi en moyenne tous les 2 ans sur l'immigration. Et
surtout elles nous empêchent d'utiliser le seul moyen pour essayer de
faire plier le gouvernement, c'est-à-dire le rapport de force. ----
Avec la diffusion en 2 parties du reportage d'Hélène Servel et de
Tiffenn Hermelin, nous revenons encore une fois sur les conditions de
l'exploitation des travailleurs détachés dans l'agriculture du Sud de
la France. ---- ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162723.html](fr) Actionweek (CZE)
- SEMAINE D'ACTION / PRAGUE / 20 - 26 MAI 2024 /
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Jan 09 17:51:20 GMT 2024
Du 20 au 26 mai 2024, Prague accueillera la Semaine d'action, dont la
consigne est: ---- «Ensemble contre les guerres capitalistes et la paix
capitaliste.» ---- Chaque jour de la semaine sera marqué par un
événement différent. Il y aura des présentations, des discussions, des
collectes de fonds, des manifestations et divers types d'actions
directes. La fin de la semaine sera consacrée à un salon du livre et à
une conférence internationaliste, où nous essaierons de transformer des
enjeux théoriques en une coordination d'activités anti-guerre
concrètes. ---- Le thème général des journées d'action n'a pas été
choisi au hasard. Il s'agit d'un sujet d'importance mondiale. Les
guerres ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162722.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Tue Jan 09 08:07:19 GMT 2024
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162720.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos162720.html](en) Russia, Avtonom:
Returning to Anarchism: "Trends of Order and Chaos" Episode 138 (ca,
de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jan 09 07:39:57 GMT 2024
Unity of ends and means ---- The 23rd year is passing... It seems
unlikely that many of our readers and listeners are greeting 2024 with
optimism. Many are in forced relocation: in Georgia, Armenia, the
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos162721.html](en) UK, AnarCom:
ACTION WEEK / PRAGUE / 20 - 26 MAY 2024 (ca, de, it, pt, tr)[machine
translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Tue Jan 09 07:40:00 GMT 2024
From 20 to 26 May 2024, Prague will host the Action Week, whose motto
is: ---- "Together against capitalist wars and capitalist peace." ----
Each weekday during this week will see a different event. There will be
presentations, discussions, fundraisers, protests and various types of
direct action. Then the end of the week will be devoted to a bookfair
and an internationalist conference, where we will try to shift from
theoretical matters towards the coordination of concrete anti-war
activities.
The overarching theme of the days of action was not chosen at random.
It is a topic of global importance. The inter-state wars that have ...
.
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html