A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147132.html](tr) Spaine, apoyo
mutuo, Colectividad #8: Zapatismo'dan Dersler - Compañeras tarafından
hazırlanmıştır (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:29:02 GMT 2023
Zapatizm üzerine bu kısa düşüncede, onların bize vermiş olduğu bilginin
birkaç fırça darbesine neredeyse yer yok. Onların yürüyüşü aynı
zamanda, fethedilmelerine izin vermeyen, hala direnen, bizim bir
parçamız olduklarını bilen, "Ana'nın koruyucuları" olarak
yaşayacakları, ilgilenecekleri ve savunacakları ortak bir toprağın
parçası olduklarını bilen yerli halkların yürüyüşüdür. Toprak"
kimlerdir. EZLN'nin tarihini anlatmayacağız, Zapatismo gibi bir
hareketin aşağıdan ve soldan sistem karşıtı mücadeleler için bir yol
gösterici olmayı nasıl başardığını da açıklamayacağız. "Başka bir olası
dünya" yaratmaya kararlı güneydoğu Meksikalı binlerce devrimci yerli
insanın inadının, kapitalist dünya sisteminin yıkıldığı ve inşa edilen
şeyin hayatı merkeze aldığı ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147131.html](pt) Czech, OAFED: Em
memória de Filip Rusina (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:28:49 GMT 2023
No domingo, 11 de dezembro, Filip Rusina, um anarquista e antifascista
de Frýdek, deixou nossas fileiras para sempre. Vamos dar a ele uma
memória curta. ---- Filip atua no underground da música desde jovem, na
virada do milênio tocou em várias bandas punk. No entanto, o punk não
era apenas uma forma de passar o tempo livre para ele, Filip também
percebia sua dimensão política. Sempre foi um antifascista estrito e,
apesar de muitas escaramuças com neonazistas, nunca abandonou sua
postura inequívoca. Embora Filip frequentemente se movesse à margem da
sociedade, como anarquista ele nunca esqueceu aqueles que estavam na
mesma situação social, se não pior. Mesmo com um mínimo de recursos
próprios, Filip foi um participante ativo de longa data do coletivo
Food not Bombs de Frýdek, onde atuou ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147130.html](pt) Spaine, apoyo
mutuo, Colectividad #8: Lições do Zapatismo - Preparadas por
companheiras (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:28:22 GMT 2023
Nesta breve reflexão sobre o zapatismo, mal cabem algumas pinceladas do
aprendizado que eles nos proporcionaram. A sua caminhada é também a dos
povos indígenas, que não se deixaram conquistar, que ainda resistem,
que sabem que fazem parte de nós, de um território comum a habitar,
cuidar e defender, como os "guardiões da Mãe Terra" que são. Não vamos
narrar a história do EZLN, nem explicar como é possível que um
movimento como o zapatismo tenha conseguido ser um farol para as lutas
contrassistêmicas de baixo e de esquerda. O tempo dirá se a obstinação
de milhares de indígenas revolucionários do sudeste mexicano,
determinados a criar "outro mundo possível", traça um horizonte real no
qual o sistema-mundo capitalista foi destruído e o que se construiu
coloca a vida no ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147129.html](pt) Italy, Galatea
FAI: "Dezenas de milhares de pessoas poderiam nos seguir." Adolescentes
de Chita enfrentam 5 anos de prisão por pichação anti-guerra (ca, de,
en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:28:16 GMT 2023
Nota ---- Para fazer com que certain frases e thermos fluam suavemente,
fizemos algumas pequenas modificationções, adicionando colchetes de
sideramos apropriado. ---- However, we are not native natives, much
less Russian*, we use the following materials as study material: ----
-"Essential Russian-Italian Italian-Russian dictionary edited by
Edigeo", Zanichelli, 1990; "Russian-Italian dictionary,
Italian-Russian", editions "Perun", 2002. ---- -"Russian grammar.
Theory manual" by Claudia Cevese and Julia Dobrovolskaja from 2018 ----
- Wikcionário versões in English and Russian ---- Alexander Snezhkov
and Lyubov Lizunova
Dois adolescentes de Chita, Lyubov Lizunova e Aleksandr Snezhkov, foram
presos por agentes do FSB no final de outubro enquanto escreviam, como
pichações, "Morte ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147128.html](pt) France, UCL AL
#333 - Destaque, Megabacias: vamos recusar a privatização da água (ca,
de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:28:01 GMT 2023
No fim de semana de 28 a 30 de outubro, milhares de pessoas (sete mil
segundo os organizadores) se reuniram em Sainte Soline, sob o apelo do
coletivo Bassines non merci, Les uprisings of the earth, e apoiado por
dezenas de associações, sindicatos e organizações políticas (incluindo
UCL) para três dias de mobilizações contra o projeto de megabacias no
sul de Deux-Sèvres. ---- Na região, nada menos que 16 bacias, incluindo
a de Sainte Soline, correm o risco de serem construídas. Essas
gigantescas crateras plastificadas são usadas para armazenar água
extraída de lençóis freáticos para monopolizá-la a fim de irrigar a
agricultura intensiva em benefício da exportação e da exploração animal
industrial.
Proibido o fim de semana de protesto pela prefeitura, um gigantesco
aparelho ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147127.html](pt) Iran,
asranarshism: [Irã] Em memória do companheiro Aref Ghanbarzai, de 15
anos, membro da Federação Anarquista ERA By A.N.A. (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:27:33 GMT 2023
Aref Ghanbarzai (Ghanbarzehi), era um membro de nossa organização que
tinha 15 anos de idade e vivia na cidade de Zahedan, no sudeste do Irã.
Foi assassinado por duas balas do regime fascista por resistir à
prisão, com as mãos vazias, em seu degradado bairro marginal em 22 de
setembro de 2022. ---- Aref era um militante anarco-egoísta e jovem
trabalhador que se dedicou a aprender a ler e escrever em idioma persa.
Mostrou grande interesse pelos temas políticos contemporâneos e a
história da filosofia em nossas tertúlias. ---- Não temos uma foto de
nosso companheiro, porque estava sem documento de identidade como
muitas outras pessoas de Baluchistán. ---- SEMPRE RECORDAREMOS TUA
ORGULHOSA LUTA!
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147126.html](tr) Italy, Galatea
FAI: "On binlerce insan bizi takip edebilir." Chita gençleri
duvarlarına savaş karşıtı yazılar yazdıkları için 5 yıl hapisle karşı
karşıya (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:27:30 GMT 2023
Not ---- Belirli ifadelerin ve terimlerin sorunsuz bir şekilde akmasını
sağlamak için, uygun gördüğümüz yerlere köşeli parantezler ekleyerek
bazı küçük değişiklikler yaptık. ---- Anadilimiz Rusça olmasa da*,
çalışma materyali olarak aşağıdaki materyalleri kullandık: ----
-"Edigeo tarafından düzenlenen temel Rusça-İtalyanca-İtalyanca-Rusça
sözlük", Zanichelli, 1990; "Rusça-İtalyanca, İtalyanca-Rusça Sözlük",
"Perun" baskıları, 2002. ---- -"Rus dilbilgisi. Theory manual", Claudia
Cevese ve Julia Dobrovolskaja, 2018 ---- - Vikisözlük İngilizce ve
Rusça versiyonları
Alexander Snezhkov ve Lyubov Lizunova
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147125.html](tr) UK, ACG: Mevcut
grev dalgası (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:26:43 GMT 2023
Birçok işçi şimdi savaşmak için ayağa kalkıyor. İşçi Partisi
liderliğinin yardım ve yataklık ettiği yönetici sınıf ve Tory hükümeti,
işçilerin işten çıkarmaları, ücret kesintilerini, daha kötü koşulları
ve hizmetlerin kalitesinin düşürülmesini kabul etmesi gerektiğinde
ısrar ediyor. Aynı zamanda, bankacıların ikramiyelerinin üst sınırını
yükselttiler. ---- Sunak hükümeti, ambulans işçilerinin grevini kırmak
için İngiltere ve Galler'deki hastanelere asker göndermeye ve pasaport
kontrolü yapan sınır işçilerinin işlerini yapmaları için başka askerler
göndermeye hazırlanıyor. ---- Bu arada sendika liderleri bu grev kırıcı
hamlelere sessiz kaldılar. Grev kırma operasyonlarında Ordu ile
işbirliği yapılmamalı ve işçiler konuşlandırılırsa derhal iş bırakmalı.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147124.html](tr) Spaine, cnt
#432: Mülkiyet ve menşei, José Luis Velasco (ca, de, en, it, pt)[makine
çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:26:26 GMT 2023
Adaletsizliklerin nedenlerini tespit etmek ve yakın gelecekte toplumsal
sorunları gerçekçi bir şekilde çözme iradesiyle çalışmak ve yakın
gelecekte uygulanabilir bir çözümün temellerini atmak gerekmektedir.
---- Mutsuzluk belirtidir, kötülük köleliktir. Yüzeyde, sefalet en
kötüsü gibi görünebilir. Ancak sefaletin sebebi, sefaletin varlığını
zorlayan köleliktir. En kötüsü, işçiyi sömüren ve onun pahasına kendini
zenginleştiren Sermaye değil, Devlettir, İktidardır, Devletin kendi
normlarını ve yasalarını topluma dayatan örgütlü şiddetidir. ----
Sosyal adaletsizliklerin kaynağı, İktidar kurumunda, Devlette ve
birikim yoluyla Sermaye üreten Özel Mülkiyet kurumunda yatmaktadır.
Birilerinin İktidar biriktirmesi gibi servet birikimi de ancak
diğerlerini mülksüzleştirme pahasına yapılabilir. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147123.html](tr) France, UCL AL
#332 - Spotlight, Pessac'ta faşistler tarafından etiketlenmiş bir cami
(ca, de, en, it, pt, fr)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:25:42 GMT 2023
Aşırı sağ, insanları bu konuda konuşturmak için bir kez daha en kirli
durumlardan yararlanıyor. Bordeaux aşırı sağı, Pessac camisine
saldırarak şiddet eylemlerini tam bir cezasızlıkla sürdürüyor. ---- 21
Ekim 2022'de Pessac camisi, Müslümanları genç Lola'nın alçakça
öldürülmesiyle ilişkilendiren ırkçı ve İslamofobik yazıtlarla tahrip
edildi. ---- Merhumun ailesi, yaslarına saygı gösterilmesini ve bu
olayı siyasi amaçlar için kullanmamalarını istese de, Fransız aşırı
sağı, bu trajik hikayeden yararlanarak her zamanki çöpçülük işini yapma
fırsatını kullanıyor. devlet, medya ve burjuvazi tarafından giderek
daha fazla damgalanan bir nüfusa karşı damgalama ve ırkçı şiddetine
boyun eğme. ---- Bu nedenle, RN ve Reconquête'in çağrısı üzerine,
Fransa'nın sayabileceği en gerici ve ırkçı tüm ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147122.html](tr) Mexico, FAM-IFA
- Regeneración #8: Centenario del asesinato de Ricardo Flores Magón
(ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:25:27 GMT 2023
En la historia del anarquismo abundan las personas que entregaron a las
ideas hasta el último minuto de su vida y cuya ética para con el
anarquismo fue implacable en todo momento, aún al borde de la muerte.
---- A lado de los actos heroicos de un Bakunin encadenado a la pared
por diez años, de un Kropotkin, Malatesta, Salvochea abandonando sus
fortunas, de un Durruti muriendo en el frente de Madrid, de un
Radowitzky entregando su juventud para vengar a la clase obrera, hay un
pedestal que rara vez se voltea a ver, pero cuya localización se
encuentra a lado de los antes mencionados. Entre los grandes del
anarquismo mundial. ---- Ese pedestal le corresponde a un anarquista
mexicano, a Ricardo Flores Magón. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147121.html](pt) UK, ACG: A atual
onda de greve (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:21:30 GMT 2023
Muitos trabalhadores estão agora se levantando para lutar. A classe
dominante e o governo Conservador, auxiliados e incentivados pela
liderança trabalhista, insistem que os trabalhadores devem aceitar
cortes de empregos, cortes salariais, piores condições e rebaixamento
de serviços. Ao mesmo tempo, eles aumentaram o limite dos bônus dos
banqueiros. ---- O governo de Sunak está preparado para enviar tropas
para hospitais na Inglaterra e no País de Gales para acabar com as
greves dos trabalhadores das ambulâncias e enviar outros soldados para
fazer o trabalho de trabalhadores fronteiriços grevistas fazendo
verificações de passaporte. ---- Enquanto isso, os líderes sindicais
permaneceram em silêncio sobre esses movimentos fura-greves. Não deve
haver cooperação com o Exército em ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147120.html](it) Spaine, apoyo
mutuo, Colectividad #8: Lezioni dallo zapatismo - Preparato dalle
compagne (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:20:59 GMT 2023
In questa breve riflessione sullo zapatismo, c'è appena spazio per
qualche pennellata dell'insegnamento che ci hanno dato. Il loro cammino
è anche quello dei popoli indigeni, che non si sono lasciati
conquistare, che ancora resistono, che sanno di essere parte di noi, di
un territorio comune da abitare, curare e difendere, come i "custodi
della Madre Terra" che sono . Non racconteremo la storia dell'EZLN, né
spiegheremo come sia possibile che un movimento come lo zapatismo sia
riuscito ad essere un faro per le lotte controsistemiche dal basso e di
sinistra. Il tempo dirà se l'ostinazione di migliaia di indigeni
rivoluzionari del sud-est messicano, decisi a creare "un altro mondo
possibile", traccia un orizzonte reale in cui il sistema-mondo
capitalista è stato distrutto ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147119.html](it) France, UCL AL
#333 - Riflettori, Megabasins: rifiutiamo la privatizzazione dell'acqua
(ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:20:42 GMT 2023
Nel fine settimana dal 28 al 30 ottobre, migliaia di persone (settemila
secondo gli organizzatori) si sono radunate a Sainte Soline, su invito
del collettivo Bassines non merci, Les insurrezioni della terra, e
sostenute da decine di associazioni, sindacati e organizzazioni
politiche (tra cui l'UCL) per tre giorni di mobilitazione contro il
progetto dei mega-bacini nel sud di Deux-Sèvres. ---- Nella regione
rischiano di essere costruiti non meno di 16 bacini, compreso quello di
Sainte Soline. Questi giganteschi crateri plastificati vengono
utilizzati per immagazzinare l'acqua prelevata dalle falde acquifere
per monopolizzarla al fine di irrigare l'agricoltura intensiva a
vantaggio dell'esportazione e dello sfruttamento animale industriale.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147118.html](it) Spaine, cnt
#432: La proprietà e la sua origine di José Luis Velasco (ca, de, en,
pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:04:51 GMT 2023
È necessario determinare le cause delle ingiustizie e lavorare con la
volontà per risolvere i problemi sociali in modo realistico
nell'immediato futuro, e gettare le basi per una soluzione fattibile
nel prossimo futuro. ---- La miseria è il sintomo, il male è la
schiavitù. In superficie, la miseria può sembrare la cosa peggiore.
Tuttavia, la causa della miseria è la schiavitù, che è ciò che forza
l'esistenza della miseria. Il peggio non è il Capitale, che sfrutta
l'operaio e si arricchisce a sue spese, ma lo Stato, il Potere, la
violenza organizzata dello Stato che impone le sue norme e le sue leggi
alla società. ---- L'origine delle ingiustizie sociali risiede
nell'istituzione del Potere, nello Stato, e nell'istituzione della
Proprietà Privata, che per accumulazione produce Capitale. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147117.html](it) Czech, OAFED: In
memoria di Filip Rusina (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:04:34 GMT 2023
Domenica 11 dicembre, Filip Rusina, anarchico e antifascista di Frýdek,
ha lasciato per sempre le nostre fila. Diamogli un breve ricordo. ----
Filip è stato attivo nell'underground musicale sin da quando era
giovane, all'inizio del millennio si è esibito in diversi gruppi punk.
Tuttavia, il punk non era solo un modo per trascorrere il tempo libero
per lui, Filip ne percepiva anche la dimensione politica. Fu sempre un
ferreo antifascista e nonostante le numerose scaramucce con i
neonazisti, non abbandonò mai la sua posizione inequivocabile. Sebbene
Filip si muovesse spesso ai margini della società, da anarchico non
dimenticava mai coloro che si trovavano nella stessa situazione
sociale, se non peggiore. Anche con un minimo delle proprie risorse,
Filip è stato un ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147116.html](it) Italy, Galatea
FAI: "Decine di migliaia di persone potrebbero seguirci". Gli
adolescenti di Chita rischiano 5 anni di carcere per graffiti contro la
guerra (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:04:12 GMT 2023
Nota ---- Per rendere scorrevoli determinate frasi e termini, abbiamo
fatto qualche lieve modifica, aggiungendo, dove ritenevamo opportuno,
delle parentesi quadre. ---- Pur non essendo madrelingua e tanto meno
dei russist*, abbiamo utilizzato come materiali di studio: ----
-"Dizionario essenziale Russo-Italiano Italiano-Russo a cura di
Edigeo", Zanichelli, 1990; "Dizionario Russo-Italiano, Italiano-Russo",
edizioni "Perun", 2002. ---- -"Grammatica russa. Manuale di teoria" di
Claudia Cevese e Julia Dobrovolskaja del 2018 ---- -Wiktionary versioni
inglese e russa ---- Alexander Snezhkov and Lyubov Lizunova ---- Due
adolescenti di Cita, Lyubov Lizunova e Aleksandr Snezhkov, sono statu
arrestatu da agenti della FSB alla fine di Ottobre mentre scrivevano,
come graffiti, "Morte ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147115.html](it) UK, ACG:
L'attuale ondata di scioperi (ca, de, en, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:04:08 GMT 2023
Molti lavoratori ora si stanno alzando per combattere. La classe
dirigente e il governo Tory, aiutati e incoraggiati dalla leadership
laburista, insistono sul fatto che i lavoratori devono accettare tagli
di posti di lavoro, tagli salariali, condizioni peggiori e
declassamento dei servizi. Allo stesso tempo hanno alzato il tetto ai
bonus dei banchieri. ---- Il governo di Sunak è pronto a inviare truppe
negli ospedali in Inghilterra e Galles per interrompere gli scioperi
dei lavoratori delle ambulanze e schierare altri soldati per svolgere
il lavoro di lavoratori frontalieri in sciopero che effettuano
controlli sui passaporti. ---- Nel frattempo i dirigenti sindacali sono
rimasti in silenzio su queste mosse rompisciopero. Non dovrebbe esserci
alcuna collaborazione con ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147114.html](en) Czech, OAFED: In
memory of Filip Rusina (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:04:02 GMT 2023
On Sunday, December 11, Filip Rusina, an anarchist and anti-fascist
from Frýdek, left our ranks forever. Let's give him a short memory.
---- Filip has been active in the music underground since he was young,
at the turn of the millennium he performed in several punk bands.
However, punk was not only a way to spend free time for him, Filip also
perceived its political dimension. He was always a strict anti-fascist
and despite many skirmishes with neo-Nazis, he never abandoned his
unequivocal stance. Although Filip often moved on the fringes of
society, as an anarchist he never forgot those who were in the same
social situation, if not worse. Even with a minimum of his own
resources, Filip was a long-term active participant in the Food not
Bombs collective from Frýdek, where ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147113.html](en) Italy, Galatea
FAI: "Tens of thousands (ca, de, it, pt, tr)[machine translation] of
people could follow us." Chita teenagers face 5 years in prison for
anti-war graffiti
a-infos-en@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:03:46 GMT 2023
Note: ---- To make certain phrases and terms flow smoothly, we have
made some slight modifications, adding square brackets where we deemed
it appropriate. ---- Although we are not native speakers, let alone
Russists*, we used the following study materials: ---- -"Essential
Russian-Italian Italian-Russian dictionary edited by Edigeo",
Zanichelli, 1990; "Russian-Italian, Italian-Russian dictionary",
"Perun" editions, 2002. ---- -"Russian grammar. Theory manual" by
Claudia Cevese and Julia Dobrovolskaja of 2018 ---- - Wiktionary
English and Russian versions
Alexander Snezhkov and Lyubov Lizunova ---- Two teenagers from Chita,
Lyubov Lizunova and Aleksandr Snezhkov, were arrested by FSB agents at
the end of ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147112.html](en) Spaine, apoyo
mutuo, Colectividad #8: Lessons from Zapatismo - Prepared by compañeras
(ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:03:23 GMT 2023
In this brief reflection on Zapatismo, there is barely room for a few
brushstrokes of the learning that they have given us. Their walk is
also that of the indigenous peoples, who did not allow themselves to be
conquered, who still resist, who know that they are part of us, of a
common territory to inhabit, care for and defend, as the "guardians of
Mother Earth" who are . We are not going to narrate the history of the
EZLN, nor to explain how it is possible that a movement like Zapatismo
has managed to be a beacon for the counter-systemic struggles from
below and on the left. Time will tell if the obstinacy of thousands of
revolutionary indigenous people from the Mexican southeast, determined
to create "another possible world", traces a real horizon in which the
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147111.html](en) Spaine, cnt
#432: The property and its origin by José Luis Velasco (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:03:16 GMT 2023
It is necessary to determine the causes of the injustices and work with
the will to solve the social problems in a realistic way in the
immediate future, and lay the foundations for a feasible solution in
the nearest future. ---- Misery is the symptom, evil is slavery. On the
surface, misery may seem the worst. However, the cause of misery is
slavery, which is what forces the existence of misery. The worst is not
Capital, which exploits the worker and enriches itself at his expense,
but the State, the Power, the organized violence of the State that
imposes its norms and laws on society. ---- The origin of social
injustices lies in the institution of Power, in the State, and in the
institution of Private Property, which by accumulation produces
Capital. The accumulation of wealth, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147110.html](en) France, UCL AL
#333 - Spotlight, Megabasins: let's refuse the privatization of water
(ca, de, it, fr, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:03:08 GMT 2023
On the weekend of October 28 to 30, thousands of people (seven thousand
according to the organizers) gathered in Sainte Soline, at the call of
the collective Bassines non merci, Les uprisings of the earth, and
supported by dozens of associations, unions and political organizations
(including UCL) for three days of mobilizations against the mega-basins
project in the south of Deux-Sèvres. ---- In the region, no less than
16 basins, including that of Sainte Soline, are at risk of being built.
These gigantic plasticized craters are used to store water drawn from
groundwater to monopolize it in order to irrigate intensive agriculture
for the benefit of export and industrial animal exploitation.
The weekend of protest having been banned by the prefecture, a gigantic
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147109.html](en) UK, ACG: The
current strike wave (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Thu Jan 05 07:01:07 GMT 2023
Many workers are now standing up to fight. The ruling class and the
Tory government, aided and abetted by the Labour leadership, are
insisting that workers must accept job cuts, wage cuts, worse
conditions and a downgrading of services. At the same time they have
raised the cap on bankers' bonuses. ---- The Sunak government is
prepared to send in troops into hospitals in England and Wales to break
the ambulance workers strikes and to deploy other soldiers to do the
jobs of striking borders workers doing passport checks. ---- Meanwhile
the trade union leaders have remained silent on these strike-breaking
moves. There should be no cooperation with the Army with their
strike-breaking operations and workers should immediately walk out if
they are deployed. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147108.html](de) Czech, OAFED: In
Gedenken an Filip Rusina (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:59:37 GMT 2023
Am Sonntag, dem 11. Dezember, verließ Filip Rusina, ein Anarchist und
Antifaschist aus Frýdek, unsere Reihen für immer. Geben wir ihm eine
kurze Erinnerung. ---- Filip ist seit seiner Jugend im
Musik-Underground aktiv, um die Jahrtausendwende trat er in mehreren
Punkbands auf. Punk war für ihn jedoch nicht nur ein Freizeitvergnügen,
Filip nahm auch seine politische Dimension wahr. Er war immer ein
strikter Antifaschist und hat trotz vieler Scharmützel mit Neonazis
seine klare Haltung nie aufgegeben. Obwohl sich Filip oft am Rande der
Gesellschaft bewegte, vergaß er als Anarchist nie diejenigen, die sich
in der gleichen sozialen Situation befanden, wenn nicht sogar in
schlechteren. Auch mit einem Minimum an eigenen Mitteln war Filip lange
Zeit aktiver Teilnehmer des Food ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147107.html](de) Spaine, apoyo
mutuo, Colectividad #8: Lehren aus dem Zapatismus - Erstellt von
Compañeras (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:59:20 GMT 2023
In dieser kurzen Reflexion über den Zapatismus ist kaum Platz für ein
paar Pinselstriche des Lernens, das sie uns gegeben haben. Ihr Weg ist
auch der der indigenen Völker, die sich nicht erobern ließen, die sich
immer noch widersetzen, die wissen, dass sie Teil von uns sind, eines
gemeinsamen Territoriums zu bewohnen, zu pflegen und zu verteidigen,
als "Wächter der Mutter". Erde", die sind. Wir werden weder die
Geschichte der EZLN erzählen, noch erklären, wie es möglich ist, dass
es einer Bewegung wie dem Zapatismus gelungen ist, ein Leuchtfeuer für
die gegensystemischen Kämpfe von unten und von links zu sein. Die Zeit
wird zeigen, ob die Sturheit Tausender revolutionärer Ureinwohner aus
dem mexikanischen Südosten, die entschlossen sind, eine "andere
mögliche Welt" zu ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147106.html](de) UK, ACG: Die
aktuelle Streikwelle (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:59:14 GMT 2023
Viele Arbeiter stehen jetzt auf, um zu kämpfen. Die herrschende Klasse
und die Tory-Regierung, unterstützt und unterstützt von der
Labour-Führung, bestehen darauf, dass die Arbeiter Stellenabbau,
Lohnkürzungen, schlechtere Bedingungen und eine Herabstufung der
Dienstleistungen akzeptieren müssen. Gleichzeitig haben sie die
Obergrenze für Bankerboni angehoben. ---- Die Sunak-Regierung ist
bereit, Truppen in Krankenhäuser in England und Wales zu entsenden, um
die Streiks der Krankenwagenmitarbeiter zu brechen, und andere Soldaten
einzusetzen, die die Arbeit streikender Grenzbeamter bei der
Passkontrolle übernehmen. ---- Inzwischen haben die Gewerkschaftsführer
zu diesen streikbrechenden Maßnahmen geschwiegen. Es sollte keine
Zusammenarbeit mit der Armee bei ihren streikbrechenden ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147105.html](ca) France, UCL AL
#333 - Ecología, en Fargues como en otros lugares: No toques mi humedal
(de, en, it, fr, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:59:05 GMT 2023
En Fargues-Saint-Hilaire, en Gironde, la asociación La Rosalie de
Fargues protesta contra un proyecto de construcción de un centro
educativo que sería destructivo tanto para el medio ambiente como para
la calidad de vida de los habitantes locales. ---- La comunidad de
municipios de Fargues-Saint-Hilaire ha comprado un terreno para
construir un centro escolar que albergaría hasta 1.500 personas. El
objetivo es hacer edificables 7 hectáreas, de las cuales 4 en un
humedal lindante con una zona natural de interés ecológico para la
fauna y la flora de tipo II (ZNIEFF). Allí residen muchas especies
protegidas: reptiles, anfibios, pájaros, murciélagos, plantas e
insectos (entre los que probablemente se encuentran los rosales). ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147104.html](de) Spaine, cnt
#432: Von Fascio bis Abtreibung von Rosa Fraile (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:58:53 GMT 2023
Während wir noch die argentinische Grüne Welle feiern, staunen wir über
die Groteske, die in den USA inszeniert wird, um Abtreibung zu
verbieten und zu bestrafen. Es ist klar, dass wir niemals davon
ausgehen können, dass unsere Rechte im Laufe der Zeit aufrechterhalten
werden. Die Welt ist heteropatriarchalisch und es ist klar, dass wir
nicht einmal ein Nickerchen machen können, weil das Recht, über unseren
Körper und unsere Sexualität zu entscheiden, minimal in Frage gestellt
wird. Das zeigt uns die Geschichte immer wieder. ---- Der Faschismus
schreitet voran und wird von dem Bestreben begleitet, Freiheiten und
Grundrechte für uns zu reduzieren. Frauen und insbesondere der
Feminismus stehen im Visier. Die Perlen zu hören, die uns die neuen
Führer der ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147103.html](de) France, UCL AL
#333 - Kultur, Expo: Alice Neel, ein engagierter Blick (ca, en, it, fr,
pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:58:42 GMT 2023
Alice Neel wurde 1900 in Pennsylvania geboren und wird in den 1930er
Jahren Streikende, Randalierer, Schwarze, Latinos, Feministinnen,
Gewerkschafts- und Kommunistenführer, nackte Männer mit entblößtem
Geschlecht, ausgestellte Homosexuelle und Künstler malen, da das
Porträt eine seiner bevorzugten Möglichkeiten sein wird. ---- Eine
Linie schmerzhaften Realismus, eine Unschärfe, deren Konturen und
Farben an Egon Schiele erinnern. Es genügt zu sagen, dass die
offizielle Anerkennung verspätet sein wird, das FBI hat sie in den 50er
Jahren überwacht.Sie kommt definitiv mit ihrem Porträt der Feministin
Kate Millet aus dem Schrank, das das Cover des Time Magazine bilden
wird. Die unglaubliche politische Modernität seines Werks stellt den
Franchouillard-Anspruch einer ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147102.html](de) Italy, Galatea
FAI: "Zehntausende Menschen könnten uns folgen." Teenagern aus Chita
drohen 5 Jahre Gefängnis wegen Antikriegs-Graffiti (ca, en, it, pt,
tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:58:15 GMT 2023
Hinweis ---- Damit bestimmte Sätze und Begriffe reibungslos fließen,
haben wir einige geringfügige Änderungen vorgenommen und eckige
Klammern hinzugefügt, wo wir es für angemessen hielten. ---- Obwohl wir
keine Muttersprachler sind, geschweige denn Russen*, haben wir die
folgenden Materialien als Lernmaterialien verwendet: ---- -
"Grundlegendes Russisch-Italienisch Italienisch-Russisches Wörterbuch
herausgegeben von Edigeo", Zanichelli, 1990; "Russisch-Italienisch,
Italienisch-Russisches Wörterbuch", Ausgaben "Perun", 2002. ---- -
"Russische Grammatik. Theoriehandbuch" von Claudia Cevese und Julia
Dobrovolskaja von 2018 ---- - Wiktionary English and Russian Version
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147101.html](ca) Czech, OAFED: En
memoria de Filip Rusina (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:58:09 GMT 2023
El domingo 11 de diciembre, Filip Rusina, anarquista y antifascista de
Frýdek, abandonó para siempre nuestras filas. Démosle un poco de
memoria. ---- Filip ha estado activo en la música underground desde que
era joven, en el cambio de milenio tocó en varias bandas de punk. Sin
embargo, para él el punk no era solo una forma de pasar el tiempo
libre, Filip también percibía su dimensión política. Siempre fue un
estricto antifascista y, a pesar de muchas escaramuzas con los
neonazis, nunca abandonó su postura inequívoca. Aunque Filip a menudo
se movía al margen de la sociedad, como anarquista nunca olvidó a
aquellos que estaban en la misma situación social, si no peor. Incluso
con un mínimo de sus propios recursos, Filip participó activamente
durante mucho tiempo en el colectivo Food ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147100.html](ca) Spaine, apoyo
mutuo, Colectividad #8: Aprendizajes del zapatismo - Elaborado por
compañeras (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:57:45 GMT 2023
En esta breve reflexión acerca del zapatismo, apenas caben algunas
pinceladas de los aprendizajes que nos han regalado. Su caminar es
también el de los pueblos indígenas, que no se dejaron conquistar, que
resisten todavía, que se saben parte de un nosotrxs, de un territorio
común que habitar, cuidar y defender, como lxs "guardianes de la madre
tierra" que son. No vamos a narrar la historia del EZLN, ni a explicar
cómo es posible que un movimiento como el zapatismo haya logrado ser un
faro para las luchas contrasistémicas de abajo y a la izquierda. El
tiempo dirá si la obstinación de miles de indígenas revolucionarios del
sureste mexicano, empecinados en crear "otro mundo posible", traza un
horizonte real en el cual el sistema-mundo capitalista haya sido
destruido y lo que se construya ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147099.html](ca) UK, ACG: La ola
huelguística actual (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:57:40 GMT 2023
Muchos trabajadores ahora se están levantando para luchar. La clase
dominante y el gobierno tory, con la ayuda y la complicidad de la
dirección laborista, insisten en que los trabajadores deben aceptar
recortes de empleos, recortes salariales, peores condiciones y una
degradación de los servicios. Al mismo tiempo, han aumentado el tope de
las bonificaciones de los banqueros. ---- El gobierno de Sunak está
preparado para enviar tropas a hospitales en Inglaterra y Gales para
romper las huelgas de trabajadores de ambulancias y desplegar otros
soldados para hacer el trabajo de trabajadores fronterizos en huelga
que verifican pasaportes. ---- Mientras tanto, los dirigentes
sindicales han guardado silencio sobre estas maniobras rompehuelgas. No
debe haber cooperación con el ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147098.html](ca) Italy, Galatea
FAI:"Decenas de miles de personas podrían seguirnos". - Adolescentes de
Chita se enfrentan a 5 años de cárcel por grafitis contra la guerra
(de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:57:02 GMT 2023
Nota ---- Para que ciertas frases y términos fluyan sin problemas,
hemos realizado algunas modificaciones leves, agregando corchetes donde
lo consideramos apropiado. ---- Aunque no somos hablantes nativos, y
mucho menos rusos*, utilizamos los siguientes materiales como
materiales de estudio: ---- -"Diccionario esencial ruso-italiano
italiano-ruso editado por Edigeo", Zanichelli, 1990; "Diccionario
ruso-italiano, italiano-ruso", ediciones "Perun", 2002. ----
-"Gramática rusa. Theory manual" de Claudia Cevese y Julia
Dobrovolskaja de 2018 ---- - Wikcionario versiones en inglés y ruso
Dos adolescentes de Chita, Lyubov Lizunova y Aleksandr Snezhkov, fueron
detenidos por agentes del FSB a finales de octubre mientras escribían
como grafiti 'Muerte ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147097.html](ca) Spaine, cnt
#432: La propiedad y su origen por José Luis Velasco (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Thu Jan 05 06:56:41 GMT 2023
Hay que determinar las causas de las injusticias y trabajar con
voluntad de solucionar los problemas sociales de una forma realista en
lo inmediato, y sentar las bases para una solución factible en el
futuro más cercano. ---- La miseria es el síntoma, el mal es la
esclavitud. En apariencia puede parecer lo peor la miseria. Sin
embargo, la causa de la miseria es la esclavitud, que es la que obliga
a la existencia de la miseria. No es lo peor el Capital, que explota al
trabajador y se enriquece a su costa, sino el Estado, el Poder, la
violencia organizada del Estado que impone a la sociedad sus normas y
leyes. ---- El origen de las injusticias sociales radica en la
institución del Poder, en el Estado, y en la institución de la
Propiedad Privada, que por acumulación produce el ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147096.html](fr) Union Communiste
Libertaire (UCL) - Le 7 janvier dans la rue avec la gauche kurde,
vérité et justice pour les camarades assassiné·es à Paris
a-infos-fr@ainfos.ca
Wed Jan 04 18:17:35 GMT 2023
Dix ans après le triple assassinat des militantes kurdes Fidan Dogan,
Sakîne Cansiz et Leyla Saylemez, une nouvelle attaque contre le centre
culturel kurde de Paris 10e a fait trois morts, le 23 décembre. Soyons
nombreuses et nombreux dans la rue, samedi 7 janvier 2023 à Paris, pour
exiger toute la lumière sur ces meurtres. Comme chaque année, rejoignez
le pôle rouge et noir dans la manifestation. ---- Vendredi 23 décembre
2022, un homme armé a attaqué le centre culturel Ahmet-Kaya, lieu de
rendez-vous habituel de la gauche kurde, rue d'Enghien, à Paris 10e.
Emine Kara (ex-combattante YPJ), Mir Perwer (artiste) et Abdulrahman
Kizil (un vétéran de la cause kurde) ont été assassinés. D'autres ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147095.html](fr) Socialisme
Libertaire - Makhno: Le grand octobre en Ukraine
a-infos-fr@ainfos.ca
Wed Jan 04 18:17:06 GMT 2023
«Le mois d'octobre 1917 est une grande étape historique de la
révolution russe. Cette étape consiste en la prise de conscience par
les travailleurs des villes et des campagnes de leurs droits à prendre
en main leur propre vie et leur patrimoine social et économique: la
culture de la terre, les habitations, les usines, les houillères, les
transports, enfin l'instruction qui servit jadis à déposséder nos aïeux
de tous ces biens. ---- Cependant, à notre point de vue, ce serait
s'égarer beaucoup que de donner à Octobre tout le contenu de la
révolution russe; en effet, la révolution russe à été préparée durant
les mois précédents, période pendant laquelle les paysans dans les ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147094.html](fr) Communistes
Libertaires CGT - Grève générale: comment faire?
a-infos-fr@ainfos.ca
Wed Jan 04 18:17:01 GMT 2023
Les faiblesses du syndicalisme sont commentées depuis longtemps par les
journalistes bourgeois. Même les déclarations confédérales
post-électorales et les congrès ont fini par en reconnaître les
conséquences tragiques. Du coup chacun y va de ses préconisations et le
débat doit être ouvert, large et sans tabou. C'est pourquoi il nous
parait intéressant, même sans partager nécessairement tous les aspects
du propos, de faire connaître plus largement cette contribution de
Guillaume Goutte, publiée sur Médiapart. Guillaume est militant du
SGLCE-CGT bien connu chez les correcteurs de presse et d'édition et
dans l'union départementale CGT de Paris: ---- La grève par
procuration, mère ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147093.html](fr) Communistes
Libertaires CGT - Un bilan des élections dans la Fonction publique
a-infos-fr@ainfos.ca
Wed Jan 04 18:16:50 GMT 2023
Les résultats comparés par confédération des élections de décembre dans
les trois pans de la Fonction publique avec les commentaires de
Jean-Marie Pernot, universitaire spécialiste du syndicalisme: ----
[https://syndicollectif.fr/elections-fonction-publique-une-synthese/]ht
tps://syndicollectif.fr/elections-fonction-publique-une-synthese/ ----
ELECTIONS FONCTION PUBLIQUE: UNE SYNTHÈSE ---- Nous avons publié les
réactions des organisations syndicales (lire ici:
[https://wp.me/p6Uf5o-5cS]https://wp.me/p6Uf5o-5cS) après les élections
dans les trois secteurs de la fonction publique (Etat, territoriale,
hospitalière) début décembre 2022. Ci-dessous, Jean-Marie Pernot,
chercheur associé à l'IRES, propose une synthése des grandes tendances,
en pointant notamment la baisse ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147092.html](fr) CNT-F -
Patalevain: l'employeur joue le pourrissement malgré la bonne volonté
des salariées
a-infos-fr@ainfos.ca
Wed Jan 04 18:16:38 GMT 2023
Après 6 mois de mobilisation syndicale, l'employeur semblait avoir
accepté l'ouverture de négociations en vue de signer des Protocoles
d'Accords Transactionnels. Le syndicat avait alors suspendu ses actions
et communications publiques pour permettre une discussion apaisée. La
réunion de négociation du 22 novembre avait été, d'ailleurs,
constructive. En effet, les ex-salariées étaient prêtes à faire des
concessions et l'avocate de l'employeur tempérait son client,
l'encourageant également à en faire. ---- Finalement le 15 décembre,
l'employeur a transmis au syndicat un nouveau chiffrage inférieur à sa
première proposition. Cynique, il a envoyé le même jour une newsletter
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147091.html](gr) Ανακατάληψη
Terra Incognita σε αλληλεγγύη με το σύντροφο Θ. Χατζηαγγέλου
a-infos-gr@ainfos.ca
Wed Jan 04 11:45:38 GMT 2023
Συμβολική ανακατάληψη της Terra Incognita σε αλληλεγγύη με τον σύντροφο
απεργό πείνας και δίψας Θάνο Χατζηαγγέλου. --- Καλούμε σε συγκέντρωση
έξω απο την κατάληψη Terra Incognita --- Συνέλευση 16:00 στο εσωτερικό
της κατάληψης --- Κάλεσμα σε πορεία αλληλεγγύης στο σύντροφο απεργό
πείνας και δίψας Θ. Χατζηαγγέλου - Καμάρα 19:00, προσυγκέντρωση στην
Terra στις 18:00 --- Σήμερα 4/1/2022 πήραμε την απόφαση ως
αλληλέγγυοι/-ες να επανακαταλαβουμε το κτίριο στην οδό Τάσκου
Παπαγεωργίου με Ολύμπου όπου στεγαζόταν για 16 χρόνια η κατάληψη Terra
incognita ως συμβολική ένδειξη αλληλεγγύης στο σύντροφο απεργία πείνας
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147090.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Wed Jan 04 08:14:47 GMT 2023
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147088.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos147088.html](pt) France, UCL
Saint-Denis 93: Paris - 28 de dezembro - Centenas de pessoas se
reuniram em frente à Ópera para esta 4ª Marcha da Justiça. (ca, de, en,
fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 04 07:58:37 GMT 2023
A UCL esteve presente ao lado de nossos camaradas curdos. "Nossa
vingança será a revolução das mulheres", no dia 7 de janeiro estaremos
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos147089.html](pt) greece, liberta
salonica: Esmagando o Fascismo e o Terrorismo de Estado - Anúncio sobre
o Ataque ao Centro Cultural Curdo em Paris (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Jan 04 07:59:25 GMT 2023
TOPSHOT - Apoiadores e membros da comunidade curda seguram retratos das
vítimas Emine Kara e Mir Perwer durante uma manifestação um dia depois
que um atirador abriu fogo em um centro cultural curdo matando três
pessoas, na Place de la Republique em Paris em 24 de dezembro de 2022
Emine Kara era uma líder do Movimento das Mulheres Curdas na França e
Mir Perwer, um refugiado político e artista. Os tiros no centro e em um
salão de cabeleireiro próximo, pouco antes do meio-dia, causaram pânico
no badalado 10º distrito da capital francesa, uma área movimentada de
lojas e restaurantes que abriga uma grande população curda. O atirador
francês branco de 69 anos disse aos investigadores que era racista,
disse uma fonte próxima ao caso. (Foto de JULIEN DE ROSA/AFP) ...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html