A-Infos (de) Spine, Regeneracion: Es war einmal ein Mietstreik. Teil I Von ANGEL MALATESTA (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Die historischen Schlüssel zum Kampf um Wohnraum in Europa und Amerika - 
Was ist Eigentum?, sagen Sie, während Sie Ihre rot-schwarze Pupille auf 
meine Pupille fixieren, was ist Eigentum? Und du fragst mich? 
Eigentum... ist Diebstahl! ---- Um den französischen Anarchisten 
Pierre-Joseph Proudhon zu paraphrasieren: Bereits 1840 stellte er mit 
absoluter Gewissheit fest, dass Landbesitz in der sich in Europa 
konsolidierenden kapitalistischen Welt Diebstahl sei. Doch diese Aussage 
eines der Vorläufer des libertären Sozialismus berücksichtigte nicht die 
Ausbeutung für geleistete Arbeit, wie sie Friedrich Engels später in 
seinem "Beitrag zur Wohnungsfrage" zwischen 1872 und 1873 noch 
erweiterte. Diese Fragen, die bereits Mitte des 19. Jahrhunderts auf dem 
Tisch lagen, lassen jedoch erahnen, dass die Wohnungsfrage für das 
Proletariat schon immer eine materielle Frage ersten Ranges war.

Eine revolutionäre Massenbewegung kann sich nicht ausschließlich um die 
Wohnungsfrage herum bilden, denn sie verändert zwar nicht grundlegend 
die kapitalistische Sozial- und Wirtschaftsstruktur, stellt aber einen 
ihrer Grundpfeiler in Frage: das Privateigentum. Heute diskutieren 
verschiedene Mietergewerkschaften über einen "Mietstreik", denn im 
gegenwärtigen neoliberalen Zyklus wird der Wohnungsbau zu einem 
Spekulationsmittel ersten Ranges, das - verbunden mit der Unsicherheit 
des Lebens - eine der sozialen Kluften darstellt, die am stärksten 
wächst und an Stärke gewinnt.

Schon in der Pariser Kommune des Jahres 1871 hatten der Wohnungsbau und 
die von der Bourgeoisie geplante Stadterweiterung von Paris höchste 
Bedeutung: Die kommunale Selbstverwaltung verfügte den Erlass nicht 
bezahlter Mieten und die Abschaffung der Zinsen für aus diesem Grund 
entstandene Schulden. In diesem Artikel werden wir die historischen 
Erfahrungen von Nachbarschafts-, Gewerkschafts- und Wohnungsbewegungen 
Revue passieren lassen, die aus Mietstreiks oder Pächterstreiks 
hervorgingen. Wie immer glauben wir, dass uns die Beobachtung, Analyse 
und Sammlung der historischen Schlüssel zu diesen politischen Kämpfen 
Werkzeuge für die Konflikte der Gegenwart liefern kann. Es war einmal 
... ein Mietstreik.

Mieterstreik in Argentinien zu Beginn des 20. Jahrhunderts und der große 
"Marsch der Besen"

Im Jahr 1907 brach in Argentinien eine Volksbewegung aus, die sich gegen 
steigende Mieten wandte und die erbärmlichen Zustände in den 
Mietshäusern anprangerte. Das Zentrum dieses Mieterstreiks befand sich 
in Buenos Aires, obwohl er auch andere argentinische Städte erreichte 
und sich vor allem in den Vierteln ereignete, in denen sich die 
sogenannten "Conventillos" konzentrierten. Es handelte sich um eine Art 
kollektiver oder nachbarschaftlicher städtischer Unterbringung, ähnlich 
den kastilischen Corralas, einer Reihe kleiner Räume, die entweder von 
Familien oder einzeln gemietet wurden. und wo früher Speise- oder 
Toilettendienste üblich waren. Außerdem herrschten in ihnen aufgrund der 
häufigen Überbelegung meist schlechte sanitäre Bedingungen, sodass sie 
eher der Unterbringungstyp der unteren Klassen waren. Sie konnten in 
Galerien oder Innenhöfen angelegt sein und die Konstruktionen bestanden 
aus Holz und gewellten Zinkblechen, sodass sie im Falle eines Brandes 
der Gefahr einer schnellen Ausbreitung ausgesetzt waren. Einige Viertel 
in Flussnähe, wie etwa La Boca, wurden zum Schutz vor Überschwemmungen 
auf Holzpfeilern errichtet und mit der von Schiffen übrig gebliebenen 
Dichtungsmasse angestrichen. Der Mieterstreik begann im August 1907, 
dauerte etwa drei Monate und umfasste rund einhundert Mieter, darunter 
eine beträchtliche Anzahl an anarchistischen und sozialistischen Aktivisten.

Seit dem letzten Viertel des 19. Jahrhunderts war Argentinien vor allem 
ein Agrarexportland und offen für zahlreiche ausländische Investoren 
sowie für eine massive Einwanderung, vor allem aus Italien und Spanien. 
Diese arbeitslosen Migranten aus Europa kamen in ein argentinisches 
Land, das Arbeitsausbeutung auf allen Ebenen einlud, was innerhalb 
weniger Jahrzehnte zu einem Prozess zunehmender Urbanisierung führte. Im 
Jahr des Mietstreiks gab es in der Stadt Buenos Aires (ca. 1 Million 
Einwohner) schätzungsweise 120.000 Wanderarbeiter, die neben der 
einheimischen argentinischen Bevölkerung, die in diesen 
Mietshausvierteln lebte, am Wirtschaftsleben teilnahmen. Die Stadt 
dehnte sich in Richtung der Außenbezirke aus und die Zusammensetzung der 
Arbeiterklasse wuchs jedes Jahr. Etwas mehr als 10 % der Einwohner 
lebten in den bereits erwähnten "Conventillos".

Ab Beginn des 20. Jahrhunderts begannen die Mieten einen unbezahlbaren 
Aufwärtstrend; und im Jahr 1907 konnte der Preis für ein Zimmer dreimal 
höher sein als im Jahr 1870. Es wurde behauptet, dass die Kosten für 
einfache Zimmer bis zu achtmal höher waren als in Paris und London. 
Diese Räume waren, wie bereits erwähnt, klein und schlecht belüftet. Die 
Familien schliefen dort dicht an dicht, manchmal nur durch einfache 
Vorhänge voneinander getrennt. Ein Zimmer konnte damals etwa 20 Pesos 
kosten, mit einem Fenster zur Straße waren es 5 bis 7 Pesos mehr; und 
stellten einen wichtigen Teil des Budgets dieser Arbeiterfamilien dar.

Im Jahr 1890 begannen sich die Pächter in einer Kommission zu 
organisieren, um Strategien gegen die Eigentümer zu entwickeln. Drei 
Jahre später entstand die Bewegung erneut und gründete die "Liga gegen 
Mieten", ein neues Projekt, das jedoch durch einen internen Beschluss 
aufgelöst wurde. Allerdings wurden bereits damals die Grundlagen für die 
Selbstorganisation eines weit verbreiteten sozialen Problems im 
Zusammenhang mit dem Wohnen gelegt. Steigende Mieten veranlassten im 
Jahr 1905 Anarchisten und Gewerkschafter dazu, ein Manifest zu 
verfassen, in dem sie zur Gründung einer neuen Liga gegen die hohen 
Lebenshaltungskosten aufriefen. Dieses Projekt kam jedoch nie zustande. 
Dennoch war das Thema Mieten als Kampfthema in aller Munde in Buenos 
Aires: Es wurden Unterausschüsse eingerichtet, die Konferenzen abhielten 
und Propaganda machten und so den Diskurs gegen den Anstieg der Mieten 
und die Steuerlast, die die kargen Löhne der Arbeiter dezimierten, 
intensivierten.

Der Wendepunkt kam 1906, als der argentinische regionale Arbeiterverband 
FORA die Kampagne für Mietsenkungen anführte und die "Liga zum Kampf 
gegen hohe Mieten und Steuern" gründete. Im August 1907 wurden in Buenos 
Aires per Stadterlass die lokalen Steuern erhöht. Ein Großteil dieser 
Steuermaßnahmen wirkte sich auf die Mieten in den 
"conventillos"-Vierteln aus. Als Folge dieser Maßnahme begann ein Mieter 
in der Ituzaingó-Straße einen Streik und weigerte sich, die Miete zu 
zahlen. Es wurde ein Zentralkomitee gebildet, das sich um die Ausweitung 
des Vorschlags bemühte, der eine Verkürzung der Arbeitszeit auf acht 
Stunden täglich und eine Erhöhung der Gehälter zur Bewältigung des 
Lebens erforderte.

Dieses Komitee und die Arbeiterorganisationen starteten in den folgenden 
Monaten Propaganda und Aktionen mit der Forderung nach Unterstützung für 
den Bau weiterer Kollektivwohnungen in anderen Stadtteilen von Buenos 
Aires mit "Conventillos"-Gebieten. und erstreckt sich auf Gemeinden wie 
Avellaneda, Lomas de Zamora, La Plata, Bahía Blanca und sogar die Stadt 
Rosario in Santa Fe; Insgesamt beteiligten sich im ganzen Land etwa 
zweitausend Haushalte an diesem Streik.

Der bemerkenswerteste Protest war der sogenannte "Marsch der Besen" 
durch die Straßen des Viertels La Boca, eine große Demonstration, die 
vor allem von Kindern, Jugendlichen und Frauen angeführt wurde, die mit 
Besen vor ihren Häusern wedelten, um zu signalisieren, dass sie die 
"Grundbesitzer" aus ihren Mietshäusern "vertreiben" wollten. Auf diese 
Weise gewannen sie zahlreiche Unterstützer aus anderen Mietshäusern der 
Nachbarschaft und der Konflikt mit der Obrigkeit verschärfte sich. In 
einem der Häuser in der Straße San Juan waren es die Frauen, die die 
Eingänge blockierten und einen Widerstandskordon bildeten, um sich den 
Polizeikräften entgegenzustellen, die auf Befehl von Oberst Ramón Falcón 
versuchten, die Häuser zu vertreiben. Der damalige Chef der 
argentinischen Polizei wurde 1909 von Simón Radowitzky, einem 
Anarchisten ukrainischer Herkunft, hingerichtet.

Die argentinische Polizei ging mit brutalen Mitteln gegen die Aktivisten 
dieses Mietstreiks vor, und am 22. Oktober wurde der Anarchist Miguel 
Pepe ermordet, was eine heftige Reaktion der Arbeiterklasse auslöste. 
Dennoch kam es weiterhin zu wahllosen Zwangsräumungen, die die Kraft des 
Arbeiterkampfes untergruben und damit den Kreislauf der Mietstreiks 
beendeten. In den Konflikten um das Recht auf Wohnen in Argentinien 
hinterließen sie jedoch starke Spuren und stellten einen Wendepunkt hin 
zu einer breiteren Organisation des Gewerkschaftskampfes dar.

1931 Mietstreik in Barcelona, Wohnungs- und Arbeiterkampf in Klasseneinheit

Ein Mietstreik, der 1931 in Barcelona begann und acht lange Monate 
dauerte, gefolgt vom Telefonstreik im selben Jahr und einem dreitägigen 
Generalstreik in Katalonien im September 1931. Zu diesem Streik hatte 
ursprünglich das Ökonomische Verteidigungskomitee aufgerufen, das die 
Baugewerkschaft CNT im selben Jahr gegründet hatte. Das Epizentrum 
befand sich in den sogenannten "billigen Häusern" im Viertel Bon Pastor 
sowie in Can Peguera, Baró de Viver und Ferrer i Guàrdia (La Marina del 
Prat Vermell). Der besondere Kontext hätte zu keinem politisch 
präziseren Zeitpunkt eintreten können als zum Zeitpunkt des 
Regimewechsels von der Diktatur Miguel Primo de Riveras zur Zweiten 
Republik und der Zunahme der Arbeitskonflikte.

Im Jahr 1929 fand in Barcelona die Weltausstellung statt. Der Bau der 
Einrichtungen und die Vorbereitungen dafür lockten Tausende von 
Migranten in die katalanische Stadt, die aufgrund der beginnenden 
Wirtschaftskrise der Großen Krise von 1929 arbeitslos und ohne Mittel 
zurückblieben. Zu diesen Großbaustellen in Barcelona zählten unter 
anderem der Bau der U-Bahn und die Bebauung des Berges Montjuïc. Die 
selbstgebauten Hütten der Arbeiter galten als ungesund und die 
Bourgeoisie von Barcelona löste dies in der Umsiedlung in Viertel mit 
billigen Häusern (wegen der Baumaterialien, nicht der Mieten). So wurden 
die Arbeiter gezwungen, derart steigende Mieten zu zahlen, dass die 
Lebenshaltungskosten untragbar wurden. Dies führte zu einer Atmosphäre 
enormen Drucks auf die Mieter und zu Massenvertreibungen im Zusammenhang 
mit einem allgemeinen Klima sozialer Spannungen, die neben den 
Arbeiterkämpfen auch zu zahlreichen weiteren sozialen Spannungen 
führten. Im Juli 1931 rief die CNT zu einem Mietstreik auf und führte 
ihn durch, dem sich im Sommer desselben Jahres 100.000 Arbeiterfamilien 
anschlossen. In diesem Sommer traten die Arbeiter der spanischen 
Nationalen Telefongesellschaft - des einzigen Unternehmens, das 
Telefondienste anbietet und dem amerikanischen Multi American Telephone 
and Telegraphy Company gehört - mit Unterstützung der Gewerkschaften CNT 
und UGT in einen Streik.

Das heißt, der Mietstreik fand zu einem Zeitpunkt statt, der nicht 
losgelöst von anderen Klassenkämpfen war; Daher wurde sie in einem Klima 
eskalierender Konflikte organisiert und vor allem in einem Klima der 
Untätigkeit der Zweiten Spanischen Republik, die keine Lösung für das 
Elend der Ausgebeuteten bieten wollte. Das der CNT angeschlossene 
Komitee zur wirtschaftlichen Verteidigung setzte sich mit der 
Immobilienkammer und der Stadtverwaltung von Barcelona zusammen, um über 
Mietsenkungen, einen Stopp der Zwangsräumungen sowie über die Bekämpfung 
von Arbeitslosigkeit und steigenden Lebensmittelpreisen zu verhandeln. 
Zwar kam es zu Protesten in dieser Hinsicht, allerdings stießen die 
Forderungen der republikanischen Regierung auf frontalen Widerstand und 
so wurde zum Mietstreik ausgerufen.

Das Wirtschaftsverteidigungskomitee der CNT berief eine Sitzung in 
seinem Hauptquartier in der Mercaders Street Nr. ein. 26 an alle 
MieterInnen, die sich durch einen Streik organisieren möchten. Die 
vereinbarten Forderungen waren eine 40-prozentige Reduzierung der Miete, 
die Verpflichtung aller Menschen ohne Einkommen, während dieser 
Situation keine Miete zu zahlen und die Umsiedlung aller Arbeitslosen 
dorthin, wo es Arbeit gab. Zur Deckung der Zahlungen für Menschen ohne 
Einkommen wurde ein Streikfonds eingerichtet und die Organisation der 
Nachbarschaften war für die Ausweitung des Streiks sowie den Widerstand 
gegen Zwangsräumungen von entscheidender Bedeutung. Angeführt wurden 
diese Widerstände oft von Frauen wie Victoria Ruiz Rodríguez ("La 
Benita") oder Dolores Maldonado Ruiz, die Zwangsräumungen verhinderten 
und halfen, die Möbel in die Häuser zurückzutragen, wenn diese von der 
Wohnungsbaubehörde geräumt wurden.

Im August 1931 veranlasste die Ausweitung der Miet- und Telefonstreiks 
die Regierung dazu, die Republikanische Sturmgarde nach Barcelona zu 
schicken, um die organisierte Arbeiterklasse zu unterdrücken. Diese 
Demonstrationen wurden von der Polizei angegriffen, Zwangsräumungen 
wurden mit großer Gewalt durchgeführt und schließlich wurden im Dezember 
1931 alle Mitglieder des Streikkomitees inhaftiert. In diesen Monaten 
gab es aufgrund der Repressionen der Republikaner gegen die Arbeiter in 
Barcelona 18 Tote und Dutzende Verletzte. Im Januar 1932 einigte man 
sich mit Kleingrundbesitzern auf eine Senkung der Mieten, was allerdings 
nur Teilerfolge darstellte. Der Kampf um Wohnraum dauerte bis zur 
Sozialen Revolution im Jahr 1936 an.

Angel Malatesta, Liza-Aktivist.

https://www.regeneracionlibertaria.org/2025/02/04/erase-una-vez-una-huelga-de-alquileres-parte-i/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de