A-Infos (de) Sicilia Libertaria: Ein natürlicher Flugzeugträger im "erweiterten Mittelmeer" (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Seit einiger Zeit scheint wieder Interesse an der Rolle zu bestehen, die Sizilien 
in den kommenden Jahren in dem wechselvollen geopolitischen Rahmen spielen kann, 
der das Mittelmeer als entscheidenden Knotenpunkt gegensätzlicher Interessen 
zwischen Weltmächten sieht. Um diese Zentralität deutlich zu machen, wurde ein 
neuer Begriff geprägt: Mediozean. Jener maritime (und auch terrestrische) Raum, 
der seit der Eröffnung des Suezkanals 1869 und mehr noch mit seiner Verdoppelung 
2015 die Atlantik- und Indopazifikrouten verbindet, war genau der Ort, an dem das 
Spiel um die Vorherrschaft zwischen den USA und China stattfand. Aber das 
italienische Verteidigungsministerium zieht diesen Begriff dem des erweiterten 
Mittelmeerraums vor, "einer Region, die unmittelbar an das Mittelmeer "im engeren 
Sinne" angrenzende Gebiete umfasst, die den Nahen Osten und den Arabischen Golf 
umfasst und durch den Subsahara-Gürtel verläuft , die sich vom Horn von Afrika 
über die Sahelzone bis zum Golf von Guinea erstreckt: strategische Quadranten, 
die nicht zufällig der vorrangige Ort der internationalen Projektion (Missionen 
und Operationen) der Streitkräfte und das Hauptziel unserer sind 
Kooperationspläne", wie sie in dem im Mai 2022 vom damaligen Minister Guerini 
unterzeichneten Dokument Verteidigungs- und Sicherheitsstrategie für den 
Mittelmeerraum definiert sind, mit dem Ziel, die politisch-militärischen 
Leitlinien festzulegen und die Ressourcen und Instrumente für eine starke Präsenz 
und Stabilität zu identifizieren Italiens in diesem Bereich.

Das Limes-Magazin betont viel und mehrfach die zentrale Bedeutung des 
Mittelmeerraums in der weltweiten Geopolitik und die Tatsache, dass Italien sich 
angemessen rüsten muss, um eine nicht marginale Rolle zu spielen, das diesem 
Thema zwei Ausgaben gewidmet hat: die erste im Februar 2021 aus dem Titel Italien 
an der Front des Chaos und einem zweiten im August 2022 mit dem Titel Das 
italienische Meer und der Krieg. Im Leitartikel dieser letzten Ausgabe wird die 
Notwendigkeit der italienischen Präsenz wie folgt argumentiert: "Die drei 
Generationen, die in den Privilegien geboren und gelebt haben, die es genossen, 
den Zweiten Weltkrieg den Glücklichen entrissen zu haben, haben die Geschichte 
evakuiert. Und Krieg, eine Tragödie, die in unregelmäßigen Abständen jede 
Gemeinschaft bedroht. Gefangen zwischen Vergessenheit der Vergangenheit, 
Unbewusstheit der Gegenwart und Trägheit gegenüber der Zukunft gibt es drei 
wahrscheinliche Ergebnisse: sich dem Schicksal überlassen, das es nicht gibt, 
sich vor Schrecken zerreißen oder den Kopf in den Sand stecken. Entfernung 
kultiviert von der erschöpften europäisch geprägten Pädagogik, die uns zu 
Veganern in einer Welt der Allesfresser machen will. Und er lädt uns ein, uns 
darin zu rühmen, fast eine erhabene Befreiung vom Waffenlärm zu genießen. Wir 
hoffen, uns zur Realität umerziehen zu können, bevor die Realität uns hat." Und 
die harte Realität für die Limes-Redaktion ist die des Krieges, mit dem wir uns 
ausstatten müssen, wenn wir nicht von den Ereignissen überrollt werden wollen. 
Das Verteidigungsministerium antwortet auf diese Bedenken in dem oben erwähnten 
Dokument: "Der "erweiterte Mittelmeerraum" ist die strategische Bezugsdimension 
für unsere Nation, innerhalb derer der Staat vorrangig, aber nicht 
ausschließlich, Maßnahmen ausübt, um die Interessen der nationalen Strategien zu 
verfolgen. Dazu gehören die Gesamtheit der Aktionen, Projekte, Bestrebungen und 
Ziele der Nation, die direkt oder indirekt zum Wohlstand und Erfolg des 
Landessystems beitragen, d. h. jene grundlegenden Interessen für unser 
politisches, wirtschaftliches, kulturelles und militärisches System.

Und es ist nicht klar, wer wen beeinflusst.

Dass eine neue Zentralität des Mittelmeers tatsächlich durch einige 
Wirtschaftsindikatoren bestätigt wird. 20 % des weltweiten Seeverkehrs passieren 
seine Routen, Gaspipelines, Ölpipelines und Kabel von Telekommunikationssystemen, 
die Afrika und Europa verbinden, befinden sich in seinen Tiefen, was heute nach 
dem Ukrainekrieg noch relevanter ist. Aus diesem Grund wurden in letzter Zeit von 
Institutionen und Verbänden geförderte Konferenzen und Tagungen abgehalten. Die 
letzte fand am 21. Dezember in Palermo mit dem Titel Noi, il Mediterraneo statt, 
an der, wenn auch aus der Ferne, die Minister Salvini und Musumeci teilnahmen. 
Der Präsident der Hafenbehörde des westsizilianischen Meeres, Pasqualino Monti, 
der die Konferenz förderte, hoffte, dass Sizilien zum Drehkreuz Europas werde. 
Eine weitere Konferenz, auf die wir später zurückkommen werden, fand vom 27. bis 
29. Oktober letzten Jahres in Syrakus statt. Aber ein echtes programmatisches 
Dokument für die wirtschaftliche Entwicklung der Insel - und welche Entwicklung! 
"Act Tank Sizilien - Politische Strategien für ein Sizilien - mitten im 
Mittelmeer - offen, attraktiv, verbunden". Der Bericht wurde am 25. März 2022 im 
Palazzo Belmonte Riso in Palermo vorgestellt und identifiziert vier 
Interventionsbereiche: Umwelt und Energie: Industrialisierung des Wassersektors, 
Bau von zwei Müllverbrennungsanlagen, Umwandlung kontaminierter 
Industriestandorte, Entwicklung von Technologien für Grün und Blau Wasserstoff, 
Neuinvestitionen in Wind- und Photovoltaikanlagen; Agrifood und großflächiger 
Einzelhandel, hier ist alles darauf ausgerichtet, den großflächigen Vertrieb mit 
starken Akteuren wachsen zu lassen, die über die Region hinaus expandieren; 
Tourismus und Kultur, der übliche Refrain der "Marke Sizilien" wird wiederholt 
und die Notwendigkeit, große nationale und internationale Gruppen im Gastgewerbe 
anzuziehen; schließlich Infrastrukturelle Ausstattung, die von der 
Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnstrecke Messina-Catania-Palermo reicht, über den 
Ausbau der Häfen von Augusta - kommerziell - und von Catania - touristisch - bis 
hin zur Einrichtung der Autobahnen, die Brücke über die Meerenge fehlt .

Aber kehren wir zum Schluss noch einmal zu der von der Vereinigung Incontri a 
Siracusa organisierten Konferenz in Syrakus mit dem Titel "Sizilien, das 
Mittelmeer, Europa: die Herausforderungen von Energie und Sicherheit" zurück. In 
der Konferenzbroschüre, an der Verteidigungsminister Crosetto, Romano Prodi, 
Joscka Fischer, Calogero Mannino, Angehörige oder ehemalige Angehörige der 
Bundeswehr und Journalisten teilnahmen, wird das Problem unumwunden gestellt: 
"Von der Trinacria aus kann man das kontrollieren Straße von Sizilien, von der 
aus die Routen, die den Atlantik mit dem Indopazifik verbinden, passieren. Die 
Kontrolle über Sizilien ist und bleibt zentral für das Spiel zwischen den 
Vereinigten Staaten, China, Indien und der Türkei." Wir sind gewarnt, dem 
Schicksal der Kolonie und des militärischen Außenpostens kann man nicht 
entkommen. In einem der Termine der Konferenz unterstützte Calogero Mannino, der 
zwischen den 1980er und 1990er Jahren mehrmals Minister war, mit Paolo Valentino, 
Redakteur des Corriere della Sera, die These eines sizilianischen Knotenpunkts, 
einer wichtigen Energie- und Militärplattform, aber was bei in dem Moment, in dem 
es "passiv" bleibt, nicht integriert, wie es seiner Meinung nach für Friaul mit 
der Aviano-Basis geschehen ist, in ein System, in dem politische und militärische 
Kräfte zusammenarbeiten und sich gegenseitig unterstützen, um einen tugendhaften 
Entwicklungsweg einzuschlagen. In der Vision des alten ehemaligen langjährigen 
Parlamentariers wäre sogar die Anordnung der Autobahnen notwendig, nicht so sehr 
und nicht nur wegen ihrer kommerziellen Bedeutung, sondern mehr für militärische 
Bewegungen auf einer im atlantischen Verteidigungssystem so wichtigen Insel.

Jenseits der Begeisterung des achtzigjährigen Mannino ist dies genau die Zukunft, 
die von den nationalen und internationalen herrschenden Klassen angestrebt wird: 
eine zunehmend bewaffnete Insel im Dienste des Großkapitals sowie die 
Hegemoniebestrebungen eines Italiens, das träumt einer kleinen regionalen Macht, 
die sich vielleicht vorstellt, wer einen neuen libyschen Feldzug gegen die Türkei 
kennt, nicht mehr osmanisch.

Angelo Barbari

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de