A - I n f o s

ein mehrsprachiger Informationsdienst von, fr und ber Anarchisten **
Nachrichten in allen Sprachen
Die letzten 40 Artikel (Homepage) Artikel der letzten 2 Wochen Unsere Archive der alten Artikel

Die letzten 100 Artikel, entsprechend der Sprache
Greek_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Die ersten paar Zeilen der letzten 100 Artikel auf:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
Die ersten paar Zeilen aller Artikel der letzten 24 Stunden

Links zu den Listen der ersten paar Zeilen aller Artikel der letzen 30 Tage | von 2002 | von 2003
| von 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021

(de) José Antonio Gutiérrez D: Harold ist frei, die gerichtliche Montage ist gefallen! (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

Date Thu, 16 Sep 2021 09:34:15 +0300


Bei der Anhörung am 6. September fiel die grobe Versammlung, die die Staatsanwaltschaft und die Armee gegen Harold Ordóñez Botero, den wiedereingeschlossenen und unermüdlichen sozialen Kämpfer aus dem Valle del Cauca, aufgestellt hatten. In Wirklichkeit hielten die Beweise der anklagenden Partei, mit denen sie ihn beschuldigten, "Óscar" zu sein, Kommandant der Kolonne Adán Izquierdo der FARC-EP, keine Sekunde lang. Es war eindeutig eine Montage, Teil einer Verfolgung gegen Harold wegen seiner Anprangerungen der Militarisierung ländlicher Gebiete und der anhaltenden Misshandlungen, die die Bevölkerung durch das Palacé-Bataillon erlitten hat. Ein weiterer Racheakt gegen die Friedensunterzeichner, die in ihren Überzeugungen fest geblieben sind und sich verpflichtet haben, weiterhin (ohne Waffen) für die gesellschaftlichen Veränderungen zu kämpfen, die die Mehrheit auf den Straßen und Feldern Kolumbiens fordert.

Harold ist frei, die gerichtliche Montage ist gefallen!

Bei der Anhörung am 6. September fiel die grobe Versammlung, die die Staatsanwaltschaft und die Armee gegen Harold Ordóñez Botero, den wiedereingeschlossenen und unermüdlichen sozialen Kämpfer aus dem Valle del Cauca, aufgestellt hatten. In Wirklichkeit hielten die Beweise der anklagenden Partei, mit denen sie ihn beschuldigten, "Óscar" zu sein, Kommandant der Kolonne Adán Izquierdo der FARC-EP, keine Sekunde lang. Es war eindeutig eine Montage, Teil einer Verfolgung gegen Harold wegen seiner Anprangerungen der Militarisierung ländlicher Gebiete und der anhaltenden Misshandlungen, die die Bevölkerung durch das Palacé-Bataillon erlitten hat. Ein weiterer Racheakt gegen die Friedensunterzeichner, die in ihren Überzeugungen fest geblieben sind und sich verpflichtet haben, weiterhin (ohne Waffen) für die gesellschaftlichen Veränderungen zu kämpfen, die die Mehrheit auf den Straßen und Feldern Kolumbiens fordert.

Heute feiern wir, dass der Gerechtigkeit Genüge getan wurde. Wir freuen uns, dass die Richterin im Fall Jenny Brand trotz des enormen Drucks, den Armee, Staatsanwaltschaft und Polizei auf sie ausüben, unabhängig gehandelt hat. Es ist immer noch besorgniserregend, dass der Polizeikommandant Jorge Luis Vargas glaubte, er habe das Recht, dem Richter die Entscheidung zu "diktieren", die sie treffen sollte, und behandelte sie als jemanden, der Soldaten in einem Bataillon Befehle erteilt. Am Freitag, den 3. September, als die Anhörungen noch im Gange waren, erklärte der General, Harold sei bereits "intraural versichert" und warte auf "die Höchststrafe"[1]. Trotz dieses klaren Drucks und der Einschüchterung handelte der Richter aufgrund überwältigender Beweise, um die sofortige Freilassung von Harold zu beschließen.

Ebenso müssen wir die traurige Rolle der mittelmäßigen kolumbianischen Presse erwähnen, die sich mit einer nicht überraschenden Faulheit (mit Ausnahme der ehrenvollen Ausnahme von Noticias Uno) darauf beschränkte, den von Kommandant Vargas geäußerten Unsinn sklavisch zu reproduzieren. Ohne die zahlreichen Beweise für Harold zu überprüfen, die der brillante Verteidiger Elmer Montaña vorgelegt hatte, befanden sie ihn auf der Grundlage der von den repressiven Kräften fabrizierten Beweise für schuldig, die so geschickt darin waren, falsch positive Ergebnisse zu erzielen. Dies zeigt, dass die kolumbianische Presse seit einiger Zeit zu einem vulgären Resonanzboden für die ultrarechte Altsteinzeit geworden ist. Sie verdienen es, verklagt zu werden. Traurig auch die Rolle der Comunes-Partei, die zum Profil von Harold beigetragen hat, weil sie sektiererische Intrigen und böswillige Lügen in die Ohren der Armee und der Staatsanwaltschaft gebracht hat, sich der Konsequenzen voll bewusst. Auch sie sind an dieser Montage schuld. Vorher wurden Differenzen von "Genosse Mauser" gelöst; jetzt ist es Verleumdung. Bis heute haben sie sich nicht zurückgezogen.

Die Armee, die Polizei und die Staatsanwaltschaft müssen, wie sie sagen, rabones gehen, und das gleiche macht die Situation von Harold weiterhin besorgniserregend und heikel. In einem normalen Land wäre diese Situation bereits geklärt und Harold könnte sein normales Leben als Arbeiter, Student und Elternteil fortsetzen. Aber in Kolumbien gibt es mehrere legale und außergesetzliche, paralegale Mechanismen, um weiterhin Menschen zu belästigen, anzugreifen und sogar zu ermorden, was die Behörden als lästig empfinden. 300 ermordete Friedensunterzeichner sind Zeugen dessen, was ich sage. Die "Schutz"-Einheiten in Kolumbien schützen nicht, sondern stellen eine echte Bedrohung für die Bevölkerung selbst dar: Es gibt rund 7000 bestätigte Falschmeldungen, die dies beweisen.

Aus diesem Grund können wir unsere Wachsamkeit nicht verringern und müssen Harold weiterhin solidarisch umgeben, um neue Angriffe von einer offen kriminellen Institution zu vermeiden. Wenn bei diesem Prozess etwas klar war, dann ist es die enorme Zuneigung all jener, die Harold umgeben, einen Mann, der reich an Freunden und Kollegen ist. Alle, die ihn kennen, als Mitarbeiter, als Kampfgefährte, als Familie, als Freunde, sind ausgezogen, um ihn zu verteidigen und zu verhindern, dass sein Name schmutzig wird. Harold ist ein Mensch mit klaren Überzeugungen, von narrensicherer Transparenz, jemand, der alles gegeben hat, ohne eine Gegenleistung zu erwarten (deshalb war er vielleicht kein guter Politiker), ein ehrlicher Kerl und vor allem ein Mann von Würde. Er ist weder ein Sohlenlecker, noch ein Kniender, noch ein schamhafter Reue, sondern ein sozialer Kämpfer, wie er sich im Publikum definierte. Würde erzeugt Sympathie,

Feiern wir also die Freiheit, feiern wir den Fall dieser Montage, aber verlieren wir nicht unsere Wachsamkeit. Harold, was für eine Freude, dich wieder auf der Straße zu haben, damit du weiterkämpfst, damit du weiter für die Rechte der Bauern und für das Wohl der armen Leute arbeitest, damit du weiterhin die Fahnen der Würde hissen kannst, also dass du deiner Familie und allen um dich herum weiterhin Liebe schenkst. Und natürlich, damit Sie am 13. September Ihre Masterarbeit verteidigen können.

José Antonio Gutiérrez D.
8. September 2021

[1]https://www.infobae.com/america/colombia/2021/09/03/cayo-alias-oscar-uno-de-los-hombres-mas-buscados-del-valle-del-cauca/

ttps://www.anarkismo.net/article/32423
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de