A - I n f o s

ein mehrsprachiger Informationsdienst von, fr und ber Anarchisten **
Nachrichten in allen Sprachen
Die letzten 40 Artikel (Homepage) Artikel der letzten 2 Wochen Unsere Archive der alten Artikel

Die letzten 100 Artikel, entsprechend der Sprache
Greek_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Die ersten paar Zeilen der letzten 100 Artikel auf:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
Die ersten paar Zeilen aller Artikel der letzten 24 Stunden

Links zu den Listen der ersten paar Zeilen aller Artikel der letzen 30 Tage | von 2002 | von 2003
| von 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021

(de) bxl communistes libertaires: Es lebe der Kampf der Sans-Papiers! Nein zu staatlichem Rassismus! Regularisierung jetzt! (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

Date Tue, 27 Jul 2021 09:24:30 +0300


Die 475 Migranten ohne Papiere, die die Beginenhofkirche in Brüssel und die Räumlichkeiten der ULB und der VUB besetzen, sind seit 2 Monaten im Hungerstreik und haben gerade einen Durststreik begonnen. Wird der Staat warten, bis es Todesfälle gibt, bevor er ihren Antrag auf kollektive Regularisierung annimmt? Angesichts von Gleichgültigkeit und staatlichem Rassismus radikalisiert sich der Kampf auf Kosten ihres Lebens und die Solidarität intensiviert sich. Die Union Communiste Libertaire bekundet ihre Unterstützung für den Kampf von Migranten ohne Papiere für die Regularisierung, der die Fundamente des (neo-)kolonialen Staates und der kapitalistischen Gesellschaft erschüttert und ein wahres Beispiel für Selbstorganisation und Entschlossenheit für alle Unterdrückten darstellt · es.

Die Entwicklung der Selbstorganisation von Migranten ohne Papiere
Seit 54 Tagen befinden sich 475 Menschen ohne Papiere im Hungerstreik an der Beginenhofkirche in Brüssel, an der ULB und an der VUB. Sie fordern ihre Regularisierung, um in Würde zu arbeiten und zu leben. Dieser Kampf ist kein Zufall. Es ist das Ergebnis einer Vorarbeit von Selbstorganisation und kollektiven Kämpfen. Seit vielen Jahren organisieren sich Migranten ohne Papiere in verschiedenen Gruppen (wie La Coordination des sans papiers, La Voix Des Sans Papiers usw.), entwickeln ihre politische Autonomie und praktizieren direkte Aktionen, um für eine dauerhafte und vernünftige Lösung zu kämpfen zu ihrer Situation. Wenn diese kollektiven Aktionen (Demonstrationen, Petitionen, Besetzungen) es ihnen noch nicht ermöglicht haben, politischen Entscheidungsträgern nachzugeben, Diese Kämpfe haben es ihnen ermöglicht, sich selbst zu organisieren, indem sie kollektive Solidarität und politisches Bewusstsein aufbauen. Aus diesen Erfahrungen des Kampfes und der Selbstorganisation, die manchmal widersprüchlich sind, beschlossen mehrere Dutzend, dann Hunderte von Migranten ohne Papiere, sich in einem Kollektiv, der Union des sans-papiers pour la regularization (USPR), zusammenzuschließen, um aus der versteckt. Die USPR ist eine Organisation, deren Geburtsstunde der spontanen Besetzung der Beginenhofkirche durch zehn Brüsseler Migranten ohne Papiere am 30.01.2021 entspricht. Seitdem war die Mobilisierung unter Nutzung der zuvor aufgebauten Netzwerke ein Erfolg und insgesamt besetzen 475 Migranten ohne Papiere die drei Standorte. Obwohl es nicht immer offensichtlich ist, gibt es unter diesen Hungerstreikenden viele Frauen, deren Migrationsweg oft von zahlreichen geschlechtsspezifischen Gewalttaten geprägt ist. Innerhalb der Kirche sind sie unter Frauen organisiert, gleichgeschlechtlich. Die Solidarität zwischen ihnen ist sehr stark.

Da es seit 2009 keine Möglichkeit zur Regularisierung ihres Aufenthalts und eine Regularisierungskampagne gibt, befinden sich die Bewohner des Beginenhofs, der VUB und der ULB im Hungerstreik, um auf kollektive Weise die Regularisierung ihrer Aufenthalte zu fordern. Sie fordern klare, objektive Kriterien und die Einrichtung einer unabhängigen und ständigen Kommission, die Anfragen auf der Grundlage ihrer Realität analysiert.

Angesichts von Ausbeutung und staatlichem Rassismus: die Radikalisierung des Kampfes und der Solidarität
Als Reaktion auf die Besetzungen und ihre Forderungen haben die Herrschenden geschwiegen und ihre Interessen noch einmal bestätigt: die der Herrscher und der Ausbeuter. Tatsächlich hat die überwiegende Mehrheit der Migranten ohne Papiere einen Arbeitsplatz in Belgien, insbesondere in Sektoren, in denen es an Arbeitskräften mangelt. Sie unterliegen allen Formen der Ausbeutung. Während sie arbeiten, können sie keinen Sozialschutz in Anspruch nehmen. Ihre Gesundheitsversorgung wird nicht erstattet, sie haben kein Sicherheitsnetz im Falle eines Arbeitsplatzverlustes. Ohne legale Existenz sind sie missbräuchlichen Chefs und Schlafhändlern ausgeliefert, ganz zu schweigen davon, dass Frauen von bestehenden Mechanismen zum Schutz vor geschlechtsspezifischer Gewalt ausgeschlossen sind. Seit fast 20 Jahren wird durch eine restriktive und sichere Migrationspolitik

Ausgebeutet, versteckt lebend, wollen sie aus dem Schatten treten und ein normales Leben führen. Als Reaktion auf das Schweigen und die Unsichtbarkeit, die von den politischen und medialen Mächten nach den Besetzungen inszeniert wurden, beschlossen sie, den Kampf zu intensivieren, indem sie einen Hungerstreik begannen, der nun seit zwei Monaten dauert. Gleichzeitig organisierte sich schnell Solidarität: Demonstrationen, symbolische Besetzungen öffentlicher Gebäude, Petitionen, Erklärungen von Kollektiven oder von militanten und gewerkschaftlichen Organisationen. Nicht zu vergessen die vielen freiwilligen Helfer, die von Betreuern begleitet wurden, um sich um die Hungerstreikenden zu kümmern.

Aber bis letzte Woche hielt der Staat trotz der Radikalisierung des Kampfes, der externen Mobilisierung und der Verschlechterung des Gesundheitszustands von Migranten ohne Papiere an seinem institutionellen Rassismus fest. Der Staatssekretär für Asyl und Migration, Sammy Madhi (CD&V), unflexibel, wiederholte, dass es weder eine kollektive Regularisierung noch eine befristete Aufenthaltserlaubnis geben würde, eine jedoch aufgrund ihres Zustands gesetzlich vorgesehene Möglichkeit. die die Rechte der im Exil lebenden Menschen verteidigt. Die verschiedenen Parteien ihrerseits zogen es vor, ein Komplizenschweigen einzumauern. Als Argument wird die Achtung des Regierungsbildungsvertrages herangezogen, der keine Möglichkeit einer kollektiven Regularisierung vorsehe. Angesichts der Not und des Willens, auf Kosten ihres Lebens für mehr Würde zu kämpfen,

Schlimmer noch, Sammy Mahdi (CD&V) schlug am 15. Juli vor, eine "neutrale Zone" einzurichten, in der Menschen ohne Papiere Informationen über ihre administrative Situation und die Verfahren erhalten, die sie ergreifen können. Während die Hungerstreikenden seit Monaten solidarisch miteinander kämpfen, indem sie gemeinsam für eine kollektive Regularisierung aller kämpfen, versucht die Regierung, sie zu spalten, indem sie ihnen einen individuellen Austritt anbietet. Die Reaktion der Migranten ohne Papiere war schnell zu hören: Die Mehrheit von ihnen, also 300 Personen, beschloss am vergangenen Freitag, 16. Juli, einen Durststreik zu starten, was in den folgenden Tagen Todesängste aufkommen ließ. Die meisten von ihnen weigerten sich daraufhin trotz eines zunehmend besorgniserregenden Gesundheitszustandes, ins Krankenhaus eingeliefert zu werden. Ein Mal noch,

Wir müssen zugeben, ohne Selbstvertrauen zu zeigen, dass diese ultimative Radikalisierung des Kampfes bereits Früchte trägt. Die Mainstream-Presse, national aber auch international, war bis dahin sehr diskret geblieben und hat das Thema aufgegriffen. Auf politischer Ebene wurde gerade ein neuer Meilenstein überschritten: Die institutionellen Parteien der "Linken" der Mehrheit, die PS, Ecolo/Groen wurden aus ihrem schuldigen zweimonatigen Schweigen herausgezwungen und drohten mit dem Austritt aus der Regierung Todesfall und Druck auf den Premierminister und den Staatssekretär für Asyl und Migration aus, um eine Lösung zu finden.

Wird der Staat warten, bis es Tote gibt, bevor er ihren Antrag auf kollektive Regularisierung annimmt?

Es lebe der Kampf der Migranten ohne Papiere und die Selbstorganisation der Unterdrückten!
Obwohl wir um den Gesundheitszustand der Streikenden besorgt und besorgt sind, beweisen sie einmal mehr, dass sich Selbstorganisation, kollektiver Kampf durch direkte Aktion und Solidarität lohnen. Während sie vor einigen Monaten noch unsichtbar waren, haben sie es geschafft, ihre Forderungen an die Front der politischen und medialen Szene durchzusetzen und ein echtes Machtgleichgewicht mit der Macht zu schaffen, um es zu beugen.

Durch Kampf erringen wir soziale Eroberungen! Diese Erfahrungen der Selbstorganisation bilden die Grundlagen der Gesellschaft von morgen, die auf gegenseitiger Hilfe und freier Assoziation basiert. Wir brauchen keine Führer, die uns regieren. Diese dienen den Interessen der herrschenden Klasse, die den rassistischen, heteropatriarchalen, validistischen, kolonialen, ökozidalen Kapitalismus ausnutzt, der uns unterdrückt und gegen den wir kämpfen.

Der Verzicht auf die "Sozialdemokratie", ihr Fehlen eines sozialen und politischen Projekts, ihre Zusammenarbeit mit dem neoliberalen kapitalistischen System beweist uns, dass die unterdrückten Klassen von parlamentarischem Handeln nichts mehr zu erwarten haben. Im Gegenteil, die Unterdrückten können sich nur auf sich selbst verlassen, auf ihre Selbstorganisation in der sorgfältigen Konstruktion von Checks and Balances, um ein Gleichgewicht der Kräfte durchzusetzen und die Gesellschaft zu verändern.

Lasst uns angesichts des staatlichen Rassismus die Volksmacht durch den Kampf und die Selbstorganisation der Unterdrückten aufbauen.

Die Union Communiste Libertaire unterstützt die Hungerstreikenden und fordert eine Intensivierung der Solidaritätsaktionen in Brüssel und anderswo in Belgien.

Es lebe der Kampf der Sans-Papiers! Weg mit der rassistischen Gesetze, und fordern die sofortige Regularisierung tou · dein ohne Papiere! Niemand ist illegal! Nein zu staatlichem Rassismus! Lasst uns die Grenzen zerstören!

Union Communiste Libertaire Brüssel, 21. Juli 2021

https://bxl.communisteslibertaires.org/2021/07/21/vive-la-lutte-des-sans-papiers-non-au-racisme-detat-regularisation-maintenant/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de