A-Infos (ca) France, UCL AL #358 - Cultura - Lea Rami Abou Jamous: Bitácora de Gaza (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Rami Abou Jamous, periodista palestino, comparte un magnífico diario de 
navegación de Gaza que abarca el período de febrero a octubre de 2024. 
----- Su testimonio es precioso y terriblemente conmovedor. Esta obra 
constituye una inmersión en la dramática vida cotidiana de los 
habitantes de Gaza. -----Es imposible resumir un escrito así, hecho de 
desesperación y esperanza. Todo está mezclado, entrelazado, desgarrado y 
roto, con la esperanza de esta frase "Hola amigos, todavía vivos..." que 
tan bien resume la ambivalencia de esta interminable prueba. ----- Rami 
Abou Jamous relata las tragedias que sufre el pueblo de Gaza, los 
desplazamientos autoritarios cuyo objetivo es empujar a poblaciones 
enteras a nuevas zonas supuestamente seguras que resultan no ser más que 
nuevas trampas. Sólo se puede trazar un paralelo con el pueblo judío que 
fue desplazado y confinado en un gueto en Varsovia. El autor describe el 
proceso genocida, el Gas Ácido. Humillaciones, pobreza endémica, 
destrucción de vínculos sociales y religiosos. Su descripción de la 
realidad cotidiana está llena de empatía hacia sus seres queridos, su 
familia... No hay odio en sus palabras.

Ofrece una historia que destila humanidad y sensibilidad. Los escritos 
no son vehementes, ni vengativos, y menos aún ideológicos. Su 
descripción, en un lenguaje sencillo y accesible, constituye una fría 
acusación de la política israelí. Nos invita a intentar captar toda la 
desesperación y la grandeza de este pueblo. Lo principal es que Israel 
quiere aprovechar la situación para hacer lo que no ha podido hacer 
desde 1848: expulsar a toda la población palestina.

Una terrible lección de supervivencia con dignidad es la frase que se 
lanza como epígrafe: "No puedo proteger a mis hijos de la muerte". O 
incluso estas terribles afirmaciones: "A veces me duele ver que la gente 
espera escuchar algo positivo".

No somos idiotas, somos un pueblo consciente y educado. Sabemos muy bien 
lo que quieren... Lo hemos perdido todo, menos la cordura. Quieren 
quitarnos la razón y quebrantar nuestra dignidad, pero no lo lograrán.

Dominique Sureau (UCL Angers)

Rami Abou Jamous, Cuaderno de bitácora de Gaza, Libertalia, colección 
Orient XXI, noviembre de 2024, 18 euros.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Rami-Abou-Jamous-Journal-de-bord-de-Gaza
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca