A-Infos (ca) France, Monde Libertaire - Editorial de ML No. 1870: Mal viento (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

El mundo está cambiando, el viento está girando, las palabras se están 
liberando, pero el viento, como vemos con las veletas, a veces cambia de 
dirección. Las recientes elecciones estadounidenses nos han demostrado, 
por si fuera necesario, que nada es seguro y que todas las conquistas 
sociales deben defenderse. Constantemente. Y especialmente los de las 
feministas. En la era del #MeToo, aunque en Francia acaba de 
constitucionalizarse el derecho al aborto, aún persisten graves puntos 
ciegos en lo que respecta a la condición de las mujeres, los derechos de 
más de la mitad de la humanidad. Y los avances duramente conseguidos 
están bajo amenaza. ---- En muchos lugares de nuestro planeta, las niñas 
están privadas de acceso a la escuela, a las mujeres se les prohíbe 
hablar, cantar, caminar por la calle. En nuestro país, una persona muere 
cada tres días a manos de su cónyuge asesino. En el transporte público, 
todos ellos han tenido que lidiar con algún manoseador pervertido o han 
tenido que lidiar con comentarios sexistas en la calle. Mucho menos 
pagadas que sus homólogos masculinos por un trabajo igual... El 
inventario de Prévert podría ocupar toda la revista mensual y nunca 
terminaríamos de enumerar los crímenes y desigualdades que sufren las 
mujeres, nuestras compañeras, esposas, hijas, madres, amigas, colegas...

Es endémico, sistémico y hará falta más de un día al año para erradicar 
esta basura. Se sabe que el capitalismo, que promete gestionar todo como 
un "buen padre", es intrínsecamente patriarcal. Construido sobre 
relaciones desiguales de poder, le conviene, el sexismo, se alimenta de 
él, se refuerza con él.

"¿Y cuántas veces puede un hombre girar la cabeza / y fingir que no ve?" 
(¿Y cuántas veces puede un hombre girar la cabeza / y fingir que no ve?) 
cantaba Bob Dylan en Blowin' in the Wind. ¿Y qué, chicos? Seguimos 
esperando, postergando, relativizando, jugando el papel de aliados del 
domingo mientras eso no ponga en tela de juicio nada, o casi nada. O, 
finalmente, dejamos de esconder las opresiones bajo la alfombra de la 
duda o el eufemismos... Y escuchamos, ayudamos, creemos. Apoyamos, 
observamos, educamos...

Debemos abordar el sexismo de frente, no darle respiro donde quiera que 
esté, mujeres, hombres, personas no binarias, todos tenemos trabajo que 
hacer para lograr tiempos de cambio.

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8256
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca