A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
Noticias en todos los idiomas
Ultimos 40 correos (Portada) Correos de las últimas dos semana Nuestros archivos de correos viejos

Los últimos cien correos, por idiomas
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ _ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Primeras Líneas de los últimos Diez Correos
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Primeras líneas de todos los correos de las últimas 24 horas

Links to indexes of first few lines of all posts of last 30 days | of last months of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

(ca) France, UCL AL #357 - Cultura - Leer Emmanuel Guy: El juego de guerra de Guy Debord (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Sat, 19 Apr 2025 07:52:37 +0300


Guy Debord, autor de La sociedad del espectáculo y conocido situacionista, estudió bien a los estrategas. Sus numerosas notas de lectura sobre Clausewitz, el gran teórico de la guerra, y sobre Sun Tzu pueden dar testimonio de ello. De sus lecturas concluyó que el revolucionario, como actor que resiste las garras del capitalismo y sus nuevas formas espectaculares, tenía que convertirse en estratega para poder luchar eficazmente. ---- ¿Qué queremos decir exactamente con "estratega" y "estrategia"? Volvamos al 6 de enero de 1977, Debord escribe: "Pensar dialécticamente y pensar estratégicamente son la misma cosa. Cuando separamos estos campos y estos términos, especializamos este tipo de operaciones e ideologizamos sus métodos y todas sus aplicaciones prácticas. Porque ambos son los nombres del todo.[...]Un pensamiento dialéctico sin estrategia, ése es el defecto del sistema hegeliano tanto como el de Engels o Stirner...»[1].

La estrategia, que ya no debe confundirse con la táctica, que es sólo su componente teórico, se convierte así en prerrogativa de los revolucionarios. Para Debord, esta reflexión sobre la estrategia no era sólo una abstracción: debía materializarse en prácticas concretas y tomó la forma del Juego de la Guerra. El proyecto nació el 8 de diciembre de 1956, inicialmente destinado a complementar otro proyecto artístico[2], y condujo en 1977 a la creación de la sociedad "Les Jeux stratégique et historiques".

El juego de guerra se basa en una cuadrícula de 20 líneas por 25 columnas, o 500 casillas, donde se enfrentan dos ejércitos comandados por dos jugadores. El objetivo es destruir el ejército enemigo. Para lograr esto, cada pieza de un ejército debe estar en comunicación directa con las demás, simbolizada por líneas imaginarias de comunicación enviadas por torres de transmisión. Sin entrar en demasiados detalles, es un juego similar al ajedrez, pero con más movimientos y más libertades. Es terriblemente complejo pero recompensa al jugador que domina sus reglas y sutilezas[3].

Debord quería demostrar que la revolución se produciría en unidad o no se produciría. Hoy en día, el movimiento revolucionario puede a veces carecer de unidad y es por eso que El Juego de la Guerra es un objeto que debe inspirarlo aún más. Por otra parte, Debord defendió la idea de que la lucha contra la lógica espectacular se llevaría a cabo cotidianamente.

Jugar, de manera seria, deliberada y reflexiva, es reapropiarse de un tiempo que se nos escapa entre los dedos. El "tiempo libre" no es gratuito si sólo existe a través del trabajo explotador. Ser estratega significa, pues, negarse a someterse pasivamente al tiempo y a las estructuras que impone el capitalismo espectacular. Se trata de organizar la resistencia individual y colectiva para recuperar el control y, en última instancia, ganar la guerra.
Thomas (UCL Rouen)
Emmanuel Guy, El juego de guerra de Guy Debord: la emancipación como proyecto, B42, 2020, 192 páginas, 24 euros.

Para validar

[1]La cita proviene de una de las muchas notas de Debord encontradas después de su muerte, incluidas en la colección Stratégie, L'Échappée, 2018.

[2]Debord y Jacques Fillon, otro miembro de la Internacional Letrista (antecesora de la Internacional Situacionista), iban a jugar al Kriegspiel a la salida de un gran "laberinto educativo", un experimento artístico destinado a criticar la planificación urbana.

[3]El libro de Emmanuel Guy, El juego de la guerra de Guy Debord. Emancipación como proyecto, que explica la historia y las problemáticas que rodean a este juego, fue de gran utilidad a la hora de escribir esta reseña.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Emmanuel-Guy-Le-jeu-de-la-guerre-de-Guy-Debord
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca