A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
Noticias en todos los idiomas
Ultimos 40 correos (Portada) Correos de las últimas dos semana Nuestros archivos de correos viejos

Los últimos cien correos, por idiomas
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ _ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Primeras Líneas de los últimos Diez Correos
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Primeras líneas de todos los correos de las últimas 24 horas

Links to indexes of first few lines of all posts of last 30 days | of last months of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

(ca) Italy, FAI, Umanita Nova #36: Utopías, historias de ocupaciones en Milán (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Tue, 7 Jan 2025 08:01:09 +0200


Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 ya están anunciados desde hace tiempo y se celebrarán entre Cortina y Milán. En la ciudad de Milán se creó el Comité Olímpico Insostenible (COI). El objetivo es, sobre todo, oponerse a un nuevo recurso de construcción de estructuras, despilfarrando dinero público en especulación privada, con el consumo de otros terrenos públicos ya seriamente comprometidos, para luego ser abandonados, como lamentablemente ya ha ocurrido en experiencias anteriores.
Todo esto sucede en una ciudad donde se tiende a expulsar a las clases trabajadoras de los espacios habitables, hasta el punto de plantearse incluso proyectos de traslados al territorio de Liguria para venir a trabajar a Milán en trenes de alta velocidad. Porque Milán debe convertirse cada vez más en la ciudad de los ricos y de la alta costura. Para ello, la política en boga de la administración de centroizquierda, encabezada por el alcalde Sala, es la de desmantelar las obras y servicios públicos para alimentarlos a la especulación privada. Mientras pensamos en la realización del espectáculo de los Juegos Olímpicos de Milán, ya no se cuentan las enajenaciones de instalaciones deportivas públicas: Agorà Palazzetto del Ghiaccio, la piscina del Lido, el hipódromo, la piscina Scarioni, el propio estadio de San Siro se pone a la venta, etc. Todas las estructuras públicas ofrecidas a la especulación privada, como es el caso de importantes constructores de piscinas que ya han puesto sus miras en transformar esas desinversiones en proyectos de privatización en detrimento de los usuarios más populares y en oferta a las clases más ricas.

Además de estos aspectos de fundamental importancia, las críticas a los Juegos Olímpicos de Invierno también apuntan a la mercantilización del propio deporte, que es cada vez más un medio de obtención de beneficios y cada vez menos utilizable por la población con menos posibilidades económicas.

Tres días de contraolímpica

El Comité de Olimpíadas Insostenibles organizó las "Utopías" del 25 al 27 de octubre, tres días de movilización y oposición al proyecto de unos Juegos Olímpicos de Invierno. El viernes 25 se ocupó el propio Ágorà, antigua pista de hielo actualmente abandonada, disponiéndose un alojamiento interior adecuado para poder utilizarla esos días para la práctica de deportes populares, como respuesta a las Olimpiadas asignadas. Por ello, durante los tres días, los participantes realizaron actuaciones y competiciones en gimnasios populares de Milán y de muchas otras ciudades italianas y extranjeras, en particular de boxeo, fútbol, voleibol, pole dance, yoga, sambo de combate, capoeira y rugby. Fue muy significativa la participación de deportistas de las mismas características procedentes de Francia.

Las ocupaciones como respuesta a la represión y las necesidades

El mismo día, en otras partes de Milán, la antigua piscina Scarioni fue ocupada por trabajadores inmigrantes. Estos trabajadores y sus familias quedaron sin hogar después de que se produjera un incendio en el edificio donde vivían. Cuando se manifestaron ante el Municipio pidiendo una solución a su dramático problema de vivienda sólo recibieron promesas sin seguimiento. En ese momento habían ocupado el edificio Casa Loca, estructura que después de 20 años de ocupación había quedado desocupada en agosto de este año. Pero este intento de reocupación duró poco, porque al cabo de unos días fueron desalojados y obligados a vivir en una gran tienda de campaña en Piazzale Leonardo da Vinci.

Relatamos el comentario de un compañero que fue al día siguiente a la piscina de Scarioni para dar su contribución: "Cuando me mudé a Scarioni había muchos compañeros y todos estaban ocupados como trabajadores. No es una gran situación aunque al menos tengan agua y electricidad. Mucho mejor que el campamento en Piazzale Leonardo Da Vinci. Pero no hay habitaciones, por lo que dormirás en cajas o en tiendas de campaña. Como sabemos, el lugar lleva dos años cerrado y fue vendido por el Ayuntamiento a un Fondo Español que ya tiene un proyecto de recuperación. Hay, por tanto, un doble aspecto en reivindicar esta reapropiación: el de denunciar la liquidación de bienes públicos y el cambio de destino, ¡de una piscina popular para todos a un lugar para las élites! El segundo aspecto es obligar al Municipio a hacerse cargo tanto del problema general como específico de la vivienda de cincuenta trabajadores".

El programa "Utopías" en un espacio ocupado

Durante los tres días se desarrollaron diversas iniciativas, desde solidaridad con el pueblo palestino hasta películas temáticas, conferencias informativas, pero sobre todo mucho deporte popular. Los contenidos son: "Milán es la metrópoli olímpica y del 'capitalismo inclusivo', una ciudad donde se registran 300 desalojos ejecutivos al mes y la pobreza ha alcanzado su punto máximo en los últimos 10 años. Los expulsados de la ciudad son, en primer lugar, los trabajadores de las obras y de la logística, los trabajadores precarios y los inmigrantes, los trabajadores de la sanidad, la restauración y los servicios básicos, pero también los educadores, los trabajadores de la sanidad y del transporte local; estudiantes locales y externos, privados de facto del derecho a estudiar por razones de riqueza, a quienes se les niega una cama en residencias de estudiantes privatizadas. Milán, la ciudad de la crisis inmobiliaria y del consumo desenfrenado de suelo, donde el alcalde Sala y el concejal de Casa Bardelli prometen a los propietarios de la casa tradicional un 'plan de vivienda' de 10.000 nuevos apartamentos con alquiler controlado, a pesar de que dentro del plazo Sólo en los límites municipales hay un número equivalente de viviendas públicas vacías y abandonadas. Para los Juegos Olímpicos de Invierno, se espera reclutar a 18.000 voluntarios para un gran evento privado, cuyo trabajo se realizará de forma gratuita. Capital de los Juegos Olímpicos mientras cada día se desmantela el acceso al deporte base y donde se registran los precios de instalaciones más altos de Europa; un modelo de gestión de crisis deportivas que implica cierre, privatización y "reurbanización". Respondamos con la práctica deportiva más auténtica y popular, la autogestionada y desde abajo, recuperemos la ciudad a partir de los espacios abandonados. Por tanto, lancemos nuestras 'Utopías' porque la utopía es un lugar que aún no existe, pero que podemos y debemos construir todos juntos y que ya estamos creando con nuestras prácticas colectivas cotidianas".

El sábado, como estaba previsto en el programa "Utopías", a las 15.30 horas nos reunimos bajo el edificio de la Región donde tuvieron lugar los discursos relacionados con el tema y luego salimos en procesión detrás de una pancarta que decía "Milán - Cortina 2026/De las montañas a la ciudad/Olimpiadas insostenibles". Se portaron carteles temáticos y se ondearon banderas rojas y negras de los "Utopías". Durante el viaje, lamentablemente bajo la lluvia, se llevaron a cabo intervenciones centradas principalmente en una política que está construyendo una ciudad de escaparates y lujo, basada en privatizaciones y especulaciones que marginan a los trabajadores y a las clases trabajadoras. La procesión llegó hasta la plaza de la Estación Central donde se unió a la procesión de solidaridad con el pueblo palestino con una participación total de alrededor de 2500 manifestantes.

El domingo por la tarde, a partir de las 15.00 horas, los participantes celebraron una reunión final en la que hicieron balance de los días y esbozaron una perspectiva para el futuro, incluida una próxima iniciativa de protesta en Cortina. También discutimos el potencial del deporte popular que, a través de iniciativas públicas, puede convertirse en una herramienta útil, junto con las expresiones musicales, culturales y lúdicas, para revitalizar la vida social en los barrios populares. Al finalizar el montaje, se desmontaron todas las estructuras que hicieron posible los tres días, se apagaron las luces y terminó la ocupación de la estructura... por el momento.

Enrico Moroni

https://umanitanova.org/utopiadi-storie-di-occupazioni-a-milano/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca