A-Infos (ca) US, BRRN -Ciudad de la policía: en Solidaridad y Luto (de, en, it, fr, pt, tr)[Traducción automática]

El 18 de enero de 2023, un grupo de trabajo de varias agencias se movió para 
despejar una protesta en curso de sentarse en un árbol en Atlanta, Georgia. En 
los primeros minutos de esta operación, los policías estatales de Georgia 
dispararon y mataron a un cuidador de árboles. ---- Manuel 'Tortuguita' Páez 
Terán ---- El cuidador de árboles, Manuel Páez Terán, también conocido como 
Tortuguita o Tort, participó en una ocupación en curso del Bosque de Atlanta 
(Weelanuee). El objetivo de la ocupación del bosque es evitar la construcción de 
'Cop City', una instalación de entrenamiento de guerra urbana policial de última 
generación de 381 acres. La instalación aún sin construir ha obtenido hasta ahora 
$90 millones de dólares en fondos de una combinación de dólares de impuestos y 
patrocinio corporativo.
Desde que se anunció el proyecto, los residentes de Atlanta han manifestado y 
registrado su enfado por su desarrollo clandestino, sus probables impactos en las 
áreas silvestres locales, el mal uso de los recursos públicos y la certeza de que 
aumentará la presencia de policías fuertemente armados. en el área.

Ya, varios cuidadores de árboles han sido arrestados y acusados de delitos graves 
acompañados de mejoras por terrorismo doméstico. Esto representa una grave 
escalada en el uso de la fuerza legal y demuestra cuán lejos está dispuesto a 
llegar el estado para criminalizar incluso la disidencia no violenta.

A raíz del levantamiento masivo de George Floyd, junto con los muchos 
levantamientos contra la policía que lo precedieron, el estado tiene un interés 
decidido en militarizar su aparato de seguridad. No hay duda de que aumentar el 
uso de entrenamiento y equipo militarista dará como resultado una violencia 
intensificada dirigida a la gente común, particularmente a los negros y morenos. 
Y tales instalaciones y nuevos fondos solo fortalecerán y protegerán aún más una 
profesión llena de perpetradores de violencia misógina y supremacista blanca.

Además, a medida que nos precipitamos hacia una catástrofe climática, no podemos 
pasar por alto la destrucción de casi 400 acres de tierras boscosas 
pertenecientes al pueblo Muscogee. Este es solo un ejemplo del impulso rapaz por 
el desarrollo que está acelerando el colapso climático, arraigado en los 
cimientos mismos de los Estados Unidos coloniales.

Como miembros de Black Rose Anarchist Federation / Federación Anarquista Rosa 
Negra, nuestros corazones se rompen por el asesinato policial de Tort y el costo 
que la defensa del bosque ha cobrado hasta ahora. Extendemos nuestra solidaridad 
a los movimientos Stop Cop City y Defend Atlanta Forest. Finalmente, deseamos 
fortaleza para los amigos y la familia de Tort y un vigor renovado para el 
movimiento en general.

Un ataque a un movimiento es un ataque a todos. Una y otra vez, la resistencia 
popular ha demostrado que los planes de la policía pueden ser derrotados. Lo 
podemos hacer de nuevo.

https://blackrosefed.org/stop-cop-city-in-solidarity-and-mourning/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca