A-Infos (ca) France, CNT-AIT, Anarchosyndicalisme #179: El veneno nacionalista y la difícil solidaridad entre trabajadores a través de las fronteras (de, en, it, fr, pt, tr)[Traducción automática]

La guerra no suprime las relaciones de dominación dentro de una sociedad, no 
elimina las diferencias entre ricos y pobres. Incluso tiende a acentuarlos al 
permitir la aparición de los nuevos ricos, los especuladores de la guerra. En 
tiempos de guerra, como en tiempos de paz, el objetivo de los capitalistas, de 
quienes detentan el poder económico, es siempre el mismo: ganar cada vez más 
dinero. Y para eso, en tiempos de paz como en tiempos de guerra, la receta es 
siempre la misma: hacer que los empleados trabajen cada vez más, pagándoles cada 
vez menos y en condiciones de trabajo cada vez peores. La guerra agrega estrés 
adicional a los trabajadores en el sentido de que corre el riesgo de que le 
pongan una bomba en la cabeza, lo encarcelen o lo envíen al frente si desafía al 
Sindicato Nacional bajo el mando del Líder Principal y el abanderado nacional y 
sus intimidaciones.

Entonces, ¿es posible ver una huelga y una manifestación de trabajadores, durante 
la guerra y cuando las reuniones callejeras están prohibidas debido a la ley 
marcial? ¿Es posible socavar la "paz de clases" con el capital, cuando todos 
están obligados a "defender la patria" bajo la dirección sabia de la clase 
dominante? Sí, es posible responder que sí dos veces, con ejemplos recientes 
tanto en Rusia como en Ucrania.

En Rusia, después de que el jefe de Delivery Club, el líder ruso en las empresas 
de entrega a domicilio, decidiera en abril sin previo aviso reducir su 
remuneración en un 20% mientras la inflación explota en Rusia como en todas 
partes, los mensajeros se declararon en huelga para exigir salarios dignos y 
simplemente condiciones de trabajo humanas. El portavoz de su sindicato, Kirill 
Ukraintsev, fue arrestado por la policía enviada por el Fiscal del Estado por 
"convocar o participar en una reunión no autorizada más de dos veces en el 
espacio de 180 días" y enfrenta hasta cinco años de prisión. Mientras aún está en 
prisión, el 17 de octubre, su juicio se pospuso hasta abril de 2023. Mientras 
tanto, Kirill permanece en prisión, en total desacato a la ley rusa, que 
establece el período máximo de prisión preventiva en 6 meses. El poder ruso 
también está librando una guerra interna contra los trabajadores y sindicalistas, 
y todos aquellos que se atreven a demostrar su libertad de espíritu y su rechazo 
a ser considerados esclavos para ser trabajados a voluntad y sin derechos.

También en Ucrania, los mensajeros se han rebelado contra las malas condiciones 
laborales. Debido a la guerra iniciada por la Federación Rusa, los repartidores 
se ven obligados a trabajar en las condiciones más riesgosas y por salarios de 
hambre. Desde el comienzo de la guerra, los salarios incluso se han reducido en 
un 60%, ¡mientras que los precios suben constantemente! El parlamento ucraniano 
está discutiendo actualmente nuevas leyes ucranianas de inspiración ultraliberal, 
tomadas con el pretexto de la guerra, y que tienen como objetivo anular todos los 
derechos de los trabajadores. Además, la ley marcial ha prohibido todas las 
huelgas y todas las manifestaciones.

Pero eso no intimida a los repartidores de Bolt desde Kyiv: a principios de 
julio, crearon un grupo de chat para organizar y discutir posibles formas de 
protesta a pesar del contexto de guerra.
Alguien incluso logró desactivar los scooters de entrega...
El 4 de julio, el grupo de entrega se declaró en huelga. Al día siguiente, varias 
decenas de personas acudieron al mediodía a las oficinas de la empresa en el 
centro de oficinas City Zen Park para celebrar una reunión en el vestíbulo de la 
empresa dedicada a "la reducción exorbitante de sus ingresos y el pago de 
facturas impagas". Exigen un aumento de los pagos mínimos de 0,82 euros a 1,33 
euros por pedido, así como un aumento de la retribución por kilómetro de 0,23 
euros a 0,40 euros para compensar el aumento de
inflación.

Ese mitin sacó de su oficina a una vocera de la gerencia de la empresa, quien 
amenazó a los manifestantes con llamar a la policía, quien dijo que emitiría una 
citación militar para todos ellos. Como siempre en los países en guerra, los 
maestros amenazan con enviar a los alborotadores al frente, ¡bajo las balas!

Sin embargo, parece que la dirección finalmente ha aceptado un aumento salarial 
aunque no cubra por completo la inflación galopante.

Estos dos ejemplos, en Rusia como en Ucrania, nos muestran que el capitalismo y 
la explotación no tienen fronteras, como tampoco las tiene la resistencia popular 
autónoma.   A pesar de los riesgos que implica, a pesar de la prisión o las 
amenazas de ser enviados al frente, tanto en Rusia como en Ucrania, hay 
trabajadores valientes
que se atreven a levantarse contra la arbitrariedad, que se atreven a afirmar su 
dignidad negándose a doblegarse ante el poder y su intimidación.

Pero guerra contra guerra significa también luchar contra el veneno nacionalista 
que tiende a hacernos creer que todos los habitantes del otro país son enemigos. 
Según los compañeros del Sindicato Courrier, intentaron contactar a los 
huelguistas del Bolt para expresarles su solidaridad. Pero este último habría 
hecho retroceder su
solidaridad sobre la base de que, como ucranianos, no sabrían aceptar nada de los 
rusos. Esta lamentable actitud ilustra los resultados de la difusión en tiempos 
de paz de discursos ideológicos de defensa de los "pueblos" (en plural, en lugar 
de promover una sola Humanidad) cuyas nefastas consecuencias se dejan sentir en 
tiempos de guerra...

¡Los trabajadores no tienen patria! ¡Paz a las cabañas y guerra a los tiranos!

Compañeros de la CNT-AIT (Francia)

http://cntaittoulouse.lautre.net/spip.php?article1295
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca