A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
Noticias en todos los idiomas
Ultimos 40 correos (Portada) Correos de las últimas dos semana Nuestros archivos de correos viejos

Los últimos cien correos, por idiomas
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ _ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Primeras Líneas de los últimos Diez Correos
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Primeras líneas de todos los correos de las últimas 24 horas

Links to indexes of first few lines of all posts of last 30 days | of last months of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022

(ca) France, UCL AL #326 - Historia, Anarquistas chinos en la década de 1920 (2/2) (de, en, it, fr, pt, tr)[Traducción automática]

Date Mon, 16 May 2022 08:19:05 +0300


Esta segunda parte de la historia del anarquismo chino retoma cuando confronta al joven Partido Comunista. Su futuro primer secretario, Chen Duxiu, convocó al primero para que se uniera a su incipiente partido. Dictadura del proletariado, estandarización de los medios de lucha, identificación Partido/revolución, es obvio que los anarquistas no tienen más remedio que separarse de esta plataforma ultraautoritaria. ---- Para Chen, el anarquismo es inaplicable porque su defensa de la " libertad absoluta " es incompatible con la existencia de grupos sociales organizados. Además, si el objetivo a alcanzar es el mismo -una sociedad sin Estado y la abolición del capitalismo- alcanzarlo presupone, desde su punto de vista, adquirir una organización centralizada que permita la toma del poder político. Para ello, no debemos dudar en sacrificar los derechos individuales a los intereses del grupo, haciendo inevitable -y funcional- el uso de la coerción para

Chen Duxiu (1879-1942) es uno de los fundadores del Partido Comunista Chino.
lograr el fin prometido, asegurando así el desarrollo económico y evitando el caos que inevitablemente se produciría si prevalecieran las tesis anarquistas.

Ou Shengbai le responderá que los anarquistas no rechazan la vida de grupo sino el despotismo del grupo sobre el individuo. Él cree que la educación corregirá gradualmente el comportamiento antisocial. Además, el objetivo de la revolución no es crear una nueva clase sino abolirlas todas, mientras que la " dictadura del proletariado " simplemente reproducirá los males de la vieja sociedad. Una verdadera revolución social sólo puede realizarse en el marco de una asociación voluntaria de los individuos interesados, garantía del advenimiento de una sociedad libre y comunista.

La querella anarquista-comunista hacia la ruptura
El juego está lejos de ganar para los bolcheviques, especialmente porque el Partido Comunista era solo un pequeño grupo cuando se fundó en Shanghai el 23 de julio de 1921[1]mientras que el movimiento anarquista en su apogeo tenía varios miles de miembros[2].

Mao Zedong (1893-1976), El " Gran Timonel ", líder del Partido Comunista Chino
Así, en su propio bastión de Hunan, Mao Zedong solo puede notar la influencia anarcosindicalista de la Asociación de Trabajadores de Hunan, fundada por Huang Ai y Pang Renquan, y que reúne a varios miles de miembros. Muy asentada en las fábricas algodoneras, la Asociación lanzó un movimiento de huelga en la primera fábrica algodonera de Changsha, capital de la provincia, el 31 de diciembre de 1921 por el impago de las tradicionales bonificaciones con motivo del Año Nuevo Lunar y aumento de salarios. .

El 17 de enero de 1922, el señor de la guerra local, Zhao Hengti, " recibió una delegación de huelguistas y aceptó la mayoría de sus demandas, pero ejecutó a Huang y Pang (después de hacerlos caer en una trampa). La Secretaría del Trabajo convocará al primer Congreso del Trabajo, que se reunió en Guangzhou en 1922, para honrar la memoria de los mártires de Hunan.»[3].

La disputa entre anarquistas y comunistas también dividirá a la comunidad china que llegó a Francia como parte del " Movimiento de Estudio y Trabajo ". De hecho, debe recordarse que " hasta 1921, es decir, cuatro años después de la Revolución Rusa, la mayor parte de los revolucionarios chinos - incluidos Zhou Enlai y Deng Xiaoping - que fueron al extranjero para aprender sobre el mundo moderno, no fueron a Rusia, la patria socialista, pero en Francia, la patria de las revoluciones.»[4].

Zhou Enlai (1898-1976) fue una figura del Partido Comunista Chino.
Sin embargo, la crisis económica y el desempleo son moneda corriente en la Francia de la posguerra. La mayoría de los estudiantes-obreros presentes, que se encontraban prácticamente en la indigencia, recuperaron sin embargo la esperanza con la creación del Instituto Franco-Chino en Lyon, financiado en parte por la indemnización de guerra impuesta a China tras la insurrección de los bóxers contra las legaciones extranjeras en Beijing en 1900. Ciento cincuenta de ellos decidieron ir allí en septiembre de 1921, considerando que el Instituto era suyo por derecho. Pero por su parte Wu Zihui, que es el director, había reclutado a 120 estudiantes en China para los que reservó este programa, y llegó con ellos a Lyon al mismo tiempo. El " indigente " ¡ Entonces decide ocupar pacíficamente el Instituto y Wu no encuentra nada mejor que llamar a la policía para desalojarlos !

Sin embargo, recibe una delegación el 27 de septiembre y se compromete a atender sus demandas, pero luego por falta de espacio y dinero. Finalmente, 104 de ellos serán repatriados a la fuerza y se embarcarán el 13 de octubre en Marsella con entre ellos algunos de los futuros líderes del Partido Comunista como Cai Hesen, Li Lisan y Chen Yi que habrán apreciado muy poco el comportamiento del " camarada ". director ", el anarquista Wu Zihui...

Si bien algunos comunistas[5]continuaron pensando que el anarquismo era la etapa final del comunismo en acción, la ruptura se consuma ahora a fines del año 1922. Más iniciadores que organizadores, los anarquistas sufrirán el éxito a partir de entonces. pasando del partido comunista aureolado de " legitimidad bolchevique "[6], y paulatinamente quedando marginado , especialmente porque pretendía ignorar la cuestión nacional que ocuparía un lugar central en el cuarto de siglo venidero

Un juego de tres: anarquistas, comunistas, nacionalistas
Tras el acuerdo Komintern-Kuomintang de 1923, los comunistas se acercaron a los nacionalistas, y en 1924 Li Dazhao y Zhou Enlai formaron parte del comité central del Kuomintang. Esta alianza permitirá que el PCCh despegue. El incidente del 30 de mayo de 1925[7]en Shanghai desencadena la proclamación de la huelga general, el boicot a los productos extranjeros y manifestaciones antiimperialistas. El PCCh pasó de 1.000 a 50.000 afiliados, y aseguró su supremacía en el mundo del trabajo, consagrada en el Segundo Congreso Nacional del Trabajo realizado en Shanghai ese mismo año de 1925[8].

Fue en Shanghai donde se produjo el incidente del 30 de mayo de 1925, que desencadenó la proclamación de una huelga general, el boicot a los productos extranjeros y manifestaciones antiimperialistas.
Esta segunda ola revolucionaria divide al movimiento anarquista. Los puristas se harán a un lado, creyendo que la alianza PCC/GMD dirigida contra el capital extranjero no cuestiona la esencia del sistema, sino todo lo contrario, siendo el GMD apoyado por la burguesía nacional y siendo el PCC partidario de capitalismo de estado. Los pragmáticos, en cambio, se apegan a la revolución popular que se está gestando y en la que es necesario participar y así incidir, si es posible, en su orientación. Como señala Pa Kin , China ya ha entrado en un período revolucionario... decenas de miles de trabajadores están en huelga, innumerables jóvenes están en el campo de batalla dispuestos a arriesgar sus vidas... La lucha por la liberación de una nación semicolonial no es el objetivo del anarquismo, pero los anarquistas no pueden oponerse a ella;

Chang Kai-shek (1887-1925), líder nacionalista y principal dirigente del Kuomintang
sólo pueden luchar para que llegue más lejos... Odio a la Unión Soviética, pero odio aún más a las potencias imperialistas ; Odio al GMD, pero odio aún más a los señores de la guerra del norte. Si podemos traer algo mejor a las masas... " Y esa lucidez lo lleva a concluir que " si no tenemos mucha influencia en el movimiento actual, es culpa nuestra.»[9].

De hecho, esta influencia está disminuyendo, en proporción al ascenso en el poder del PCCh que, creyendo llegado su momento, decide duplicar el GMD y lanza en abril de 1927, a instancias de Stalin[10], una huelga general en Shanghái. , pronto se ahogó en sangre tras la revocación de la alianza de Chang Kai Shek, comandante en jefe del ejército nacionalista, con la todopoderosa familia de banqueros Sung[11].

Universidad Nacional del Trabajo
Fue entonces cuando, pensando en recuperar influencia dentro del movimiento obrero, traumatizado por el extremismo del PCCh, una parte de los anarquistas liderados por Li Shizeng y Wu Zihui, decidió comprometerse con el GMD, creando así una fractura irreversible dentro del movimiento, Ou Shengbai y los anarquistas de Sichuan en particular, incluyendo a Pa Kin, considerando esta colaboración como una traición.

Para Li y Wu, miembros individuales del GMD desde 1907 y elegidos en 1924 para la comisión central de control, apoyar la campaña revolucionaria lanzada por el GMD contra los señores de la guerra del Norte -los Beifa-, a partir de 1926, es un paso adelante en la marcha de la revolución que llevará a los anarquistas un paso más cerca de su realización. Es tácticamente posible para ellos considerar los " tres principios del pueblo " como un medio para lograr el anarquismo (nacionalismo, democracia, socialismo pragmático).
En línea con el programa " Trabajo-Estudio ", la Universidad Nacional del Trabajo fue creada en Shanghai a fines de 1927. De acuerdo con la enseñanza de Kropotkin, es " transformar las escuelas en campos y fábricas, y los campos en escuelas "[12].

La combinación trabajo-estudio creará un nuevo tipo de individuo, ya sea un trabajador-intelectual o un intelectual-trabajador, cada nivel de estudio implicará un 40% de trabajo manual, o un promedio de tres horas diarias. Así quedará abolida la distinción fundamental existente entre las clases sociales, haciendo posible lograr una revolución social-pacífica y preparar el futuro advenimiento del anarquismo en China.

Un elemento esencial de este método de reclutamiento universitario, el reclutamiento de estudiantes de origen campesino y obrero que no tienen los medios para seguir tal carrera y así beneficiarse de becas del gobierno para acabar con el monopolio de la instrucción en favor de las clases ricas. Entre los profesores de renombre reclutados se encuentran Lu Xun, decano del departamento de literatura china, y Jacques Reclus (ver recuadro), sobrino de Élisée, en el departamento de francés, que es también la primera lengua extranjera que se enseña. A su velocidad de crucero a mediados de 1928, la universidad con una capacidad de 600 plazas albergaba a 289 estudiantes.

Fue al mismo tiempo que el GMD asumió el control político e ideológico. En efecto, mientras el objetivo inicialmente perseguido era formar activistas capaces de promover un movimiento sindical independiente, el partido nacionalista buscaba ejecutivos internos para supervisar un movimiento sindical, una simple correa de transmisión del poder político en vigor. Para ello, tomará el control total de la Federación de Sindicatos de Shanghái -que agrupa a unos 50.000 trabajadores en una cincuentena de sindicatos y asociaciones de trabajadores- cuya dirección ha compartido hasta entonces con los anarquistas, y que compite con los poderoso Syndicat Général du Travail de lealtad comunista.

Anarquistas " contrarrevolucionarios "
De hecho, los movimientos de masas ya no son necesarios para un partido " revolucionario " que ahora tiene poder estatal y, con la concentración de los caudillos masacrando a los revolucionarios ahora renombrados como " contrarrevolucionarios ", la revolución social preconizada por los anarquistas se vuelve intolerable. Los militantes anarquistas calificados de " comunistas " son proscritos sin que Li y Wu digan una palabra, dando preferencia a los vínculos forjados con las altas autoridades del GMD.

A pesar de todo, la Universidad del Trabajo siguió funcionando hasta 1932, pero al cabo de sólo un año el ideal anarquista original se habría vaciado en gran parte de su contenido, ya partir de 1930 los fondos de funcionamiento sufrirían un corte oscuro.
El sueño anarquista ha vivido, y en adelante sólo dos fuerzas ocuparán el terreno durante los próximos veinte años: los nacionalistas y los comunistas.
Sic tránsito...

Jean-Jacques Gandini - abogado, doctor en ciencias políticas, periodista y activista anarquista

JACQUES RECLUS (1894-1984)

Jacques Reclus fue un maestro y activista libertario que vivió en China durante mucho tiempo, codeándose con los círculos anarquistas.
Empapado del ideal libertario de su padre Elie y de su tío Elisha, más tarde dio clases en Kunming, cerca de la frontera con Vietnam, y su casa se convirtió en lugar de reunión de los partisanos durante la Segunda Guerra Mundial de la Francia Libre. Regresó a la Beijing liberada en 1945 y enseñó hasta 1952, cuando la violenta xenofobia de los comunistas lo obligó a abandonar su país de adopción en 48 horas, abandonando a su hija de doce años.» Artículo necrológico de Marie Holzman, Liberation , 15 de mayo de 1984.

OBRAS DE JEAN-JACQUES GANDINI
Obras del autor sobre China, todas publicadas por Atelier de Création Libertaire Lyon:
- Pa Kin, Le Coq qui sang dans la nuit, 1985.
- En las fuentes de la revolución china, los anarquistas; contribución histórica de 1902 a 1927, 1986.
- Chine Fin de Siècle: cambiar todo para cambiar nada, 1994.
- Chine Fin de Siècle II: China Incorporated, 2000.

Validar

[1]Este primer congreso recibió a 13 delegados, incluido Mao Zedong, en representación de 57 miembros.

[2]Arif Dirlik, Anarchism in the Chinese Revolution , University of California Press, EE. UU., 1991.

[3]Trabajo colectivo, Diccionario biográfico del movimiento obrero internacional: China , Editions Ouvrières/Fondation FNSP, 1985.

[4]Conrad Brandt, " Los orígenes ideológicos de la élite gobernante del PCC ", en Le Mouvement Social , julio de 1963.

[5]Claude Cadart y Cheng Yinxiang, Memorias de Peng Shuzi: la huida del comunismo en China , Ediciones Gallimard, 1983.

[6]Lo que sucede en China se repite en toda Europa a excepción de España donde el predominio anarquista durará hasta 1936-37. En la " patria del socialismo ", serán eliminados físicamente como el movimiento makhnovista en Ucrania.

[7]Durante una manifestación pacífica de protesta por el asesinato de un trabajador chino en una de las principales hilanderías japonesas de la ciudad, la policía británica de la Concesión Internacional dispara sin previo aviso, masacrando a una decena de manifestantes.

[8]Arif Dirlik, Anarchism in the Chinese Revolution, University of California Press, EE. UU., 1991.

[9]Arif Dirlik, Anarchism in the Chinese Revolution, University of California Press, EE. UU., 1991.

[10]La " cuestión china " estuvo en el centro de la lucha por el poder entre Stalin y Trotsky.

[11]Chang Kaishek y Sun Yat-Sen (fallecido en 1925) se habían convertido en cuñados cuando se casaron con las dos hermanas Sung.

[12]Arif Dirlik y Ming Chan, Escuelas en campos y fábricas , Duke University Press, Carolina del Norte, EE. UU., 1992.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Les-anarchistes-chinois-dans-les-annees-1920-2-2
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca