A-Infos (tr) Brazil, UNIPA: Uluslararası Çalışan Kadınlar Günü (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bu 8 Mart'ta, bölgesel, sendikal, halk ve öğrenci hareketlerinde 
devrimci sendikacılık mücadelesini savunan geçmiş ve günümüzün tüm 
sosyal savaşçılarını anıyoruz. 8 Mart, mücadele ve kınama günüdür; 
kapitalist, ırkçı ve ataerkil bir toplumda, özellikle Siyah kadınların 
sosyal koşulları hakkında konuşmamız gerekiyor. Erkekler ve kadınlar 
kapitalist topluma katılıyorlar, ancak kapitalizmden aynı şekilde 
etkilenmiyoruz. Siyah kadınlar Brezilya'da en az prestijli ve en düşük 
ücretli pozisyonlarda yer alıyor. DIEESE'ye (2025) göre, Brezilya'da 
Siyah kadınların ortalama geliri beyaz erkeklerden %53 daha düşük. Bu, 
kadınların gelirinde yılda 30.800 R$ daha az anlamına geliyor. Yüksek 
öğrenim görenler arasında ortalama fark yıllık 58.000 R$ idi. DIEESE'ye 
göre, Brezilya'da 24 milyon hane (%30) Siyah kadınlar tarafından 
yönetiliyor.

Kadınların Hayatında 6x1 Çalışma Programı ve Ücretsiz Çalışma

Erkek meslektaşlarımızla aynı sınıfa ait olsak da, farklı şekillerde 
sömürülüyoruz. Örnek olarak, birçok kadının 4 veya 5 farklı vardiyada 
çalıştığı, hatta çift vardiya bile diyemeyeceğimiz yorucu iş günlerini 
gösterebiliriz; bunlar arasında ücretli iş, ev işleri, annelik ve aile 
üyelerine bakım gibi, daha önce diğer yazılarımızda da ele aldığımız 
işler yer alıyor.

Bu koşullar, 6x1 çalışma programında çalışan kadınlar düşünüldüğünde 
aşırı bir boyuta ulaşıyor; çünkü "dinlenmek" ve "rahatlamak" için tek 
günleri, temiz okul üniformaları, diğer günler için hazırlanan yemekler, 
yıkanacak, katlanacak ve ütülenecek kıyafetlerle haftayı organize 
etmekle geçiyor.

Devlet ve burjuvazi, işçi sınıfının büyük bir bölümünü besleyip ayakta 
tuttuğumuz için kadınların emeğinden kâr elde ediyor. Ev işleri de 
işverenin kârına katkıda bulunuyor. Ancak bu, sermaye için yapılan bir 
iş olarak kabul edilmiyor, çünkü evlerimizin duvarları içinde 
gerçekleşen bu iş ücretlendirilmiyor ve bu nedenle büyük ölçüde görünmez 
ve değersizleştiriliyor.

Çalışan kadınların yaşamları için! Yaşamak istiyoruz!

Güvencesiz çalışma bağlamının yanı sıra, erkeklerin kadınlara hükmetmesi 
gerektiği ataerkil değerleri de beraberinde getiren muhafazakarlığın 
yükselişine dikkat çekmeliyiz. Toplumumuz da bunun etrafında 
örgütlenmiştir; bunu, erkeklerin aynı işi yapan kadınlardan daha fazla 
kazandığında, tüm ev işlerinin kadınlar için bir yük haline geldiğinde, 
aile üyelerine bakmanın kadınsı bir faaliyet olarak görüldüğünde 
görebiliriz.

Devletin doğasının da ataerkil olduğunu anlıyoruz; Devlet, kadınların 
ihlal edilmesine izin verdiğinde, kadınlar için güvenlik politikalarına 
öncelik vermediğinde ve kadınlara karşı saldırganlara dokunulmazlık 
tanıdığında veya kadın sorunlarını ikinci plana attığında da sorumlu 
tutulmalıdır.

Kadınlara yönelik şiddet, erkekleri ayrıcalıklı kılan bir toplumun 
yansımasıdır. Brezilya'da meydana gelen kadın cinayetlerinin sayısı 
giderek endişe verici bir hal alıyor. Londrina Devlet Üniversitesi 
tarafından yürütülen Brezilya'daki Kadın Cinayetleri Yıllık Raporu'na 
göre, 2025 yılında kadınlara karşı 6.094 tamamlanmış ve teşebbüs edilmiş 
kadın cinayeti vakası yaşandı. Bu, bir önceki yıla göre her ay vakalarda 
önemli bir artışı temsil ediyor ve 2025 yılında %34'lük bir artışa 
işaret ediyor; zira 2024 yılında toplam 5.150 tamamlanmış ve teşebbüs 
edilmiş kadın cinayeti vakası kaydedilmişti.

Kadınlara yönelik şiddete karşı olduklarını iddia eden ancak bu isyan ve 
kınama anlarını şenlikli gösterilere dönüştüren siyasi partiler 
tarafından sıklıkla düzenlenen sokak protestolarına çağrıda bulunduk. 
Kutlayacak hiçbir şeyimiz yok; kalplerimizde çok fazla birikmiş öfke var 
ve hayatımız için haykırmamız gerekiyor. Güvensizlik duyguları 
ilişkilerimizde yaygın bir durumdur ve ilişkiye devam etmek 
istemediğimizde veya kendimizden vazgeçmemeye karar verdiğimizde 
sıklıkla bu duyguların kurbanı oluruz.

Bu nedenle, kadınlara yönelik şiddeti engellerken, hareket özgürlüğümüzü 
tam olarak sağlayamayan kamu politikalarına tamamen güvenemeyiz. Bu 
yüzden, kadınların yaşadıkları çeşitli şiddet biçimlerini kınama ve 
hayatlarını güvence altına alan öz savunma tekniklerini öğrenme 
konusunda güçlendiklerini hissettikleri Kadın Öz Savunma Komitelerinin 
kurulmasıyla, işçi sınıfı kadınlarının kendi kendilerini örgütlemelerine 
inanıyoruz. Ayrıca, işçi sınıfından erkek yoldaşlarımızın da eril 
yetiştirilme biçimleri üzerine düşünmeleri ve kadınlara yönelik şiddeti 
yeniden ürettikleri noktaları fark etmeleri ve tartışma alanları 
yaratarak veya bireysel olarak erkekliklerinin nasıl yeniden 
yapılandırılabileceğini inceleyerek kadın yoldaşlarının mücadelelerini 
güçlendirmeleri gerekmektedir. İşçi sınıfı kadınlarının güvenliği, ait 
oldukları sınıf tarafından garanti altına alınmalıdır.

8 Mart'ta, işçi sınıfı kadınlarının devrimci öfkesinin potansiyeline 
olan inancımızı güçlendiriyoruz, çünkü kadınların mücadelesinin her 
zaman kolektif bir mücadele olduğunu anlıyoruz. Kadınlar toprak ve 
barınma için siperlerde savaşıyor, sendikaların, halk hareketlerinin 
mücadelesinde yer alıyor ve giderek daha çok hayatlarının güvenliği için 
kolektif mücadeleyi ortaya koymak zorunda kalıyorlar.

Kadınların kendi kaderini tayin hakkı için!

Yaşamak istiyoruz!
Halkın mücadelesi, kadınların mücadelesidir!
Savaşmaya cesaret edin, kazanmaya cesaret edin!
Kadınların devrimci öfkesi için!

https://uniaoanarquista.wordpress.com/2026/03/08/dia-internacional-da-mulher-trabalhadora/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr