|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Greece, Saints Anargyro - Kamaterou: Fransa: Halk Cephesi mi? Hayır, teşekkürler! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Tue, 30 Jul 2024 08:21:30 +0300
Fabrikaları, işletmeleri ve hastaneleri ele geçirin! Üniversiteleri ve
kolejleri anlayın! Genel grev! ---- Kolektif ve tarihsel tahayyülde,
Halk Cephesi ile birlikte 1936 yazında meydana gelen iki olayı
hatırlıyoruz: biri Fransa'da, diğeri İspanya'da. Fransa'da, Haziran
1936'da aşırı soldaki çeşitli siyasi partilerin (Komünist Parti, PCF),
sosyal demokratların (Sosyalist Parti, SFIO) ve merkez solun (Radikal)
ittifakının zaferini takiben, kendiliğinden bir grev dalgası ülkeyi
kasıp kavurdu. Parti). İspanya'da, 19 Temmuz 1936'da, radikal sol, solcu
ve radikal solculardan oluşan bir koalisyonun seçilmesine yanıt veren
General Franco'nun faşist darbesine karşı halk ve CNT-IAA anarşistleri
tarafından kitlesel bir ayaklanma başlatıldı. Cumhuriyetçi partiler.
Fransa'da milyonlarca grevci, 1936'da fabrikalarını işgal etmişti;
siyasi partilerden talimat beklemeden, çoğunlukla siyasi partilerin
ılımlılık gösterme talimatlarına KARŞI. Bunu yaparken, işverenlere ve
burjuvaziye karşı öyle bir güç dengesi yarattılar ki, burjuvazi,
grevcilerin daha da radikalleşeceği ve grevcilerin daha da
radikalleşeceği korkusuyla, bu ülkenin sosyal tarihinde herhangi bir
zamanda olduğundan daha hızlı tavizler verdi. isyan devrime dönüştü.
Halk Cephesi'nin sol partileri de grevleri durdurma çağrısı yaparak
grevlerin ivmesini kesti. Örneğin, önde gelen komünist Maurice Thorez'in
meşhur sözü: "Bir grevi nasıl sonlandıracağınızı bilmelisiniz." Bu,
Sol'un yalnızca ilk ihanetiydi ve trajik bir şekilde sona eren uzun bir
serinin başlangıcıydı: Fransız Halk Cephesi, Nazi Almanyası ve Faşist
İtalya'nın desteğiyle, sonunda Franco'nun birlikleri tarafından ezilen
İspanyol Halk Cephesi'ni terk etti. 1938'de radikal
sosyalist[Édouard]Daladier, bugünkü Fransız içişleri bakanı Darmanin'in
göçmen karşıtı yasalarının öncüsü olan "istenmeyen yabancılar" yasasını
imzaladı. Ve daha sonra, 1940'ta Halk Cephesi, Temsilciler Meclisi'nde
yalnızca 80'e karşı 569 oy kullanarak tüm yetkiyi Mareşal Petain'e[Vichy
rejimine]devretti (1).
Halk Cephesi de İspanya'da feci bir kadere maruz kaldı: 19 Temmuz
1936'da anarşistlerin başlattığı özgürlükçü devrim, son derece olumsuz
koşulların ortasında devletten ve kapitalizmden arınmış farklı bir
gelecek inşa etmeye çalışırken, cumhuriyetçi hükümet mücadeleye devam
etti. bunlara müdahale etmek ciddi engellerle karşı karşıyadır. Ne yazık
ki bu hükümet, Cumhuriyetçilerin faşizmi durdurma konusunda ciddi
olduğuna inanan bazı anarşistler tarafından desteklendi. Ancak
komünistlerden başlayarak pek çok cumhuriyetçi ne yazık ki hâlâ faşizmi
anarşizme tercih ediyordu. Ve Mayıs 1937'de İspanyol Halk Cephesi,
CNT-FAI'nin anarşist devrimcilerini ve POUM'un alışılmışın dışında
komünistlerini arkadan bıçakladı. Bu devrimin sonuydu ve kısa bir süre
sonra Halk Cephesi'nin faşizme karşı yenilgisiydi.
Tarih bize şunu öğretmelidir: Eğer işçiler birlik olursa ve siyasi
partilerin her zaman ihanetle sonuçlanan direktiflerine uymadan,
bağımsız ve doğrudan hareket ederlerse, o zaman işçiler ve genel olarak
halk birlikte büyük ve büyük işler başarabilir ve hatta daha da ileri
gidebilirler. cenneti fethetmek. Ancak işçiler kendi kaderlerini tayin
etmekten vazgeçtikleri ve oy kullanma haklarını -siyasi ya da sendikal-
vekillere teslim ettikleri sürece, er ya da geç devlet ve sermaye için
ya da bir siyasi grubun diğeriyle savaşması için top yemi olarak
kullanılacaklar.
Yoksulluk, iklim değişikliği, ırkçılık, kimlik politikalarının ya da
dini fikirlerin yükselişi ve her türlü eşitsizlik... Evet, gerçekten
radikal bir toplumsal değişime, ana akımdan kopuşa ihtiyacımız var.
Sandıkta halk cephesi hayali kuranları, önümüzdeki hayal kırıklıkları
konusunda uyarmak istiyoruz:
Karikatürü[Jean-Luc]Mélenchon olan ve 1981'den beri başarısız olan bu
solcu politikacılar*, kendilerini tam anlamıyla besleyen bir sistemden
kopma umudunu nasıl temsil etmeli? Ya parlamento maaşları aracılığıyla,
ya da siyasi partileri veya sendikaları tarafından sağlanan devlet
finansmanı yoluyla mı?
Tek umudumuz liderler, temsilciler, bizim adımıza konuşacak biri olmadan
özerk ve yatay öz örgütlenmemizde yatıyor. Bu nedenle, Halk Cephesi
döneminde olduğu gibi, pasif bir şekilde sandıklardan bir kurtarıcının
çıkmasını beklemek yerine (özellikle sonuç muhtemelen aşırı sağınki gibi
olacağından), şimdi ve beklemeden:
Fabrikalarımızı işgal edelim, mağazalarımızı işgal edelim,
hastanelerimizi işgal edelim, okullarımızı, üniversitelerimizi işgal edelim!
Faşizme karşı ve yaşam boyu: Genel grev!
Notlar:
1). 1940'ta Nazi-Besatzer*innen aufforderten, die Zeitung l'Humanité
wieder herauszugeben
2) Kaynak: http://cnt-ait.info/2024/06/25/popular-front/
* Burada yayınlandı:
https://anarchosyndikalismus.blackblogs.org/2024/07/08/frankreich-volksfront-nein-danke/
Fransızcadan çevrilmiştir[ve not]: ASN Köln (CC: BY-NC). Yunanca
çevirisi: Ne Tanrı ne de Efendi.
https://anarchism.espivblogs.net/2024/07/13/gallia-laiko-metopo-ochi-eycharisto/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) France, OCL CA #342 - Alternatif Akım 342 yaz 2024 (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(pt) Italy, UCADI #186 - Em busca do centro perdido (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
A-Infos Information Center