A-Infos (tr) Italy, Sicilia Libertaria: Kuraklık. Su kıtlığı ile kötü yönetim arasında - Beynimizin çölleşmesine izin vermeyelim (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Zaten yapay zekaya emanet edilebilecek gazetecilik makaleleri var. 
Bunların arasında her yıl aynı kavramları, aynı verileri, aynı 
röportajları tekrarlayanlar var. Ve ne yazık ki bu yazı grubu 
Sicilya'daki kuraklık ve su kıtlığıyla ilgili yazıları da içeriyor. Su 
yokluğuna ilişkin dramatik raporları ve korkunç tanıklıkları 
okuduğumuzda, hemen bir umutsuzluk duygusuna kapılırız: bunlar binlerce 
kez duyduğumuz hikayelerdir, çünkü adamız kelimenin tam anlamıyla 
çölleşirken tekrarlanan bu Köstebek Günü'nde ısrar ediyoruz ve sembolik? 
Muhtemelen Sicilya'nın en kötü su krizi olarak tarihe geçireceğimiz bu 
talihsiz 2024 yılının analizinde öncelikle bir ayrım yapmak gerekiyor. 
Çünkü yağış eksikliği olarak anlaşılan kuraklık bir şeydir, su yönetimi 
başka bir şeydir.

Sicilya'da yağmurun yağmaması iklim değişikliğinin en belirgin 
etkilerinden biridir. Bir buçuk yıl boyunca, küresel düzeyde her ay en 
yüksek sıcaklıklar kaydedildi; bu, temelde adada kuraklığın geliştiği 
zaman dilimiyle aynı: 2023'te zaten geleneksel "yağmur mevsimi" yoktu. 
Ekim ve Kasım aylarında 2024 baharı için su kaynakları azalmıştı ve bu 
da normalden daha az yağışlı olduğunu kanıtladı. Şubat ayında bölge daha 
önce hiç yaşanmamış bir şekilde kuraklık nedeniyle doğal afet durumu 
talep etti ve elde etti. Ve zamanda daha da geriye gidersek: Biz bunu 
çoktan unuttuk ama Avrupa'da rekor sıcaklık, 2021'de Syracuse eyaletinin 
Floridia şehrinde 48,8 santigrat dereceyle rekor rakamla kaydedildi. 
2003 yılından bu yana adadaki yağış miktarı %40'tan fazla azaldı.

Kısacası tüm endişe verici işaretler zaten mevcuttu. Ancak Sicilya'dan 
bu konularda bir seferberlik başlamadı. Ne iklim uyumu yani küresel 
ısınmadan kaynaklanan zarar ve rahatsızlıkların azaltılması ne de 
hafifletme yani sıcaklıkların artmasına neden olan sera gazı 
emisyonlarının azaltılması. Sicilya'da giderek daha az su olacak. 
Birleşmiş Milletler Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli (IPCC), 
sıcak hava dalgalarının ve kuraklıkların önümüzdeki yıllarda Akdeniz'i 
giderek daha fazla etkileyeceği öngörüsünde bulundu. Zaten 2030'da, yani 
sadece birkaç yıl içinde Sicilya bölgelerinin üçte biri çöl görünümüne 
bürünecek. Bu tür çığır açıcı dönüşümlerle karşı karşıya kaldığımızda 
statükonun yıkılmasına ihtiyaç olduğu açıktır. Halk bunu ilk elden 
hissediyor; belki de bu, hareketler ve savaşan gruplar için henüz tam 
olarak net değil. Çevreci derneklerin faaliyetleri de dahil olmak üzere 
reformcu aktivizm, son aylarda su yönetimini geliştirebilecek çözümler 
bulmakta zorlanıyor. Ancak çok önemli bir gerçeği hesaba katmıyorlar: 
Bunlar iktidardakilerin çok iyi bildiği hipotezler. Bölgesel ve bakanlık 
belgeleri bu anlamda göstergelerle doludur.

Sicilya'da 1950'lerden kalma eskimiş borular nedeniyle şebeke suyunun 
%50'sinden fazlasının israf edildiğini hatırlamaya gerçekten gerek var 
mı? Bölgenin kontrol ettiği 26 barajdan bazılarının 50 yılı aşkın bir 
süredir test edildiğini ve bu nedenle belirli bir eşik aşıldığında 
(yarısından az) su salmaya başladığını hatırlamaya gerçekten gerek var 
mı? Cuffaro'nun istediği su yapıcıların kötü tasarlanmış, enerji yoğun 
ve çok pahalı oldukları için yalnızca birkaç yıl dayandığını hatırlamaya 
gerçekten gerek var mı? Bizim görüşümüze göre, Repubblica Palermo'nun 
yakın zamanda yaptığı gibi, Sicilya siyasetinin kuraklık sorununu ele 
almak ve çözmek için 17 yıl içinde üç buçuk milyar avroya sahip olduğunu 
belirtmek söz konusu bile değil. Su konusunda ele alınması gereken çok 
daha acil sorunlar var ve bunlar her zaman arka planda kalıyor. Örneğin, 
"tank kamyonu sahipleri" olarak adlandırılanlar, her su krizini bir iş 
olarak gören insanlar, biri kamu, diğeri özel olmak üzere iki fatura 
ödemek zorunda kalıyor.

Sicilya, mafya ve para-mafya tarzında yönetilen, su yollarının soyulduğu 
ve kurutulduğu kuyular ve rezervlerle doludur. Veya bölgelere verilen 
olağan rüşvetler karşılığında çok uluslu şirketlere verilen değerli su 
rezervlerinden bahsedebiliriz. En çarpıcı iki örnek var (ancak çok 
sayıda örnek verilebilir): 1999'da Nestlè'ye satılan ve daha sonra Acqua 
Vera olarak bize satan Sicani Dağları'nın suyu; Eni tarafından yönetilen 
Ragoleto barajı, Nisse'deki çiftçilere vermek yerine Gela'daki kendi 
tesisleri için kullanmayı tercih ediyor.

Artık ertelenemeyecek aciliyetin son örneği kötü alışkanlıklarla 
ilgilidir. Ve dikkatli olun, burada tek tek insanları suçlamak 
istemiyoruz, herhangi bir ahlaki yaklaşımdan uzağız, ancak artık kabul 
edilemez olan bazı felaketler var: içme suyunun tarlaları sulamak için 
veya sıhhi amaçlarla kullanılmasından yüzme havuzlarına kadar. 
zenginlerin evlerine veya otellere dağılmış durumda (çoğunlukla deniz 
bir taş atımı uzaklıkta). Cephelerde savaşma sıkıntısı yok. Yeter ki 
zararlı hareketsizliklerle, tehlikeli ve aynı zamanda uygun dengelerle 
nasıl başa çıkacağımızı bilelim. Çünkü susuzluğa düşen bir halk, yetki 
devrine devam edecek bir halktır. Öte yandan, bu yılın kurak yaz dönemi 
daha da kötüleşmenin yalnızca başlangıcı olma riski taşıyor. Pergusa 
Gölü'nün kurumasına ilişkin korkunç manzaraların ve turist yokluğuna 
ilişkin saçmalıkların (yine de kaçanlar meydana geliyordu) yanı sıra, 
bölgedeki teknisyenlerin endişelerini de eklemek gerekir: Temmuz başında 
rezervuarlar %25 kapasiteye sahip olsaydı Eylül ayında sorunun daha da 
kötüleşme riski taşıdığını söylemeye gerek yok. Şu ana kadar tarım 
sektöründe su sıkıntısı yaşandı; Madonie sektörü, tek başına yaklaşık 
bir milyon insana ev sahipliği yapan Palermo şehrinin susuzluğunu 
gidermek için sudan vazgeçmek zorunda kaldı ya da vazgeçmek zorunda 
kaldı. Ancak bu gidişle kuru musluklar Sicilya'nın başkentine kadar 
uzanabilir. Tahmin edebileceğiniz sonuçlarla. Buna ve gelecek susuz 
sezonlara hazır olmamız gerekecek.

Andrea Turco

https://www.sicilialibertaria.it/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr