A-Infos (de) Brazil, OSL: Solidarität um sechs in La Suiza (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Aus Brasilien bringen wir unsere volle internationalistische Solidarität 
mit den sechs Arbeitern zum Ausdruck, die zu Gefängnisstrafen verurteilt 
wurden, weil sie für grundlegende Bedingungen an ihrem Arbeitsplatz, der 
Süßwarenfabrik "La Suiza" in Gijón (Spanien), gekämpft haben. ---- 
Anfang 2017 kontaktierte eine Mitarbeiterin einer Süßwarenfabrik ihre 
Gewerkschaft, die CNT (Confederación Nacional del Trabajo) von Gijón, 
wegen prekärer Arbeitsbedingungen: Arbeitszeiten mit wenig wöchentlicher 
Ruhezeit, niedrigeres Gehalt als vereinbart und unbezahlte Überstunden. 
Darüber hinaus berichtete er von ständigen Situationen moralischer und 
sexueller Belästigung durch seinen Chef. Als der Chef zum Beispiel von 
der Schwangerschaft der Arbeiterin erfuhr, zwang er sie dazu, Säcke 
voller Mehl zu tragen, wodurch die Gefahr einer ungewollten Fehlgeburt 
bestand, weshalb sie krankheitsbedingt beurlaubt wurde. Wenn beide 
allein waren, machte der Chef peinliche Bemerkungen über die Unterwäsche 
des Arbeiters, unterbreitete unbequeme Vorschläge usw.

Nach Ablauf des Urlaubs fühlte sich der Arbeitnehmer bei der Rückkehr an 
den Arbeitsplatz nicht wohl und verlangte, das Unternehmen zu verlassen. 
Nach mehreren Kommunikationsversuchen (Post, Fax, informelle Gespräche, 
E-Mail) weigerte sich der Arbeitgeber, eine Besprechung jeglicher Art 
abzuhalten. Die CNT forderte zwei Taten, um die Arbeitsbedingungen 
anzuprangern. Nach den Protesten berief das Unternehmen eine Versammlung 
ein, die ohne Einigung endete. Danach kam es zu weiteren Demonstrationen 
und es begann eine Repressionskampagne. Drei Genossen wurden verhaftet, 
als sie ihr Zuhause verließen, mehrere Aktivisten wurden wegen 
verschiedener Taten mit Geldstrafen belegt und auch die Gewerkschaft 
selbst wurde bestraft. Der Arbeitgeber begann, Beschwerden gegen die 
Gewerkschaft und ihre Aktivisten einzureichen. Im September 2017, nach 
diesem Konflikt, schloss die Konditorei ihre Pforten und der Konflikt 
trat in eine ausschließlich gerichtliche Phase ein.

Nach mehreren Episoden der Verurteilung und Instanzen in der 
bürgerlichen Justiz wurden bis heute sechs Arbeiter, fünf Frauen und ein 
Mann (einschließlich des betreffenden Arbeiters), von den herrschenden 
Klassen als Vorbilder ausgewählt.

Im Juni dieses Jahres wurde das Urteil des Obersten Gerichtshofs 
Spaniens zu diesem Fall erlassen. In der Entscheidung wurde bestätigt, 
dass diese sechs Personen, die zwischen Mai und September 2017 an 
Versammlungen vor der Konditorei La Suiza teilgenommen hatten, zu 
dreieinhalb Jahren Gefängnis und einer Entschädigung von 125.428 Euro 
(mehr als 700.000 R$) verurteilt werden an den Arbeitgeber. Eine 
Überzeugung, die, wie Kollektive und Gewerkschaften anprangerten, "einen 
gefährlichen Präzedenzfall für die Verfolgung der Gewerkschaftsbewegung 
in ganz Spanien darstellt". In der Stellungnahme des Gerichts heißt es 
unter anderem, dass die Verurteilung auf dem Aufruf über soziale Medien 
zu Versammlungen mit Transparenten vor dem Lokal, der Verteilung von 
Flugblättern gegen den Geschäftsmann sowie der Verbreitung eines Videos, 
in dem dieser denunzierte, beruht ihn wegen moralischer und sexueller 
Belästigung am Arbeitsplatz.

Diese Entscheidung deckt ein strukturelles Problem in Nationalstaaten 
auf: die Absprache zwischen dem Rechtssystem und den herrschenden 
Klassen. Das Rechtssystem ist ein Instrument zur Aufrechterhaltung des 
Herrschaftssystems. Die Justiz zeigt ihr wahres Gesicht und sendet eine 
klare Botschaft: Sie ist nicht dazu da, die Grundrechte der Arbeitnehmer 
zu schützen, sondern vielmehr die Privilegien und Interessen der 
Arbeitgeber - der Ausbeuter der Arbeiterklasse - zu verteidigen. Sowohl 
dort als auch hier ist es dringend erforderlich, dass wir jede Illusion 
der unterdrückten Klassen in die bürgerliche Gerechtigkeit zerstreuen. 
Elemente des Urteils TS 626/2024 machen deutlich: Die Strafen erfolgten, 
weil der Arbeitgeber sein Unternehmen aufgrund des von der CNT 
ausgeübten Drucks schließen musste, was von Mitgliedern der Justiz als 
"Nötigung" angesehen wurde.

Diese Entscheidung ebnet den Weg für die Kriminalisierung jeglichen 
Gewerkschaftsprotestes, der öffentliche Demonstrationen oder 
Anschuldigungen gegen Missbräuche durch Arbeitgeber beinhaltet. Es ist 
ein gefährlicher Präzedenzfall nicht nur für Spanien, sondern für die 
gesamte Arbeiterklasse der Welt.

Wir bei OSL schließen uns unseren Genossen an und sagen, dass Kämpfen 
kein Verbrechen ist; Gewerkschaftsaktionen sind eines der wichtigsten 
Instrumente, die der Arbeiterklasse zur Verfügung stehen, um ihre 
Lebensbedingungen zu verteidigen und gegen die Ausbeutung durch 
Arbeitgeber zu kämpfen. Die Verteidigung der sechs Gefährten von La 
Suiza de Gijón bedeutet die Verteidigung des Rechts auf Protest und 
derjenigen, die für die Rechte der Arbeitnehmer kämpfen.

Es hat nur einen durcheinander gebracht, es hat sie alle durcheinander 
gebracht!
Gewerkschaftskampf ist kein Verbrechen!
Für Freiheit und Aufhebung aller Strafen im Fall der Sechs von La Suiza!

OSL, Libertäre Sozialistische Organisation

8. Juli 2024

https://socialismolibertario.net/2024/07/08/solidariedade-as-seis-de-la-suiza/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de