|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) Italy, Anarres: RUTA ALPINA. TORMENTA EN LA FRONTERA (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Wed, 22 Mar 2023 07:43:35 +0200
En los días de la enésima tragedia del mar y a pesar de los rigores del invierno,
continúan los intentos de cruzar la frontera alpina por parte de hombres y
mujeres en movimiento. Y el valle de Stura di Demonte, en la provincia de Cuneo,
se confirma como uno de los puntos de paso obligados para todo aquel que quiera
ir a Francia. ---- 39 migrantes, todos adultos, en su mayoría de origen pakistaní
pero también indios y bangladesíes, fueron encontrados la semana pasada a bordo
de una camioneta para el transporte de mercancías en Bersezio, una aldea del
municipio de Argentera. Los hombres intentaban cruzar el Colle della Maddalena, a
1996 metros de altitud, en ese momento cerrado por la nieve. La alcaldesa de la
localidad Mónica Ciaburro que vio el vehículo detenido cerca de la plaza de
Bersezio (ayuntamiento) y algunos pasajeros cerca de la vía. Tras alcanzarlos,
les ordenó detenerse, bloqueando el camino con la ayuda de vehículos de Anas y
empresas especializadas en limpieza de nieve. Mientras tanto intervinieron varias
patrullas de Carabinieri, provenientes de Demonte, Vinadio y Borgo San Dalmazzo.
Según los informes, tres de los migrantes intentaron huir entre la nieve
refugiándose en un cortijo cercano pero fueron identificados por un edil que
intervino de inmediato y se vieron obligados a regresar a la plaza junto a sus
desafortunados compañeros de viaje.
A pesar de la nieve, la prefectura ha enviado un autobús para transportar a los
desafortunados a la comisaría de Cuneo para los trámites de identificación. La
policía anuncia que ha identificado al conductor de la furgoneta, un paquistaní
que fue detenido acusado de ayudar e incitar a la inmigración ilegal y enviado a
prisión en Cuneo.
"Aquí arriba necesitamos una vigilancia constante, porque hay que frenar el
tráfico de seres humanos", comentó el alcalde Ciaburro, diputado electo de la
lista Hermanos de Italia, que desde Argentera, con un puñado de votos y gracias
al apoyo de la actual ministro Guido Crosetto, inició su carrera política.
En los mismos días de la masacre de Cutro, la alcaldesa de un pequeño pueblo
perdido en las montañas en la frontera con Francia, se interpone con muchos
vehículos pesados y luego repite el mismo discurso hipócrita de su cabecilla en
el Palacio Chigi: passeurs like contrabandistas, es su culpa!
Confundiendo así las causas con los efectos: es claro que la trata de personas es
consecuencia de la imposibilidad de las personas de ejercer la libertad de
circulación, es consecuencia de las políticas de cierre de fronteras y su
militarización.
El municipio de Argentera está situado en el alto valle de Stura, a 1600 metros
de altitud.De la capital parten las curvas cerradas que conducen al Colle della
Maddalena, en la frontera con Francia. Colle della Maddalena está a más de 60 km
de Cuneo, a una hora y media en coche por la carretera estatal 21.
Tiene unos 80 habitantes.
Episodios como el de la semana pasada son cada vez menos esporádicos y confirman
que el valle de Stura, junto con el de Susa, es cada vez más una de las
principales vías de paso de los inmigrantes de Italia a Francia.
Ya son más de cincuenta, en apenas dos meses, los hombres detenidos por la
policía. Y cinco personas detenidas al ser identificadas como passeurs.
Presuntamente hay muchos más que, afortunadamente, lograron salir de Italia y
llegar clandestinamente a Francia.
Una noche de enero, mientras rugía la tormenta, siete hombres de origen
paquistaní encontraron refugio en un coche francés atascado en la nieve junto a
la carretera cerca de la colina.
En Demonte, alrededor de la medianoche del 13 de febrero, un atrevido accidente:
una camioneta Audi, que ya estaba siendo perseguida desde Borgo San Dalmazzo por
dos patrullas de Carabinieri después de no cumplir con la parada para un control,
llegó a alta velocidad en la ciudad di Demonte, volcado en una curva, rompiendo
un muro bajo. A bordo del vehículo, además del conductor, iban once personas:
jóvenes de origen paquistaní, sin documentos, que intentaban llegar a Francia.
Ninguno de los involucrados sufrió heridas graves, solo contusiones leves.
El último episodio en orden cronológico fue el del 2 de marzo, alrededor de las 4
de la mañana, cuando los carabinieri fueron alertados de la presencia de unos
hombres dentro de un automóvil, atrapado en la nieve sobre Argentera. En el
interior del coche iban seis hombres, con edades comprendidas entre los 25 y los
35 años, todos también de origen paquistaní. La versión de los carabinieri es
increíble: "No hay ni rastro del passeur. Ante la imposibilidad de proseguir, en
efecto, la persona debió decidir abandonar el automóvil y los pasajeros y partir
a pie, con rumbo quién sabe hacia dónde, tal vez esperado por un cómplice más abajo".
Los paquistaníes llegan principalmente por la ruta de los Balcanes. El motivo de
salida del país de origen es principalmente económico pero la solicitud de
protección o asilo representa la única posibilidad de entrada en Italia. Sin
embargo, según las estadísticas, el 82% de las solicitudes de asilo de Pakistán
son rechazadas.
Para permanecer en la provincia de Cuneo debemos tener en cuenta que el Colle di
Tenda (ruta de tránsito tradicional hacia Ventimiglia y el sur de Francia) está
cerrado después de la dramática inundación de 2020 que arrasó el valle de Roja y
el Colle dell'Agnello, en Varaita El valle, una de las colinas más altas de
Europa, solo está abierto desde mayo hasta las primeras nevadas, generalmente a
mediados de septiembre.
En cambio, las mercancías pueden pasar libremente por la colina de la Maddalena
(¡si la nieve lo permite!), un valle normalmente invadido por camiones, cientos
cada día con efectos devastadores en la red de carreteras y la calidad del aire,
camiones que transportan botellas de plástico de Sant 'Anna, que tiene su propio
fábrica en el valle.
Naturalmente, los turistas también pueden pasar libremente.
Sin embargo, ¡el discurso no se aplica a aquellos que no tienen las cartas correctas!
Según un informe policial, 7 personas fueron arrestadas en 2022 por ayudar e
incitar a la inmigración ilegal: paquistaníes, egipcios, tunecinos y congoleños.
Según este informe, la colaboración de la policía de fronteras de Cuneo con la
PAF francesa fue fundamental, sobre la base de acuerdos ya alcanzados en 2019
"para la lucha conjunta contra la inmigración ilegal a través de unidades mixtas
activas tanto en territorio italiano como en territorio francés como ya sucede en
otros cruces fronterizos".
El convenio prevé que el personal será capacitado "para hacer frente a las nuevas
necesidades operativas derivadas no sólo del aumento exponencial del volumen de
tráfico sino también del cambio en la dinámica migratoria en las fronteras".
Lele Odiardo
Escucha la cobertura en vivo de Blackout con Lele de la coordinación antirracista
de Saluzzo:
Ruta alpina. Tormenta en la frontera
https://www.anarresinfo.org/rotta-alpina-tormenta-alla-frontiera/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(tr) France, UCL AL #336 - Siyaset, Kadın mücadeleleri: Kendini adamış bir sosyolog olan Pınar Selek idama mahkum edildi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(ca) France, UCL AL #335 - Historia, 1917-1921: Y la pedofilia derribó a Sébastien Faure (de, en, it, fr, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center