A-Infos (de) Spaine, CNT, #433: 20 Jahre sind nichts... - Elena Martínez (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Mir fiel ein, mit diesem sehr beliebten Lied von Carlos Gardel zu beginnen, das 
besagt, dass zwanzig Jahre nichts sind. Es soll etwas Musik und Humor in die 
nächsten Zeilen bringen. ---- Vor kurzem haben wir über den Kollaps als etwas 
fernes in der Zeit gesprochen, aber ich glaube, ich irre mich heute nicht, wenn 
ich behaupte, dass der Kollaps bereits begonnen hat. Wir haben ihn vor Augen, 
vielleicht stellen wir uns das nicht so vor, aber die Realität scheint 
hartnäckig, es nützt uns nichts, immer wieder wegzuschauen, als ob nichts wäre. 
---- "Es ist kein Ereignis, sondern ein Prozess. Es gibt keinen katastrophalen 
Moment, der genau die Sekunde markiert, in der sich der Abgrund unter unseren 
Füßen auftut, sondern eine Kombination von Faktoren, die über einen mehr oder 
weniger langen Zeitraum wirken und sich gegenseitig verstärken. Die drängende 
Frage ist vielmehr, ob wir in der Lage sein werden, diesen Prozess zu steuern, um 
Ufer größerer Freiheit und Solidarität zu erreichen, oder ob Anomie, sozialer 
Zusammenbruch, die Türen zu einer neuen Ära der Dunkelheit, Ignoranz, Tyrannei 
und Völkermord öffnen wird", betont er Miguel Ángel Pérez in seinem Buch Nuevo 
sindicalismo.

Wenn sie mit uns über Fortschritt, nachhaltige Entwicklung, Technologie, 
Wissenschaft als Zauberformel sprechen, verschweigen sie uns die ernste 
ökosoziale Krise, die auf uns zukommt. Ein sprunghafter Preisanstieg, zunehmend 
erschöpfte öffentliche Dienstleistungen, alles deutet auf zunehmende soziale 
Spannungen und einen Staat hin, der nicht in der Lage ist, soziale Konflikte zu 
lösen.

Wissenschaftler und Ökologen warnen vor dem Verschwinden der Obstgärten von 
Murcia, Valencia und Almeria, die ihren Prognosen zufolge aufgrund des Anstiegs 
des Meeresspiegels am nicht allzu fernen Horizont überflutet werden.

Barcelona, La Coruña, Vigo, Gijón, Avilés, die Küste von Cádiz, die Ostküste, die 
Küste von Huelva und die Küste von Almería werden weitgehend überflutet. Einige 
Ereignisse weisen bereits in diese Richtung. Die Mittelmeerküste wird eines der 
am stärksten betroffenen Gebiete sein.

Ende März verschwand der Sand von den Stränden von Tavernes und ließ die 
Fundamente der Gebäude in der ersten Reihe frei. Ein paar Monate später die 
Strände von Barcelona, und im vergangenen August kostete ein thermischer Ausbruch 
einem jungen Mann beim Medusa-Festival in Cullera das Leben. Aber diese 
Schadensereignisse und widrigen atmosphärischen Phänomene sind in diesem Bereich 
der Mittelmeerküste häufig und werden voraussichtlich zunehmen.

In unserem Hoheitsgebiet, der Iberischen Halbinsel, nur einigen Binnengebieten 
Nordportugals, dem kantabrischen Gebiet und einigen Gebieten der Pyrenäen und 
Vorpyrenäen, werden laut Experten Lebensbedingungen herrschen. Es wird 
Schwierigkeiten beim Pflanzen und Ernten von Nahrungsmitteln geben, da sie 
extremen Temperaturen, widrigen Wetterereignissen, steigendem Meeresspiegel, 
Bränden und Frischwassermangel ausgesetzt sind.

In nur zwei Jahrzehnten wird die Erde, auf der wir leben, unwirtlicher, 
instabiler, schwieriger werden. Aber es wird auch der einzige Zufluchtsort für 
das Leben und für das Überleben unserer Spezies sein.

Der Bericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses der Vereinten Nationen für 
Klimaänderungen (IPCC) vom vergangenen Februar war in seinen Schlussfolgerungen 
eindringlich: "Die Auswirkungen des Klimawandels sind untragbar und unumkehrbar. 
Bei der derzeitigen Geschwindigkeit der Emissionsreduzierung werden erhöhte 
Temperaturen eine Bedrohung für die Nahrungsmittelproduktion, die 
Wasserversorgung, die menschliche Gesundheit, Küstensiedlungen, Volkswirtschaften 
und das Überleben eines Großteils der natürlichen Welt darstellen." Und sie 
werden unerträglich sein, weil sie die am stärksten gefährdete Bevölkerung 
treffen werden, die auch am wenigsten für diese Katastrophe verantwortlich ist.

Migrationen werden noch mehr Protagonisten sein, weil das Recht auf eine gesunde 
Umwelt eine Chimäre ist. Nach Angaben des UNHCR mussten seit 2008 mehr als 20 
Millionen Menschen aufgrund wetterbedingter Ursachen ihre Häuser verlassen.

Um auf den IPCC-Bericht zurückzukommen, sagen die Politiken und Verpflichtungen 
der Länder mit der höchsten Umweltverschmutzung voraus, dass die globale 
Erwärmung in den nächsten zwei Jahrzehnten weit von dem Ziel entfernt sein wird, 
eineinhalb Grad nicht zu überschreiten. Sie könnte zwischen 2,3 ºC und 2,7 ºC 
erreichen. Eine Zeitbombe.

Erwartet irgendjemand irgendwelche Ergebnisse, eine wirksame Politik seitens der 
Regierungen und internationalen Organisationen, die an diesem Punkt dieser 
Katastrophe, die auf uns zukommt, Abhilfe schaffen? Weder die Agenda 2030, noch 
die COP-Klimagipfel, noch die Regierungen, noch natürlich die multinationalen 
Konzerne werden etwas anderes tun, als uns einen grünen Kapitalismus zu 
verkaufen, der aus mehr sozialen Lücken und mehr Festungsstaaten gewoben ist. 
Geschäft ist Geschäft.

Nehmen wir ein Beispiel: das Elektroauto. Sie sagen uns nichts über den 
hochgradig umweltschädlichen Herstellungsprozess, noch über seine Batterien, die 
es noch mehr sind, zusätzlich zur Förderung einer neokolonialen Rohstoffpolitik 
und zur Betonung von Ungleichheiten. Hinter Projekten wie dem Strategic Plan for 
Economic Recovery and Transformation (PERTE) zur Förderung dieses mit 
öffentlichen Mitteln finanzierten "grünen" Marktes für Elektroautos verbirgt sich 
ein saftiges Geschäft. Es überrascht nicht, dass der Automobilsektor in unserem 
Land 11 % des BIP ausmacht und der zweitgrößte Automobilhersteller in der EU ist.

Die Bewirtschaftung unserer Wälder in den Händen privater Unternehmen. 
Waldfeuerwehrleute, die bis zu 22 Stunden am Stück arbeiten, mit Mindestlöhnen, 
ohne angemessenes Material, ohne Ausbildung, die ihr Leben riskieren, um die 
Brände zu löschen, die sie verwüsten, und wenn es hässlich wird, rufen wir das 
UME-Militär.

Es ist die Zeit des Anarchismus. Es ist dringend notwendig, freie, autonome 
Gemeinschaften zu schaffen, Ernährungssouveränität aufzubauen, Genossenschaften, 
Energiegemeinschaften, viel gegenseitige Unterstützung und kollektivierte Arbeit. 
Abschaffen, würde ich sagen, um sich mit dem zu beschäftigen, was wirklich zählt: 
dem Leben.

In Prävention wird nichts investiert. Die Aufgabe des ländlichen Raums, die 
Einrichtung von Makrofarmen, alles spricht gegen den Schutz der Flora und Fauna, 
die das Gebiet bewohnen, oder die Verhinderung von Überschwemmungen, Bränden und 
der Verhinderung des Fortschreitens der Wüstenbildung. Räuberischer und 
dominierender Kapitalismus.

Wir könnten noch viele Beispiele nennen, aber es besteht kein Zweifel, dass 
Mittel und Ressourcen immer zugunsten privater Interessen bereitgestellt werden, 
anstatt kollektive Mittel über das reine Marketing hinaus zu stärken. In der 
Gesundheit, in der Bildung, im Transportwesen, im Wohnen, in der Ernährung, in 
der Sorge um unsere Umwelt, im Zugang zu Wasser, in Grundrechten.

Unsere Herrscher haben jedoch nicht lange gebraucht, um auf dem letzten 
NATO-Gipfel in Madrid einer Anhebung der Verteidigungsbudgets durch eine Erhöhung 
der Militärausgaben auf 2 % des BIP zuzustimmen. Einer der lukrativsten und 
umweltschädlichsten Sektoren der Welt, ohne Berücksichtigung des sogenannten 
Kollateralschadens, der Ermordung ziviler Opfer.

Die Ressourcen des Planeten sind endlich und der Krieg in der Ukraine, obwohl er 
mehr Unsicherheit aufwirft, ist immer noch einer mehr. Es gibt zehn Länder, die 
sich derzeit noch in Konflikten auf der Welt befinden.

Angesichts dieses beschleunigten Panoramas ist es praktisch, Maßnahmen zu 
ergreifen, bevor man am Rande des Abgrunds steht, denn dann wird alles schwieriger.

Es ist die Zeit des Anarchismus. Es ist dringend notwendig, freie, autonome 
Gemeinschaften zu schaffen, Ernährungssouveränität aufzubauen, Genossenschaften, 
Energiegemeinschaften, viel gegenseitige Unterstützung und kollektivierte Arbeit. 
Abschaffen, würde ich sagen, um sich mit dem zu beschäftigen, was wirklich zählt: 
dem Leben.

Unsere Werkzeuge und unsere Prinzipien sind diejenigen, die sich am besten an 
eine Situation anpassen, wie sie uns in nicht allzu ferner Zukunft bevorsteht.

Wenn sie mit uns über Fortschritt, nachhaltige Entwicklung, Technologie, 
Wissenschaft als Zauberformel sprechen, verschweigen sie uns die ernste 
ökosoziale Krise, die auf uns zukommt. Ein sprunghafter Preisanstieg, zunehmend 
erschöpfte öffentliche Dienstleistungen, alles deutet auf zunehmende soziale 
Spannungen und einen Staat hin, der nicht in der Lage ist, soziale Konflikte zu 
lösen.

Es ist an der Zeit, gemeinsam und entschlossen zu träumen. Wir sind nicht die 
Einzigen. Es entstehen Projekte und Initiativen von Ökodörfern, alternativen 
Gemeinschaften, Wohngemeinschaften, Cohausing etc., die den Sprung wagen, ein 
anderes Lebensprojekt, mehr oder weniger abseits vom Kapitalismus aufzubauen.

Aber, um Vandana Shiva zu zitieren: "Der erste Schritt zur Veränderung findet in 
unseren Köpfen statt. Während unser Verstand damit beschäftigt ist, Strukturen zu 
dominieren und zu kolonisieren, geben wir unsere stillschweigende Zustimmung und 
tragen nicht zum Aufbau von Alternativen bei. Wenn wir unsere Denkweise in 
unserem täglichen Handeln nicht ändern, erhalten wir das System.

https://www.cnt.es/noticias/20-anos-no-es-nada/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de