A-Infos (tr) Czech, AFED: A3: Grev - etkili bir çözüm (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Kapitalistler, işçilerin mümkün olduğunca az parayla mümkün olduğunca çok iş 
yapmasını ister. Pasifliğimizle onlara yardım etmeyelim. A3 duvar gazetesinin 
Mart sayısını indirin, yazdırın ve dağıtın! ---- Ocak ayının sonunda, uzun bir 
grev hazırlığının ardından, Koreli şirket Nexen Tire'nin Bitozevs on Žatec'teki 
lastik üretim fabrikasındaki işçiler greve başladı. Ancak pasif değiller, 
hareketlerine mümkün olduğunca aracılık etmeye çalıştılar. Greve Bitozevs'teki 
fabrika önünde gösteri yaparak başladılar, ardından Kore büyükelçiliği önünde 
düzenlenen protesto için Prag'a gittiler. Uzun bir süre, şirket yönetimi yerel 
sendikanın toplu sözleşme müzakere etme çabalarını öksürdü. Görünüşe göre ve ne 
yazık ki haklı olarak, çok esnek ve dahası çok ucuz bir işgücü olduğu için Çek 
Cumhuriyeti'ni üretimi için iyi bir yer olarak görüyor. Bu nedenle şirket 
yönetimi, çalışanların sözden eyleme geçmeye karar vermesine muhtemelen şaşırdı 
ve sendikanın verdiği bilgiye göre, ilk tepkisi, biraz daha yüksek ücret teklif 
edeceği grevcilerin işlerini doldurmaya çalışmak oldu. Sendikacılar buna fabrika 
önünde bir başka gösteriyle yanıt verdi. Yerel sendika örgütü, en güçlü 
sendikalardan biri olan KOVO'ya ve ayrıca cumhurbaşkanlığı görevi için aday 
olarak görünürlük kazanmayı başaran Çek-Moravya Sendikalar Odası başkanının 
desteğine güvenebildi. Son aylarda Çek Cumhuriyeti. Sendikalardan gelen bu destek 
sayesinde, Avrupa sendika merkezi industriAll Europe grevciler adına konuştu.

Grevin ilk gününde, Nexen yönetimi sendikalarla müzakere etmeyi fiilen reddetti. 
Bununla birlikte, sadece bir hafta sonra, nispeten hızlı bir şekilde fikirlerini 
değiştirmeye, müzakerelere ve bir uzlaşmaya, yani bu yıl 1 Mart'tan itibaren 
geçerli olan ücretlerde yüzde sekizlik bir artışa ve şirketin yaptığı gerçeği 
için mali tazminata devam etmeye zorlandılar. 2022'de ne de bunun başında 20 bin 
kronluk maaşları yükseltmeyin. Çok fazla değil, ama orantısız bir şekilde yüksek 
enflasyon ve artan enerji yoksulluğu döneminde, herhangi bir maaş artışı şüphesiz 
arzu edilir.

Kapitalistlerin Çek Cumhuriyeti'ni sevdiği bir sır değil. Ülkemizde neyin ve 
nasıl üretileceğini kısmen endüstrisi belirleyen Almanya'nın elinin altındadır. 
Ama hepsinden önemlisi, düşük bir asgari ücret var, insanlar gerçekten çok az bir 
ücret karşılığında çalışmaya istekli ve en kötüsü geldiğinde, iş bulma kurumları 
daha az vasıflı işlerin çoğuna uygulanabilecek bir yedek insan kaynakları ordusu 
sağlayabiliyor.

Kapitalistlerin Çek Cumhuriyeti'nde değer verdiği bir diğer para birimi de 
işçilerin mücadeleci ruhunun tamamen yokluğu. Agresif neoliberal ideoloji, ilkel 
anti-komünizmle birleşerek topluma, sendikaların geçmişin bir kalıntısı olduğu ve 
bugün sendikacı olmanın kesinlikle seksi olmadığı fikrini empoze etti. Ayrıca 
Bolşevik normalleşmesinin sona erdiği toplumun atomize olma sürecinde de başarılı 
oldu. Toplumsal dayanışmayı ortadan kaldırdı ve işyerindeki insanları iş 
arkadaşları yerine rakip haline getirdi. İnsanlarda, yalnızca çok, uzun süre ve 
şikayet etmeden çalışarak komşularından daha iyi bir konuma ulaşacaklarına dair 
ahlaksız bir inancı ve daha da kötüsü, denemedikleri için sefil durumlarından 
yalnızca kendilerinin sorumlu olduklarına dair daha da ahlaksız bir inancı 
besledi. çok zor. Ve son olarak, neoliberal ideoloji, işçi kitlesini varoluşsal 
güvensizlik ve itibar kaybı uçurumuna sürüklediğinde, onlara öfkelerini -ya 
akılsız tüketimcilik yoluyla ya da daha kötü durumda olanlara ya da savunamayacak 
durumda olanlara yönelik nefrete - kanalize etme imkanı sundu. azınlık 
statüsünden dolayı kendileri.

Žatec'teki Nexen'den forvet oyuncuları örneği, konuşmanın, kendiniz için ayağa 
kalkmanın ve savaşmanın ne kadar önemli olduğunu açıkça gösteriyor. Ve grev işe 
yarıyor - ve bir sendika ünlüsü dahil olmasa bile işe yarayacaktı.

Açıkça anlaşılmalıdır ki, kapitalistler bize sıklıkla sunulduğu gibi evin 
geçimini sağlayanlar ya da hayır işlerine binlerce bağış yapan hayırseverler 
değildir. Sadece üç hedefleri vardır ve bunlar birincisi kâr, ikincisi kâr ve 
üçüncüsü kârdır. Tıpkı 1990'ların başında kibirliliğiyle şirketin değer 
yönelimini etkilerken Klaus tekrarladı: "Önce para gelir." Kapitalistler yalnızca 
maliyetleri azaltmak ve kârı maksimize etmekle ilgilenirler. Maliyet düşürme, 
özellikle işçiler için asgari ücret anlamına gelir.

İşçilerin ister maaş, ister çalışma, ister yaşam koşullarının iyileştirilmesi 
için verdikleri mücadelelerle dayanışmamızı ifade etmek gerekiyor. Biz işçilerin 
(ama aynı zamanda öğrencilerin, emeklilerin, işsizlerin...) çıkarlarının 
kapitalistlerin çıkarlarına ters olduğunu bilerek birbirimize destek olmamız 
gerekiyor. Bir avuç şirket sahibi, yatırımcı ve patron kârlarını milyonlarla 
katlarken, işçilerin büyük çoğunluğunun ellerindeki kuruşları teslim etmesi için 
en ufak bir neden görmüyoruz.

Ancak anarşistler olarak, işçi sınıfının bir parçası olarak emeğimizle ve özenle 
yarattığımız toplumsal zenginlik pastasından sadece biraz daha büyük kırıntılar 
için mücadele etmenin yeterli olmadığının farkındayız. Bütün pastayı fırınla 
​​birlikte almalısın. Bu ne kadar erken olursa herkes için o kadar iyi olur.

A3 duvar gazetesi Anarşist Federasyon tarafından her ay yayınlanmaktadır. Esas 
olarak sokaklara sıvanmak veya işyerlerine ve okullara asılmak suretiyle 
yaygınlaştırma amaçlıdır.

https://www.afed.cz/text/7887/a3-stavka-ucinne-reseni
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr