A-Infos (tr) Brazil, CAB: 8M: Faşizmi, ırkçılığı, ataerkilliği ve kapitalizmi yerle bir edin! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bir yıl daha geçer ve 8 Mart'ta kutlanacak bir şey yoktur. Brezilya Anarşist 
Koordinasyonu'nun (CAB) kadınları olarak biz, faşist tehditlerle, günlük 
maçoluklarla ve onurlu bir yaşam için en temel hakların reddedilişiyle karşı 
karşıya kalarak toplumsal mücadelenin siperlerinde devam ediyoruz. Faşist Jair 
Bolsonaro'nun seçim yenilgisi, kapitalizmin, sömürgeciliğin ve ataerkinin 
topraklarımıza dayattığı 500 yıllık gerçeği değiştirmeye yetmiyor. ---- 2018'de 
#EleNão'dan önce bile anti-faşist mücadelenin ön cephesini inşa etmek için 
sokaklardaydık. Birçoğumuz inançlarımız nedeniyle aile üyelerinden, arkadaşlardan 
ve eğlence alanlarından uzaklaşmak zorunda kaldık. Özellikle pandemi sırasında 
soykırımcı Bolsonaro'nun elinde verdiğimiz tüm kayıplardan bahsetmeye bile gerek 
yok, tehditlerle, şiddetle karşılaştık ve deli olarak etiketlendik. Şimdi solun 
bazı kesimleri bizden gösterilerimizde "sakinleşmemizi" ve "barışçıl olmamızı" 
istiyor.

CAB kadınları olarak pozisyonumuz indirgenemez: faşizmle mümkün olan her şekilde 
savaşmaya devam edeceğiz ve kendimizi gerektiği gibi savunacağız. Haklarımız için 
mücadelede veya onları fethetme yöntemlerimizde bir santimetre geri gitmeyeceğiz:

Rahmi olan tüm insanlar için SUS aracılığıyla ücretsiz ve güvenli yasal kürtaj 
istiyoruz.

Trans ve travesti kadınların uzun bir yaşama sahip olmalarını ve haklarının 
güvence altına alınmasını, okullarda ve üniversitelerde kürsülerde oturmalarını, 
istikrarlı, insana yakışır ücret ve çalışma koşullarında iş bulmalarını istiyoruz.

Siyahlara ve yoksullara yönelik soykırıma, uyuşturucuyla savaşa ve toplu 
hapsetmelere son verilmesini istiyoruz. Irkçılığı ve beyaz üstünlüğünü yok etmek 
istiyoruz. Güçlü ve kendi kendine örgütlenen bir siyahi insan istiyoruz. Siyah 
kadınların ev içi ve cinsel şiddetten, nesneleştirmeden ve sistemik yalnızlıktan 
kurtulmasını istiyoruz.

Çalışma ve sosyal güvenlik reformunun kaldırılmasını istiyoruz çünkü ölünceye 
kadar korkunç ücretlerle ve temel haklardan yoksun olarak çalışmayı kabul etmiyoruz.

Erişilebilir kreşler, okullarda cinsel eğitim, Yeni Ortaokul'un kaldırılmasını ve 
ücretsiz kalması, süreklilik politikalarını garanti etmesi ve halkımızın 
hizmetinde araştırma geliştirmesi gereken Devlet Üniversitelerinde herkes için 
boş kontenjanlar istiyoruz.

Yerli ve quilombola topraklarının sınırlarının çizilmesi ve büyük mülklerin 
kamulaştırılması, toprakların içinde yaşayan ve çalışanların ellerine 
bırakılmasıyla madenciliğe ve arazi ve bölgelerin kapitalist sömürüsüne son 
vermek istiyoruz.

Halk tarafından kontrol edilen ücretsiz, kaliteli toplu taşıma istiyoruz. Biz 
onurlu bir yaşam istiyoruz ve iktidarda kim olursa olsun onu fethedeceğiz.

Dünyanın dört bir yanındaki kadınların mücadelesinden ilham alıyoruz!
Güney Meksika'daki topraklarını geri alan Zapatistalardan, Rojava'da emperyalizm 
ve depremlerle karşı karşıya kalan Kürt kadınlarına. Franco'nun faşist ordusuna, 
Stalinist ihanetlere ve anarşist saflardaki maçoluğa karşı savaşan İspanya'nın 
Mujeres Libres'inden, ücretsiz kürtaj, güvenli, ücretsiz ve yasal mücadelede 
binaları işgal eden ve sokakları yeşile boyayan Latin Amerika'daki kız 
kardeşlerimize. Çevrede adalet için savaşan her siyahi anneyi, istatistik olmamak 
için savaşan her trans ve travestiyi de unutmamak gerek.

Faşizmi ezmek, haklarını garanti altına almak ve yanımızda olan her yoldaşımızın 
mücadelesini değerli kılmak için çıkış yolumuz tektir: Halk örgütlenmesi. Kırsal, 
kentsel ve orman hareketlerinde, barınma, feminist ve ırkçılık karşıtı 
hareketlerde bir arada olmamız gerekiyor. Sendikaları, öğrenci birliklerini ve 
mahalle derneklerini işgal etmemiz gerekiyor.

Zafere ulaşmak için partilere, profesyonel politikacılara veya şirketlere bel 
bağlamadan mücadeleci, özerk ve sınıflardan bağımsız hareketlere ihtiyacımız var. 
Özgürlükçü kadınlar olarak, bu alanları siyasi olarak tartışmak, hareketlerin 
kendilerinde ifadesini bulan ataerkilliğe karşı mücadele etmek ve onları 
radikalleştirmek için Anarşist Örgüt'ü inşa etmeliyiz, böylece onlar yeni 
dünyanın tohumları olsunlar.

Son olarak, bu ölüm sistemine tepkimiz, ezilen sınıfların topraklarına ve 
toplumsal alanlarına ayaklarımızı daha fazla basmak olmaya devam ediyor. 
Özgürlüğümüzün sorumluluğunu almak, haklarımızı genişleten yönergeler oluşturmak 
ve onlar için mücadele etmek anlamına gelir. Yolumuz, öz-örgütlenme, omuz omuza 
ve sosyalizm ve özgürlükle yeni bir dünya ve dolayısıyla zorunlu olarak feminist, 
ırkçılık ve anti-kapitalist bir dünya inşa etmek isteyenlerin başkaldırısıdır.

YUKARI LAS MUJERES QUE LUCHAN!

FAŞİZMİ MÜCADELE VE ÖRGÜTLE EZMEK!

DEVLETE, KAPİTALİZME VE ATARKIYA KARŞI!

https://cabanarquista.org/8m-esmagar-o-fascismo-o-racismo-o-patriarcado-e-o-capitalismo/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr