A-Infos (tr) France, UCL AL #335 - Ekoloji, Enerji: Hükümet için ahlaki ayıklık planı (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Bu kışın özellikle gergin enerji ortamı, bir Liberal hükümetin enerji duvarının 
dibindeyken neler sunabileceğini görmek için bir fırsattı. Sadece, bahisler çok 
yüksek olmasaydı gülünç olacak olağanüstü bir dolandırıcılığı hatırlayacağız. 
---- Toplumumuzun fosil yakıtlara olan bağımlılığı bilinen bir gerçekse, bu kış, 
bu tür bir bağımlılığın günlük etkilerinin acı verici bir hatırlatıcısıdır. 
1970'lerin petrol şoklarından bu yana, Fransa yine de fosil yakıt ithalat 
kaynaklarını çoğaltarak, ama her şeyden önce elektrik karışımını nükleer enerjiye 
dayandırarak enerji egemenliğini sağlamaya çalıştı. Saint-Avold kömürlü termik 
santralinin yeniden açılmasını ve Alman elektrik enerjisinin ithal edilmesini 
zorlayan çok sayıda atıl reaktör nedeniyle bu tarafta bir arıza olduğunu ancak 
not edebiliriz. Hükümet ayrıca krizin ekonomi üzerindeki etkisini sınırlamak için 
bir tarife kalkanı uygulamaya koydu.

Enerji üreticisi tarafında durum basit. Bir kamu aktörü olan EDF iseniz, 
enerjinizi rakiplerinize zararına satmanız gerekir. Şaşırtıcı olmayan bir 
şekilde, bu kayıplar EDF'yi kritik bir mali duruma soktu ve Devletin halka açık 
şirketin sermayesinde sahip olmadığı hisseleri almasına yol açtı. Bu satın alma, 
Hercules projesinin başarısızlığından sonra yeni bir tasfiye girişimi korkusu 
uyandırıyor - EDF'nin hisselerini satmak zorunda kaldığı rakiplerin kamu 
hizmetinin tasfiyesinden geldiğini öğrendiğimizde ironiyi takdir edeceğiz. Öte 
yandan, özel bir aktörseniz, krizden tam olarak yararlanabilmeniz ve kar 
oranınızı artırabilmeniz için Devlet size ihtiyacınız olan tüm parayı verir. 
Büyük sermayeyi kayırmak için devlet müdahalesi yeni bir şey değil, 
neoliberalizmin temellerinden biri ama yaklaşımın ahlaksızlığı korkunç.

Kamu sektörü hep fedakarlık yaptı
Bu ahlaksızlık, küçük burjuva saflarında bile eleştirildi. Zaman zaman +%150'ye 
varan enerji faturaları, her zamankinden daha fazla enerji-yoğun ekipman satın 
almak için borca ​​batmış zanaatkârları gerçekten de zor durumda bıraktı. En 
küçük şirketler tarife kalkanından yararlanabildi, ancak diğer (hala) kamu 
sektörleri için durum böyle değil. Alsace'de üniversitenin masrafları kısmak için 
bir haftalığına kapalı olduğunu gördük ve hastaneler harap binalar, bütçe 
kısıtlamaları ve hastalara uygun koşullar sağlama ihtiyacı arasında sıkışıp 
kalmış doğaçlama yapmak zorunda kaldı.

Bu zor bağlamla karşı karşıya kalan hükümet, birkaç çevre derneğinin öne sürdüğü 
" itidal " ilkesini benimseyerek harekete geçti. Kelimeyi kendi tarzında 
yorumlama fırsatı bulması çok kötü. Bu nedenle enerjinin gerekçeli kullanımından 
veya çevreyi kirleten faaliyetlerin durdurulmasından çıkın. Bunun yerine, 
insanlardan eko-jestler yapmalarını isteyeceğiz. Birçok dernek, riskler göz önüne 
alındığında zavallı olan bu tür önlemlerin hedeflerini haklı olarak eleştirdi. Bu 
sıranın yenilenebilir enerjiler için kaçırılmış bir fırsat olmasını da 
suçlayabiliriz, ancak ailesi petrol endüstrisinden yararlanan bir bakandan bir 
şey beklemek zor. Her şeyden önce, liderlerimizin pahalı boğazlı kazaklarla 
ortalıkta dolaşıp bizden gezegen için çaba göstermemizi ve sonra da özel jetlerle 
gidip gelmemizi istemesinden nefret edebiliriz. Anlattıkları salatalara inanmış 
gibi bile yapmıyorlar.

Enerji krizinin yönetimi, palyaçosu olacağımız kötü bir komediye benziyordu. 
Ortaya çıkan sorunları çözmekten çok, kamu hizmetlerini yürütürken büyük 
sermayeye vermek genel politikadır. Gelip bizden işte daha uzun süre ölmemizi 
istemek, böylece okula veya hastaneye yeniden yatırım yapabilmemiz için ne kadar 
utanç verici bir sinir. Küresel enerji bağlamı, bizi yaklaşmakta olan bir enerji 
krizini tahmin etmeye zorluyor ve bunun, en yoksun olanlar için herhangi bir fark 
olmaksızın yönetici sınıfın şiddetinin yeni bir ifadesi için bir fırsat olacağını 
zaten biliyoruz.

Corentin (UCL Alsas)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Energie-Plan-de-sobriete-morale-pour-le-gouvernement
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr