A-Infos (pt) Czech, AFED: Foda-se o patriarcado! - Relatório da celebração do Dia Internacional da Mulher em Pilsen (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Depois do evento "Mulheres atrás do balcão" do ano passado, era de se esperar que 
mulheres e meninas em Pilsen também não deixassem o Dia Internacional da Mulher 
despercebido este ano. E não é. Mesmo a cena do crime não mudou - o café 
cooperativo Druzba. A organização foi realizada por uma mulher do coletivo Pilsen 
Food not Bomb em cooperação com a associação artística Láskyplno. ---- No dia 8 
de março, depois das seis da tarde, tudo estava pronto - merchandising 
beneficente com vários tops estampados, patches e adesivos com temas (não só) 
feministas; publicações da Editora da Federação Anarquista e, é claro, os 
melhores - ótimos refrescos beneficentes. E assim foi o suficiente para apenas se 
divertir e beber até as sete e meia e tudo correr bem de uma vez. Os 
organizadores apresentaram o programa da noite aos presentes e imediatamente 
lançaram um discurso contundente:

"No ano passado, nos convencemos de que nada é certo, nossa posição, os direitos 
e liberdades pelos quais lutamos estão sendo constantemente prejudicados no 
contexto de eventos globais, às vezes até são apenas uma mentira. Reafirmamos que 
a igualdade de gênero ainda não foi alcançada e que os direitos das mulheres e de 
outros grupos marginalizados são sistematicamente suprimidos e desacreditados em 
todo o mundo. A Europa é assolada pelo maior conflito bélico desde a Segunda 
Guerra Mundial e, depois da pandemia do coronavírus, devemos mais uma vez envidar 
todas as nossas energias para ajudar as pessoas que fogem da guerra, entre as 
quais predominam mulheres, crianças e outros, cuja posição e situação requer um 
nível especial de cuidado. Por causa das que ficaram para lutar, levantou-se a 
questão da legitimidade da resistência ativa, à qual as feministas ucranianas 
foram obrigadas a responder logo com o Manifesto pelo Direito à Resistência. A 
violência sexual foi usada como uma das armas de guerra contra aqueles que 
optaram por não participar da guerra e permanecer em suas casas. Em todo o mundo, 
os homens brancos heterossexuais mais poderosos, em sua maioria ricos, decidem 
sobre a vida das mulheres e seus corpos - nos EUA, América Latina e Polônia sobre 
o aborto, no Afeganistão sobre a liberdade de educação, expressão e viagens. 
Nosso próprio país é abalado por casos de abuso sexual, que na maioria das vezes 
são cometidos por homens em posições privilegiadas - professores, médicos, 
psicólogos ou políticos. São precisamente aqueles que trabalham com pessoas, na 
esfera do cuidado e cuidado, que cometem os piores crimes que podem ser cometidos 
contra outras pessoas'.

Os palestrantes enfatizaram a necessidade de fazer as seguintes perguntas até que 
se tornem sem sentido: "Por que as mulheres são criadas como cuidadoras e os 
homens como cuidadores? Por que alguns são conduzidos à competitividade e à 
esfera pública, enquanto outros são mantidos na esfera privada e seus principais 
objetivos de vida são o cuidado com os outros e a modéstia? Por que as mulheres 
são mais vítimas de violência do que os homens? Por que os salários de homens e 
mulheres são diferentes? Por que alguns não têm acesso a alguns empregos e 
cargos? Por que o cuidado infantil é concebido de forma tão individualista e 
imposto sobretudo às mães? Por que alguns corpos são considerados mais bonitos, 
melhores e mais válidos do que outros? Como é possível que em 2023 mulheres ao 
redor do mundo ainda não consigam tratar seus corpos como bem entenderem? Como é 
possível que os corpos das mulheres sejam decididos por outros, especialmente 
homens?'

Posteriormente, citaram grupos de luta pelo direito ao aborto, como a Cioca 
Czesia, ou o sindicato do setor de assistência social ALICE, como exemplos a 
serem seguidos. Também enfatizaram a importância do cuidado na sociedade como 
preocupação radical com o outro e solidariedade cotidiana: "Sem cuidado não há bolo!"

Imediatamente após o discurso, alguns - cerca de quarenta pessoas, a maioria 
mulheres - saíram às ruas com cartazes com slogans imaginativos como: "Mulheres e 
sindicatos - amor além das montanhas", "Liberdade e destrua a pobreza menstrual", 
"Cabelo é bom " , "Solidariedade às mulheres do Alzheimer Center", "Comida não 
Bombs Pilsen", "Greve ou atiro", "Mãe, filha e santo feminismo", "O melhor 
momento da vida de uma mulher é um tumulto" ou "Meu corpo - minhas regras". 
Começou a chover, mas isso não diminuiu o entusiasmo, talvez só tenha aumentado a 
velocidade. Cantando pelas ruas quase vazias, fomos aos pomares de 
Petatrícátníký, de lá para Smetanové sady, onde na casa de Branka, com cânticos 
constantes conduzidos por um megafone, viramos em direção à Praça da República. 
Os transeuntes certamente não ouviram slogans como "Patriarcado fora da roda - 
seu fim é o nosso sonho", "Sem cuidado não há bolo, sem dinheiro não há cuidado", 
etc. A manifestação parou em frente aos portões da Catedral Católica de St. 
Bartolomeu, onde entoavam "Meu corpo - minha escolha", "Bububu feminista" ou o 
slogan mais popular de todo o evento "Foda-se o patriarcado". De lá, foi uma 
curta caminhada de volta a Druzhba, em frente à qual o farol da polícia já estava 
piscando, mas conforme o canto se aproximava, o carro partiu.

Às oito horas todos já estavam secos e o programa de música poderia começar. A 
banda Nihil Acutum começou com sua apresentação de estreia de aproximadamente 
vinte minutos. Este trio feminino interpretou várias canções punk mais lentas, a 
que se deve creditar a ausência de alongamentos desnecessários e a simplicidade 
musical aliada à urgência dos vocais. Depois de algum tempo, tudo foi 
reconstruído no (não)palco, as "mulheres atrás do balcão" podiam se exibir 
enquanto tocavam os discos, enquanto as outras podiam se divertir muito com suas 
músicas. Todo o conhecimento técnico necessário para o lançador foi fornecido 
pelo Tony Rocky Horror Vinyl Show.

Cerca de cem pessoas compareceram à celebração em Druzhba. Através da taxa de 
entrada voluntária (é uma pena que alguns não tenham ideia disso) e da venda de 
mercadorias e alimentos para caridade, foram arrecadados menos de sete mil, que 
foram para as organizações Ciocia Czesia (ajuda mulheres polonesas que decidiram 
para interromper uma gravidez) e ajuda SOLA (dedicada a fornecer necessidades 
menstruais para pessoas que não podem pagar).

Uma celebração muito revigorante que mostrou, entre outras coisas, que o ambiente 
ativista dominado por homens está se tornando coisa do passado. Obrigado por isso.

https://www.afed.cz/text/7891/prcat-patriarchat
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt