A-Infos (tr) Italy, UCADI #167: DANTE FAŞİST Mİ, AVRUPA MI? (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Kültür Bakanı'nın "Sağ Dante" hakkındaki Boutade'si, asaletin kökenlerini daha da 
geriye doğru araştırarak siyasi partisine dörtte bir asalet kredisi veren ilk 
kişi değil ve son olmayacak . asaletin dörtte biri. ---- Ne de olsa, İtalyan sağı 
ve özellikle faşist gibi tarihe gömülmeye o kadar alışkın olmayan, ayinleri ve 
gelenekleri sıfırdan icat etmek zorunda kalacak kadar alışık olmayan bir siyasi 
gücün, ekmek gibi "mit ve tarihe" ihtiyacı var. ---- Mussolini bu anlamda 
(sonuçta tarihi yeterince çiğnemiş olan kişi) "İtalya'nın tarihe değil mite 
ihtiyacı var" konusunda netti. ---- Bu tavır kesinlikle sadece sağa ait değildir. 
Kitlelerin millileştirilmesi, halkı devlete bağlayacak somut bir şey yaratmalı, 
icat etmelidir. [1] Millet, hemen anlaşılamayacak kadar elle tutulur bir fikir 
değildi, bu yüzden bu boşluğu icat edilmiş gelenekler ve hikayelerle doldurmak 
gerekiyordu.[2]
Dante'ye gelince, İtalyan Devleti tarafından yakalanması, doğumundan hemen sonra 
gerçekleşir, öyle ki, o, olduğu gibi hemen "İtalyan Devleti" diline çevrilen 
"İtalyan" dilinin mucidi olur ve anlaşılır. Ortaçağ düşüncesi ve terime 
verdiğimiz anlamda "Devlet" kavramı açısından bariz bir zorlama, en azından 
Fransız Devrimi'ne kadar mevcut değildi.
Ancak yeni bir ulusal gerçekliğin inşası için zaman içinde uzak kökenlere bakmak 
anlaşılırsa, bu belirli bir siyasi güç tarafından yapıldığında işler biraz 
değişir. Bu anlamda, Dante'nin sağcı olduğunu varsaymak yeni bir şey değil. 
Üyeliği zaten faşizm tarafından başlatılmış ve Dante'yi kendi ekibine 
kaydetmişti. Faşistler için İtalyan olmak, tam olarak faşist olmak demekti ve 
böyle olmayanlar ulusa ait değildi. Rejim, bu İtalya = faşizm kimliğini 
yaratarak, ulusa daha sonra yapılacak herhangi bir çağrıya çok ağır bir taş 
koydu. Aslında, Duce düştüğünde ve savaş sona erdiğinde, ulusal vatan referansı 
çok şüpheli hale geldi, öyle ki, hakkın ve gazilerin ayrıcalığı olarak kaldı.
İşte şairin iyileşmesi ulusal bir nedenden çok fazla değil (ayrıca, bu anlamda 
Benigni'nin Dante okumaları, diğer şeylerin yanı sıra, birkaç on yıl düşünülemez 
bir retorik denizine dalmış tarihsel açıdan çok daha doğru olmadığı için) önce) 
ama belirli bir siyasi davaya (sağda) açıkça ne olduğu ortaya çıkıyor: faşist 
kültürel hegemonyanın artık çürümüş olan sol hegemonyasına karşı çıkma girişimi. 
Böylece sağcı Dante değil (ki bu açık ve bariz bir saçmalıktır), sağcı olduğu 
için İtalyan Dante'yi döndürür.
Mevcut tarihi aşamada, hükümet ekibinin eli kolu bağlı: Dragon'un hafızasının 
"otopilotunu" takip etmekten başka ekonomik olarak hiçbir şey yapamıyor. Bu 
nedenle simgesel bir düzeyde çalışmalıdır (dikkat: simgesel, zararsız anlamına 
gelmez, tam tersine). DRC'ye ahlaki bir bakış açısıyla saldırın ("çalışmayan 
sevişmez", protestoların sıcak yıllarında tam da Hıristiyan Demokrat 
Celentano'nun şarkısını söyledi), "Rave" (kelimenin tam anlamıyla var olmayan bir 
suç) suçunu icat edin. aciliyet), göçe yönelik saldırıya geri dönün, ayrıca "
kamuya açık bir yerde müstehcen eylemler" üzerine çıkarın . [3]
Herhangi bir muhalefet biçiminin yokluğu göz önüne alındığında (kurnaz ama aptal 
olmayan Giuseppe Conte'nin 5S'si hariç) yakın hissettikleri bir hegemonyanın 
kontrolünü yeniden kazanmayı amaçlayan tüm girişimler.
Bu günleri gördük. Rusya'nın 27 Ocak kutlamalarından ihraç edilmesi, tarihi 
pro-domo sua (sanki Kızıl Ordu Putin'in Rus ordusuymuş gibi) yeniden yazma 
sürecine aittir ve sözde bir "sol medya" tarafından icat edilecek kadar ileri 
gider (o sırada aptallığın eşit olarak dağıldığı söylenir) LINKIESTA gibi sanrılı 
bir makale https://www.linkiesta.it/2023/01/auschwitz-ukraina-russia-campo/ .
Ne demeli? Tarihi tahrif etme yolunda, sağın iyi öğretmenleri oldu ve sadece 
kendi tarafında değil.

[1] Bkz. George Mosse, The Nationalization of the Masses. Almanya'da siyasi 
sembolizm ve kitle hareketleri (1815-1933), Il Mulino, 2009 (ed. veya. 1974).
[2] Eric J. Hobsbawm ve Terence Ranger (editör), Geleneğin icadı, Einaudi, 1987.
[3] https://www.ansa.it/sito/notizie/politica/2023/01/27 /fdi 
-nel-pdl-stretta-sugli-atti-sceni-torna-il-carcere_fd338d48-2340-4b8c-8174-3c68eebbb29e.html

andrea bellucci

http://www.ucadi.org/2023/02/01/dante-fascista-o-europeista/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr