A-Infos (ca) Canada, Collectif Emma Goldman - Revisión de 2022 y perspectivas para 2023 (de, en, it, fr, pt, tr)[Traducción automática]

Para el Colectivo Anarquista Emma Goldman (CEG), 2022 ha sido un año ajetreado. 
De hecho, el colectivo ha llevado a cabo varias iniciativas que han tenido un 
impacto tanto en Saguenay en Nitassinan, en Quebec y aún más ampliamente en la 
Francofonía. Estos proyectos tomaron la forma de un libro, folletos, grabaciones 
de audio o video, acciones solidarias relacionadas con diversos temas de 
actualidad. Por ejemplo: la guerra y el imperialismo, la crisis del sistema de 
salud, el alto costo de la vida, la solidaridad con los ocupantes y ocupantes 
desalojados de Chicoutimi, la ayuda mutua con los habitantes del barrio, las 
luchas ambientales y decoloniales, etc.
  Saguenay en el Nitassinan, 7 de septiembre
Además de los artículos, la declaración publicada en el blog y transmitida en las 
distintas plataformas, realizamos mesas de distribución en varios espectáculos, 
ya sea en Alma o Chicoutimi. El CEG también participó del simposio organizado por 
el Movimiento de Educación Popular y Acción Comunitaria (MEPACQ), "Para acabar 
con las desigualdades, salgamos del capitalismo". (enlace al texto) Los 
integrantes del colectivo también contribuyeron su apoyo a los grupos 
ambientalistas de la región y trabajaron para regionalizar la campaña en torno a 
temas relacionados con la COP15 (ver artículo ). O bien, actúa como aliado con 
camaradas de los Primeros Pueblos de Nitassinan.

Acciones solidarias...

Incluso simbólica, una acción puede contribuir a empoderarnos como individuos y 
como grupo. Permite a los individuos y grupos militantes salir del sentimiento de 
aislamiento e iniciar algo así como un movimiento colectivo que, en última 
instancia, puede influir en la realidad.

Retomamos nuestras actividades a principios de 2022, a través de una acción de 
solidaridad con los trabajadores del sistema público de salud.

Tras la invasión de Ucrania por los ejércitos de Vladimir Putin, a pesar de los 
kilómetros que nos separan, intentamos demostrar nuestra solidaridad con las 
víctimas de las guerras imperialistas participando en particular en una vigilia 
en lugar del ciudadano en el barrio de Chicoutimi (enlace a el texto), 
participando en un concierto benéfico para los compañeros anarquistas de kyiv y 
organizando una sesión de autoformación sobre las motivaciones ideológicas del 
régimen de Putin y la situación geopolítica en esta región del mundo. (Puedes 
encontrar una transcripción parcial de la autoformación aquí) El asombro y el 
pavor de los primeros días de la invasión parecen haber sido barridos por las 
preocupaciones que teníamos antes de la guerra, es decir: la crisis en la salud 
sistema, problemas en la educación, el costo de vida, etc. Esta situación no es 
exclusiva de la guerra en Ucrania, el tiempo y la distancia son, por supuesto, 
muy importantes. Hoy en día, los principales medios de comunicación apenas hablan 
de la guerra en Siria, el conflicto en Yemen, la crisis de los refugiados o el 
régimen de apartheid impuesto al pueblo palestino por el Estado de Israel, etc. 
En el mejor de los casos, se puede encontrar un microinforme sobre el último 
error garrafal / crimen de guerra del ejército ruso o las próximas entregas de 
armas a Ucrania. Por eso nos parece fundamental seguir hablando de estos 
conflictos, denunciar a los vendedores de armas que se benefician de ellos y 
oponernos a todos los imperialistas ya sean rusos, atlantistas (OTAN) o incluso 
canadienses (declaración sobre Haití).

El sábado 9 de abril, el Colectivo Anarquista Emma Goldman realizó una acción de 
solidaridad con las treinta personas que fueron desalojadas de la okupación en la 
auto-estación del centro de Chicoutimi. Además de la sopa y el pan gratis, se 
repartieron volantes a los transeúntes para hablar sobre la situación de los más 
pobres en este sector de Chicoutimi. También hemos instalado una cama, mantas y 
un sofá en la antigua okupación, una acción simbólica que pretende promover la 
ayuda mutua y la solidaridad en lugar de la represión y la estigmatización 
(enlace al artículo de radio-can)

Hasta el día de hoy, la ciudad sigue luchando para garantizar que todos tengan un 
techo e instalaciones sanitarias disponibles, independientemente de los medios o 
condiciones de las personas. Peor aún, mira hacia otro lado cuando se enfrenta al 
problema e insiste en empeorarlo. De hecho, después de la primera infracción en 
la primavera de 2022, uno hubiera pensado que el actual concejal municipal y, de 
paso, el ex miembro de PQ podrían haber hecho las paces y rectificado la 
situación, pero no... El frío ha vuelto y Mireille Jean continúa la caza para los 
pobres en el centro de Chicoutimi. Después del desmantelamiento este verano de un 
campamento improvisado en el Puerto Viejo de Chicoutimi, la ciudad volvió a 
expulsar a los ocupantes ilegales y ocupantes ilegales en la estación de 
autobuses y agregó sal a la herida al cortar la calefacción.  No señora 
concejala, los recursos destinados a las personas sin hogar no son suficientes y 
la ciudad debe investigarlo para encontrar una solución duradera para que nadie 
se quede atrás.

Como escribimos la primavera pasada, "Esto podría comenzar con la apertura de 
refugios térmicos en invierno y una inversión masiva en el desarrollo de 
viviendas de calidad a bajo costo".

En el panorama provincial, la situación no es mucho mejor. Basta pensar en la 
gestión de la crisis de la vivienda por parte del CAQ. Así, a principios de 
julio, realizamos una acción frente a las oficinas del Ministro Laforest. 
Escribimos entonces: "Sin encontrar todavía un apartamento para vivir, decidimos 
mudarnos con el ministro Laforest a falta de algo mejor". (enlace al artículo) 
Esta acción quería resaltar la crisis de vivienda en Saguenay y estaba dirigida a 
una de las personas (y su partido) que la están empeorando con su inacción. 
Laforest perdió la cartera de vivienda tras las elecciones -no la lloraremos-, 
pero sospechamos que, independientemente del ministro de turno, el segundo 
gobierno de Legaut siempre la tendrá para empresarios y propietarios privados.

También celebramos una nueva edición de Marmite Autogérée sobre el tema de la 
vida cara.

Finalmente, cerramos el año 2022, frente a las oficinas de Richard Martel con un 
flash mob para denunciar su profunda ignorancia y su xenofobia en el expediente 
de refugiados.

Nueva publicación del Colectivo...

En agosto, anunciamos la publicación del Diccionario anarquista infantil. Este 
libro de producción propia y distribución propia ha tenido una acogida que superó 
con creces nuestras expectativas. El interés por el diccionario nos llevó este 
otoño a viajar a los cuatro rincones de Quebec para presentar el libro y realizar 
talleres con los niños y sus padres o acompañantes. Estos siete lanzamientos han 
sido oportunidades de encuentro, promoción de networking y nuevas ideas e 
iniciativas. Además, nos gustaría agradecer una vez más a nuestros compañeros del 
movimiento anarquista en Quebec que forman una increíble red de solidaridad.

En noviembre, el Diccionario infantil anarquista dio un nuevo paso con su 
lanzamiento en Francia gracias a Éditions Atelier de création libertaire con sede 
en la ciudad de Lyon. El feedback que estamos recibiendo del otro lado del 
Atlántico también es muy positivo.

  Finalmente, se lanzará un nuevo proyecto de publicación en 2023.

Colectivo Emma Goldman, enero de 2023

http://ucl-saguenay.blogspot.com/2023/01/bilan-2022-et-perspective-pour-2023.html
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca