A-Infos (tr) Australia, ac meanjin: Savaştığımızda Kazanabiliriz: Iswed Tiggjan Tarafından Tahliyeyi Nasıl Durdurduk? (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

South-East Queensland Kiracılar Birliği'nin üyelik delegesi olarak David ile ilk 
kez Moorooka'da sendikanın düzenlediği bir konuşmada tanıştım. O zamanlar 
David'le pek konuşma fırsatım olmadı ama yoldaşlarım oldu. Gerçekten hatırladığım 
tek şey, soru-cevap sırasında birlikte olduğu kadının bize David'in sendika 
desteğine ihtiyacı olduğunu söylediğiydi. ---- David, delege arkadaşlarımdan 
birine, toplu konutta yaşayan engelli bir emekli olduğunu ve kendisini tahliye 
etmeye kararlı görünen İskan Bakanlığı ile uzun bir savaşın ortasında olduğunu 
bildirdi. David bir sonraki toplantımıza geldi ve olup bitenler hakkında bizi 
bilgilendirdi. Departmanla uzun süredir devam eden anlaşmazlığı ve onu evsizliğe 
geri gönderme konusundaki belirgin kararlılıkları hakkında. Toplantı sırasında 
söylediği bir şey özellikle aklıma takıldı.

Sonunda toplu konutlara girdiğinizde, beklemeye değdiğini söylüyorlar çünkü artık 
ömür boyu bir eviniz var...ama bu bir yalan... şimdi evimi elimden alıyorlar.

Bu zamana kadar David birliğe katılmıştı ve üyelerimiz, departmanı tahliyelerini 
iptal etmeye teşvik eden bir e-posta yazma kampanyasına katıldılar. Bu bir süre 
için etkili oldu, ancak yalnızca kısa bir süre için. Haziran ayının ortasında, 
David'e bir tahliye bildirimi verildi. Polis kısa süre sonra David'i evinde 
ziyaret etti ve onu ve eşyalarını zorla sokağa atmak gibi bir niyetleri olduğunu 
bildirdi ve bunu yapması için ona bir tarih ve saat verdi: 17 Haziran Cuma saat 
10.00'da.

O zaman muhtemelen bunun rutin bir tahliye olacağını düşündüler. Sallayın, birini 
şiddetle evinden atın ve sokağa atın, öğle yemeği saatinde polis dükkânına geri 
dönün. Ne kadar yanlış olurlardı.

Tahliye ilan edildikten kısa bir süre sonra, birkaç yıldır David ile birlikte 
çalışan Yeşiller eyaleti milletvekili Michael Berkman tahliye sabahı saat 9'da 
bir direniş mitingi ilan etti. Bu noktada sendika, üyelerini ve ağlarını bir 
kavgaya hazırlanmak için harekete geçirmeye başladı.

Saat 07:30'da kalabalık toplanmaya başlamıştı bile. Önce Elektrik Sendikası'ndan 
(ETU) yoldaşlar vardı ve SEQUR üyeleri tarafından Queensland Üniversitesi'nde 
yakın zamanda yapılan bir grevde gösterilen dayanışmaya karşılık verdiler. Kısa 
süre sonra onlara, polisle karşı karşıya gelmek için savunma pozisyonları 
hazırlamak için hızla harekete geçen bir SEQUR üyesi kitlesi katıldı.

SEQUR Üyeleri gün etkinlikleri için hazırlanıyor
Polis geldiğinde, üstesinden gelmek için çok az şansları olan bir kalabalıkla 
karşı karşıya kaldılar. Zaman ilerlemeye devam etti ve kalabalık büyümeye devam 
etti - 11'e kadar 90 kadar kişi David'in ön bahçesinde pozisyon aldı ve sokağa 
dökülmeye başladı. Kalabalık, SEQUR ile birlikte ETU, AMWU (Avustralya İmalat 
İşçileri Sendikası), RAFFWU (Perakende ve Fast Food İşçileri Sendikası), BRA 
(Brisbane Kiracılar Birliği) ve hatta bir dizi Yeşiller politikacısının üyelerini 
gördü.

Saat 1'e kadar, en azından kazandığımız gün için öğrendik. Biz polisin David'in 
evini alamamasını sağlarken, David Queensland Yüksek Mahkemesinde kendisi için 
savaştı ve geçici bir erteleme kazandı. Mahkeme tahliye emrinin Pazartesi günü 
saat 15.00'e kadar uygulanamayacağına ve aynı gün saat 18.00'de sona ermesine 
karar verdi. Yeni bir savaşın tarihi ve saati çizilmişti.

Mücadelenin ilk gününde kalabalığın bir bölümü, banliyö polisinin 
derinliklerinden aşağıya bakıyor
Sendika, Pazartesi günü için farklı gruplarla birlikte güçlerini örgütlemeye 
başladıkça hafta sonu hareketlilik yaşandı. Kolektif güç gösterimiz David'i bir 
zamanlar evinde tutmuştu ve bunu tekrar yapmak için en iyi şansımızdı.

Bu nedenle, hafta sonu boyunca sendikanın bazı üyeleri Pazartesi hakkında 
olabildiğince çok insanı aramak, mesaj atmak ve konuşmakla meşgul oldular. 
Diğerleri, gün için lojistik ve stratejimizi planlamak için zaman harcadı. Ancak 
en etkileyici olanı, hafta sonunu Davids'te, birimini ve bahçesini temizlemesine 
yardım ederek, departman tarafından aylarca soyulmaya çalışıldıktan sonra 
birimini bir eve dönüştürmek için harcayan diğer topluluk üyeleriyle birlikte 
üyelerdi.

Dayanışma teriminin anlamını herhangi bir dört gün özetleyebilseydi, o zaman 
Cuma'dan Pazartesi'ye kadar olan hareketlilik o zamandı.

Pazartesi günü saat 15:00 civarında ve arama emri yeniden aktif hale gelene kadar 
100'e yakın kiracı sendikacısı ve topluluk üyesi David'in bahçesinin dışında 
toplandı. Eyalet hükümeti, David'i tahliye etme girişimlerinin ikinci seferde 
daha sorunsuz gideceğini umsaydı, o zaman fena halde hayal kırıklığına uğradılar.

Cuma tahliyesi durdurulduktan sonra kalabalığa hitap eden David
David'in ön bahçesinde topladığımız kolektif güç o kadar aşikardı ki, Eyalet 
hükümeti ve polis gücü tekrar gün için ellerini kaldırdı ve vazgeçerek arama 
izninin sona ermesine izin verdi. En azından geçici olarak, bir kitlenin örgütlü 
gücü devletin gücüne karşı galip gelmişti. David evinde kalacaktı.

Bunun daha uzun vadede anlamı, David'i tahliye etme sürecinin sıfırdan başlaması 
ve Queensland Sivil ve İdari Mahkemesi (QCAT) sistemi olan bürokrasinin 
katmanları boyunca ilerlemesini sağlaması gerektiğidir.

Bu aşamada, mahkeme sürecinin sonucunun ne olacağı hala belirsizdir. Ancak, 
mücadelenin başlangıcından bu yana SEQUR, BRA ve diğer aktörler, David'in mülkünü 
temizlemesine ve İskan Bakanlığı'nın şikayetlerini gidermesine yardımcı olmak 
için onunla birlikte çalışıyor. Bakanlığın David'i tahliye etme mazeretlerinin 
artık geçerli olmadığına ve başka tahliye bildirimi yapılmaması gerektiğine 
inanıyoruz. Ancak adalet için mahkemelere asla güvenemeyeceğimizi biliyoruz.

Başka bir tahliye bildirimi verilirse, savaşabileceğimizi ve kazanabileceğimizi 
göstermiş oluruz. Eyalet hükümeti David'i takip etmeye devam etmek istiyorsa, o 
zaman yalnızca kapasite ve deneyim olarak büyüyen bir hareketle karşı karşıya 
kalacaklar.

Queensland Eyaleti hükümeti, bu kavganın burada bitip bitmediğini, bu eyaletteki 
kiracı mücadelesinde anıtsal bir değişim anlamına geldiğini bizim kadar iyi 
biliyor. Brisbane'de en azından bir nesildir böyle bir tahliye karşıtı 
seferberlik olmadı. Konut krizimiz tırmandıkça daha sık ve daha hayati hale 
gelecekler.

Artık biliyoruz ki, tahliyelere karşı savaştığımızda kazanabiliriz. Kendi 
kolektif eylemimizle insanları evlerinde tutabileceğimizi. Bu, öğrenilmesi 
gereken inanılmaz derecede güçlü bir derstir.

Ancak bu sadece bir başlangıç ​​noktasıdır. David şu an için şehirde güvende olsa 
da, aynı anda durduramadığımız düzinelerce tahliye olurdu.

Gerçek şu ki, Brisbane'deki kiracı hareketi hala yeni. SEQUR henüz bir yaşında 
bile değil. Bu bir ilk adım ama son adımdan çok uzak. Kiracılar kendimizi en iyi, 
birlikte kolektif bir güç halinde örgütlendiğimizde - yani birlik olarak birlikte 
hareket ettiğimizde - savunabilirler.

250 üye, bir yıllık sendika çalışmaları için iyi bir başlangıç, ancak 
Brisbane'deki tüm kiracıları bir araya getirmekten çok uzak. Brisbane'in 
tahliyesiz bir şehir olmasını sağlamak için ihtiyaç duyduğumuz sayıca güce sahip 
olmaktan çok uzağız.

Kiracıysanız veya kiracı haklarını destekliyorsanız, birliğe katılın. Ve eğer bir 
işçiyseniz, o zaman kanlı işçi sendikanıza da katılmayı unutmayın. Sendikalarımız 
bizim mücadele örgütlerimizdir ve güçlü olduğumuz, kendimizi savunabildiğimiz ve 
gerçekten zaferler kazanabileceğimiz ve koşullarımızı iyileştirebileceğimiz 
yerlerdir.

Avustralya genelinde işçiler ve kiracılar için koşullar kötüleşmeye devam ediyor. 
Politikacılarımız, patronlarımız ve ev sahiplerimiz bizim için işleri 
iyileştiremeyecekler. Ücretlerimizin arttığını, kiralarımızın düştüğünü veya 
iklim krizinde bir adım ilerlemek istiyorsak, kendimiz için savaşmak zorunda 
kalacağız.

Tek bir kavga küçük görünebilir, ancak her kavga daha geniş sınıf mücadelesinde 
bir savaştır. Her savaş bize bir dahaki sefere nasıl daha büyük ve daha iyi 
savaşacağımızı öğretir. Her mücadele, işçi sınıfı iktidarının büyümesinde ve 
sosyalizme doğru atılan bir adımdır.

https://www.acmeanjin.org/articles/how-we-stopped-an-eviction
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr