A-Infos (tr) France, UCL AL #328 - Kültür, Okuyun: Colombi, "Biz neden kapitalistiz" (ca, de, en, it, pt, fr)[makine çevirisi]

Sosyolog Denis Colombi, beğensek de beğenmesek de bizi kapitalizme sokan 
mekanizmaları deşifre ediyor. Bunu yaparken, bu sistemin her şeyden önce 
toplumsal bir inşa olduğunu, yani hem çok somut hem de çok değiştirilebilir 
olduğunu gösteriyor! ---- " Kapitalizm çelişkide iyidir " : derinden 
anti-kapitalist insanlar bile kapitalist hayatlar sürerler. Bu paradokstan yola 
çıkarak Denis Colombi, sosyolojik bakışını, homo ekonomikus'un davranışını tahmin 
etmeye çalışan, ancak nadiren eleştirmeye çalışan ekonomistler tarafından nadiren 
ele alınan bir konuya çevirir. ---- Hepimizin kapitalizmde doğduğumuz ve 
toplumsallaştığımız kabul edilmelidir. Çok uyarıcı modeller (girişimci figürü 
çağa göre değişir), kavramlar (bahçecilik, tamircilik, çocuk bakmak ücretli 
değilse hobidir) ve cihazlar (örneğin cep harçlığı) aracılığıyla kapitalizmle 
uyumlu bir vizyon ortaya çıkar. içimize demirlemiş, bilinçsizce ama çok mevcut ! 
Bu sosyalleşmeler ve parayla olan ilişkimiz, onu yönetme şeklimiz, bankacıların 
mı yoksa liberter komünist aktivistlerin mi içinde doğduğumuza bağlı olarak 
değişecektir. Bu sistemin gücü budur : ona farklı şekillerde uyum sağlayabilirsiniz.

Kapitalist sistemden artık kaçamayız
Denis Colombi, bize dayatılan, bizi kapitalist ilkelere göre hareket etmeye 
zorlayan kuralların, kodların dışsal varlığını da hatırlatır. Devletin merkezi 
bir rolü vardır: belirli sektörleri başarılı kılabilecek aktif bir yatırımcı 
olarak, aynı zamanda her şeyden önce kâr elde etmek isteyenlerin (örneğin özel 
mülkiyet) çıkarlarını koruyan kuralların üreticisi ve garantörü olarak. Ayrıca, 
ekonomistler veya politikacılar tarafından kullanılan modeller gerçek bireylere 
uymasa bile, bu modellerin analizi yoluyla üretilen fikirler, bu ilk modellere 
uyarlanmış sistemleri kurmak için kullanılacaktır. Ve bu, yalnızca kendi çıkarı 
için hareket eden bu birey olan homo oeconimicus kavramlarının, bu model 
tiksindirici ve gerçeklikten çok uzak olsa bile, tüm gücünü bu şekilde korur.

Polanyi, ekonomik alanın toplumun dışına taşmasını kuramlaştırmıştı. Denis 
Colombi, bugün toplumun ekonomik alana yeniden yerleştirilmesinden söz 
edebileceğimizi düşünüyor: Artık her şeyi şekillendiren kapitalist sistemden 
kaçamayız.

Peki çıkmak için ne yapmalı? Colombi bazı izleri çağrıştırıyorsa, kitabın nesnesi 
orada değildir. Sonuç bölümünde yazar, kapitalizmin toplumsal bir inşa olduğunu, 
dolayısıyla ne bir zorunluluğun ne de bir yazgının ürünü olduğunu bize birkaç kez 
tekrarlıyor. Böylesine yerleşik bir sistemin dönüşümü mümkünse, bu ancak zamanla 
olacaktır. Birinci aşama, hayati önem taşıyan, sosyal bilimler sayesinde ve 
mücadeleler yoluyla bireylerin evrimi, farkındalığıdır !

Tavsiyeler açısından zengin olan bu kitap, kapitalizmi devirmek için çağrıda 
bulunan devrimci bir militanın eseri değildir. Bu, bunun çok mümkün olduğunu çok 
etkili bir şekilde gösteren bir sosyoloğun konuşmasıdır!

Melanie (UCL Grand-Paris Güney)

Denis Colombi, Neden (kendimize rağmen) kapitalistiz ?, Payot, 2022, 384 sayfa, 
21.50 euro.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Colombi-Pourquoi-sommes-nous-capitalistes
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr