A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, Sicilie Libertaria #452: A CRISE HÍDRICA NO AGRIGENTINO (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Thu, 14 Nov 2024 08:51:44 +0200


No dia 29 de setembro de 2019, o ATI (órgão de governo) representado pelos 43 prefeitos da província de Agrigento, reunidos por unanimidade, decidiu sobre a gestão pública do serviço integrado de água. ---- Os presentes no tribunal se alegraram e a alegria de ter vencido a batalha foi imensa. Hoje, depois de 2 anos de gestão, resumindo podemos dizer que a AICA (órgão de gestão) faliu. ---- Os motivos que levaram ao fracasso são diferentes. Note-se que, apesar disso, estamos sempre a favor da água pública. O capital inicial com que a AICA começou foi de 20.000 euros, um valor insignificante para a empresa, definida como a maior e mais importante da província de Agrigento. Uma fábrica orgânica composta por 300 funcionários cuja rubrica de gastos superou todas as demais. Assim que assumiu o cargo, aumentou a tarifa em 6%, justificando isso pelo alto custo da energia. A região da Sicília com Musumeci interveio para ajudar a AICA, propondo um empréstimo de 10 milhões de euros pagável em 5 anos. Sim! Ele poderia fornecê-los de forma não reembolsável. Mas não! Aquele Musumeci que em Roma viu rejeitados 31 projectos, incluindo projectos de redes de água: 350 milhões de euros perdidos, nenhum projecto de curto, médio ou longo prazo realizado. Mas continuou assim mesmo e com a seca pior do que antes. A sua actividade limitou-se a pequenas intervenções de manutenção como a reparação de avarias na rede de crivos.

50 milhões de euros perdidos por ter apresentado tardiamente o projeto que incluía finalmente a construção da nova rede de água (prazo 31.12.2023). Na maioria dos municípios o pagamento é fixo, considerado ilegal pela legislação italiana. No horizonte, a instalação de 22 mil dispositivos hidrométricos, ou medidores, demora a chegar. Nenhum projeto para queima, cascalho e lamas de barragens. Se tivessem sido testados e limpos nos prazos estabelecidos pelo Decreto Legislativo. 3 de abril de 2006 n.152 parágrafo 2 art. 114 hoje teríamos reserva de água suficiente para enfrentar a seca.

Os dados dramáticos de 20.09.24 são os seguintes: os reservatórios sicilianos contêm 8%, o equivalente a 60 milhões de metros cúbicos de água dos 750 milhões de metros cúbicos que normalmente deveriam conter. Continuando assim, se não chover, apesar do racionamento e dos turnos prolongados, segundo estimativas chegaremos a novembro. A culpa é da chuva que não vem? As alterações climáticas tiveram certamente um impacto. Mas os verdadeiros responsáveis por esta grave crise hídrica são os políticos, principalmente os presidentes de câmara e os parlamentares regionais, que sempre governaram mal a atormentada Sicília.

Por parte da AICA e da ATI nenhuma iniciativa para deslegitimar os oito municípios montanhosos que, apesar de não terem os requisitos, tiveram a gestão direta do serviço de água reconhecida pela região da Sicília art.147 Decreto Legislativo. 152/06. Estes municípios estão localizados ao longo da serra Sicani, em cuja área se concentra a maior quantidade de água de nascente da região de Agrigento. Eles têm água todos os dias e pagam muito menos por ela do que os demais que fazem parte da AICA. A desigualdade e a disparidade reinam supremas. O ponto mais delicado diz respeito à Siciliacque SpA, que vende água a 69,60 cêntimos por metro cúbico à AICA. Empresa fundada pelo então governo Cuffaro. Antes de 2004, era o EAS (organismo do aqueduto siciliano) que fornecia os vários consórcios de recuperação e as taxas não eram tão elevadas como são hoje. No concelho onde resido pagámos 110EUR por ano. Desde 2013, aumento após aumento, hoje com a AICA atingimos os 448EUR sem garantir o mínimo de 80 metros cúbicos por ano por utilizador.

Segundo alguns cálculos, a dívida acumulada pela AICA para com a Siciliacque ascende a 19.096.160 euros. Até há poucos anos, o maior acionista da Siciliacque era a multinacional francesa Veolia, cuja participação foi adquirida por 115 milhões de euros pela Italgas. Esta enorme soma de dinheiro deve fazer-nos pensar muito no grande negócio que gira em torno da água à custa dos cidadãos sicilianos, e é hora de nos rebelarmos! Lutamos para ter água pública e hoje temos que lutar para ter água e pagar menos por ela. Desde o mês de Abril em que foi proclamado o estado de emergência, a região da Sicília e o seu pessoal de protecção civil pouco ou nada fizeram. Limitaram-se a dizer que identificaram 13 poços desativados para serem reativados que teriam fornecido 265 l/s. Estamos no escuro e não sabemos nada se o que foi dito realmente aconteceu. Depois, no mês de Agosto, o Prefeito, na presença de todos os autarcas e do chefe da protecção civil, emite a ordem para encontrar imediatamente novas fontes de abastecimento e requisitar os poços. Hoje só existe uma dura realidade: as barragens estão vazias e a população está sem água. Aos olhos do mundo, a Sicília causa uma má impressão! Com os petroleiros e as lixeiras. Neste ponto, tornámo-nos um apêndice do Norte de África com exactamente os mesmos problemas.

A falsa agricultura do G7, em teoria, gostaria de resolver o problema da fome e da seca no mundo, mas na realidade continua a salvaguardar os interesses de multinacionais como a Bayer-Monsanto e a distribuição de alimentos em grande escala. Ignorando as pequenas propriedades, os verdadeiros produtores de alimentos. Voltando à crise hídrica. Desde o início, o Conselho foi estabelecido dentro da AICA, composto por representantes das associações e comitês que lutaram pela água pública na época. O Conselho, do lado dos cidadãos, sempre reportou prontamente os incumprimentos da AICA e da ATI aos superórgãos competentes. Mas nada mudou. Com efeito, numa reunião, com toda a sua arrogância, a AICA impediu a intervenção de um membro do Conselho.

Nesta grave crise, a população de Agrigento manifestou a sua dissidência com duas manifestações de rua com o grito: "QUEREMOS ÁGUA", uma em abril e outra em agosto, nas quais participaram milhares de pessoas.

O protesto continuou com uma manifestação permanente em frente à Câmara Municipal de Agrigento, organizada pela associação Codacons e apoiada por diversas associações locais, que começou no dia 4 de setembro.

Propostas. - Dizem que para o futuro devemos adaptar-nos e conviver com as alterações climáticas. Mas não dizem que quem detém o poder político e económico deve começar a mudar a política de gestão fundiária a partir dos gastos públicos, de acordo com as reais necessidades dos cidadãos. Há muito desperdício de dinheiro público em obras de que os cidadãos sicilianos não precisam. A ponte sobre o estreito, na qual gostariam de gastar 14 mil milhões de euros, é uma despesa enorme e desnecessária. O principal objetivo é impedir a sua construção e doar pelo menos mil milhões de euros da região partilhada da Sicília para resolver a grave crise hídrica que afetou todo o território siciliano.

- O âmbito único do serviço de água por província permitiria o acesso ao financiamento do PNRR. Em Agrigento, considerando os oito municípios que têm gestão direta, seriam nove áreas, portanto zero financiamento.

- Rescisão do contrato de quarenta anos com a Siciliacque e regresso à gestão do EAS.

Sistema de medidor, para que a água seja paga de acordo com o consumo, quanto mais você consome mais você paga. Induzir poupança e não desperdício.

Os municípios de Sciara e Cerda nos ensinam sobre a criação de lagos nas encostas.

Bom funcionamento dos purificadores para recuperação de águas residuais para uso agrícola.

- Construção de novas tubulações com zero desperdício.

Limpeza e desassoreamento das barragens: agora que estão vazias a operação é viável.

Mais democracia dentro da AICA. A Consulta deve ser ouvida e levada em consideração.

A implementação das referidas propostas (dado que os políticos são surdos e dificilmente querem mudar) pressupõe um trabalho considerável por parte do movimento, visando a sensibilização dos cidadãos. Os tempos certamente mudaram e já não é como era quando ocupávamos as Câmaras Municipais. Talvez porque somos cada vez menos devido ao contínuo despovoamento por falta de trabalho?

Fomos denunciados porque defendíamos o território e o meio ambiente e até os Digos vieram nos revistar no local de trabalho. Apesar da intimidação perpetrada pelo poder que nos quis silenciar, nunca parámos, não tivemos medo e em resposta sempre empreendemos a nossa batalha pela justiça e pela liberdade. Portanto, nosso desafio ao poder continua. Agora e mais do que antes.

Para o comitê histórico de cidadãos

Enrico Caldara

http://sicilialibertaria.it
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center