A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) Comunicado - Sociedad - Nuclear [residuos radiactivos de Vandellos I]

From "ecologistas.zaragoza@pangea.org Fri Nov 26 11":18:22.1999@lists.tao.ca
Date Fri, 26 Nov 1999 12:29:43 -0500


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

26 de noviembre de 1999

INFORMAN SOBRE EL DESTINO DE LOS RESIDUOS RADIACTIVOS DE VANDELLOS

Ecologistas en Accion y el Servicio Mundial de Informacion sobre la Energia
(WISE) senalan que en ano 2010 volveran al Estado espanol buena parte de
los residuos radiactivos de alta actividad procedentes del reprocesado de
Vandellos I (Tarragona). Existen tres contratos entre Hifrensa y distintas
entidades francesas que preven distintos fines para dichos residuos.

Ecologistas en Accion y el WISE han podido saber el destino de los residuos
radiactivos que se obtendran como consecuencia del reprocesado del
combustible irradiado de la central nuclear de Vandellos I que se realiza
en Francia. Vandellos I era la unica central del estado espanol que
funcionaba con Uranio Natural (no enriquecido en su isotopo U-235) y era
una central de tecnologia francesa. Su combustible se mandaba a la planta
de reprocesado de Marcoule en Francia donde se extraen los materiales
fisionables (restos de U-235 y Plutonio) obteniendose unos residuos
radiactivos de alta intensidad debido a la presencia de productos de fision
junto a transuranidos de vida larga.

Segun han podido saber ambas organizaciones existen tres contratos
distintos que preven destinos tambien distintos para estos residuos
radiactivos. El primer contrato que afecta a 467 Tm de Uranio,
correspondientes a las primeras recargas del reactor, tiene como
responsable actual por parte francesa a la Compania General de Materiales
Nucleares (COGEMA) y preve que todos los residuos radiactivos derivados del
proceso de reprocesado queden en territorio frances. Existe un segundo
contrato, que fue suscrito por el Comisariado de la Energia Atomica por
parte del estado frances y que preve repartir en un 50% los productos del
tratamiento. Existen discrepancias entre ambas partes sobre la
interpretacion de este porcentaje ya que el contrato fue
redactado en terminos muy imprecisos. Segun la interpretacion de fuentes de
ENRESA se espera que esto permita que 560 Tm. queden en Francia.
Finalmente el tercer contrato es mas claro en su redaccion y se preve que
todo el material obtenido (correspondiente a 892 Tm. de Uranio) debe
regresar a Espana en el ano 2010.

Todo este material corresponde a los 80 m3 de residuos radiactivos
contenidos en vidrio que contempla gestionar el V plan de Residuos
Radiactivos. A juicio del WISE y de Ecologistas en Accion el problema de
estos residuos es que no pueden almacenarse en El Cabril, ya que contienen
cantidades significativas de emisores de radiactividad alfa de vida larga,
pero no existe ningun otro almacenamiento alternativo para ellos. Ademas se
preve una severa penalizacion economica, del orden de 2000 millones de
pta./ano si estos materiales deben mantenerse almacenados en Francia, lo
que puede inducir a ENRESA a adoptar soluciones inadecuadas. A juicio de
ambas organizaciones ecologistas el reprocesado de combustible ha sido un
negocio ruinoso ya que solo entre
1987 y 1993 hubo de pagarse por parte de ENRESA 24.500 millones de pta. en
concepto de reprocesado segun consta en el informe de fiscalizacion
realizado en ENRESA por el Tribunal de Cuentas en 1996.

27 de noviembre, DIA SIN COMPRAS:
 http://www.nodo50.org/ecologistas/accion/consumo/nocompres.htm

--
Ecologistas en Accion
Marques de Leganes 12 - 28004 Madrid
Telefono: +34-91-5312739
Fax: +34-91-5312611
http://www.nodo50.org/ecologistas/



			********
        ******* A-Infos News service ******
       News about and of interest to anarchists
			********
		COMMANDS: lists@tao.ca
		REPLIES: a-infos-d@lists.tao.ca
		HELP: a-infos-org@lists.tao.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		INFO: http://www.ainfos.ca/org



A-Infos
News