A-Infos (tr) France, UCL AL #326 - Spotlight, Ukrayna: İşgal Birliklerinin Derhal Geri Çekilmesi! (ca, de, en, it, pt, fr)[makine çevirisi]

UCL, Ukrayna halkının direnişiyle ve Rus pasifistleri ve devrimcileriyle 
dayanışmasını teyit ediyor; mültecilerin ayrım gözetilmeksizin kabul edilmesini 
talep eder; orada çatışan emperyalist bloklardan arınmış bir dünya ihtiyacının 
altını çiziyor. ---- Liberter komünistlerin enternasyonalist dayanışması her 
şeyden önce askeri işgalden muzdarip Ukrayna halkına gidiyor. İşgalci birliklerin 
geri çekilmesi birincil gerekliliktir. Ancak uluslararası yaptırımlardan ve 
savaşın diğer ekonomik etkilerinden muzdarip olan Rusya'nın popüler sınıflarını 
da unutmamalıyız.
Yaptırımlar, Rus savaş makinesini ve rejimin burjuvazisini hedef aldığında - 
örneğin varlıklarını ve mülklerini yurtdışında dondurarak - meşru bir araçtır. 
Ama halk, kendilerine yirmi yıldan fazla baskı yapan bir diktatörün kararlarının 
bedelini ödemek zorunda değil. UCL, AB'nin ten rengi, milliyet, dil veya din 
ayrımı yapmaksızın Ukrayna ve Rusya'dan gelen tüm mültecilere sığınma hakkı 
vermesini talep ediyor.

Ukrayna ile ilgili tüm dosya

Editoryal: Ukrayna, toplu mezar
Rusya-Ukrayna: Emperyalist "blokların" öldürücü mantığı
Ukrayna'nın özgürlükçü hareketi kargaşa içinde
Savaşa karşı: Irak 2003-Ukrayna 2022: bir işgalden diğerine
Savaşa karşı değil: ayakları halıda (bombaların) kampçılar
İşgalci birliklerin derhal geri çekilmesi!
Savaş feminist değerlerle bağdaşmaz
Ne Europhilia ne de Rusophilia
Rusya ve Beyaz Rusya'daki savaş karşıtı muhalefetin ve onun içindeki 
enternasyonalist ve özgürlükçü akımların yıllardır şiddetli baskılara maruz kalma 
cesaretini selamlıyoruz. Putin'in düşüşü ve "Büyük Rusya"nın yayılmacı 
hayallerinden kopması, bölgede kalıcı bir yatıştırma için tek çözüm. NATO savaşa 
girmeyeceğine söz verdi. Bununla birlikte, bunu yapmakla tehdit ederse, şiddetle 
karşı çıkılması gerekir, çünkü hesaplanamaz sonuçları olan küresel bir yangını 
tetikleyecektir.

Dolayısıyla kesinlikle Ukrayna savunmasının silahlara ihtiyacı var ve NATO 
devletleri onları sağlıyor. Ancak bu "hayırseverliğe" aldanmamalıyız. Onlar için 
Ukrayna, Sahel veya Suriye gibi ekonomik ve jeostratejik etki için bir mücadele 
alanıdır. Hal böyle olunca hem Europhilia hem de Rusophilia bir açmaza yol açar. 
Ukrayna'yı yirmi yıldır yöneten Avrupa yanlısı ve Rusya yanlısı partiler, orada 
yolsuzluk, otoriterlik ve milliyetçilikle damgasını vuran neoliberal politikalar 
izlediler.

Sendikacılar, sol militanlar ve liberterler, özellikle düşmanca bir bağlamda, 
sürgün, sivil direniş veya ordu arasında zor seçimler yapmak zorunda kaldılar. 
Ukrayna, Rus ve uluslararası sollar için iki gerekli ve tamamlayıcı görev vardır: 
Rus ordusunun yıkıcı ilerleyişini karmaşık hale getirmek; popülasyonlar 
üzerindeki etkisini en aza indirir.

Çatışma sona erdiğinde, sonuç ne olursa olsun, mazlumların çıkarları tekrar ön 
plana çıkarılmalıdır. Bölgede her yerde var olan milliyetçiliklerin aksine, bu 
yönde taşıdığımız ufuk: sınırları olmayan, askerden arındırılmış ve nükleer 
silahlardan arındırılmış bir dünya. Tüm insanlığın üzerine çöken tehlikeler göz 
önüne alındığında bu acil bir durumdur.

Gio (UCL Uluslararası Komisyonu)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Ukraine-Retrait-immediat-des-troupes-d-occupation
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr