A-Infos (de) France, UCL AL #325 - Antipatriarchat, 8. März: Streik zu Hause und am Arbeitsplatz (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

In diesem Jahr hat der 8. März, der internationale Kampftag für die Rechte der 
Frau, einen besonderen Charakter. Zwischen Streikaufrufen, Anklagen von Sexismus 
und sexueller Gewalt und dem Aufstieg der extremen Rechten ist dieser Tag Teil 
eines Kontextes der Mobilisierung gegen Ungleichheiten und soziale Gewalt. ---- 
Die überwiegende Mehrheit der Hausarbeit wird weiterhin von Frauen verrichtet, 
und die Aufgabenverteilung innerhalb des Paares bleibt sehr 
geschlechtsspezifisch. Eines der kämpferischen Anliegen des Feminismus ist es 
daher, die Beziehungen zwischen Männern und Frauen aus dem privaten Rahmen 
herauszuholen, das Gefühl zu brechen, dass die erlebten Ausbeutungssituationen 
innerhalb des heterosexuellen Paares etwas Persönliches, Individuelles sind. Und 
von dort aus das Kollektiv zu schaffen. Dies ermöglichen zum Beispiel 
Frauenselbsthilfegruppen, die von den Erfahrungen der einzelnen ausgehen und 
diese in Bezug auf ein gesamtgesellschaftlich strukturierendes 
Herrschaftsverhältnis relativieren. Der Streik, wie auch der vom 8. März, ist 
eine weitere Möglichkeit, den politischen Aspekt der Privatwirtschaft zu 
unterstreichen: An diesem Tag waren der Konsumstreik (keine Einkäufe zu 
erledigen) und der Pflegestreik (keine Hausarbeit zu versorgen, keine Kinder bzw 
zu pflegende ältere Menschen).

8. März,
schließe dich dem schwarz-violetten Pol an
bei Demonstrationen!
UCL-Treffen in Paris: um 13:30 Uhr am Gare du Nord, rue de Dunkerque
Beendigung der Allianz zwischen Kapitalismus und Patriarchat
Die Pandemie hat weltweit gezeigt, dass viele feminisierte Berufe für das Leben 
in der Gesellschaft unerlässlich sind, und zwar nicht nur in Zeiten der 
Gesundheitskrise. Grundlegende Sektoren, hauptsächlich von Frauen ausgeübt, aber 
wenig anerkannt und abgewertet. Raubbau resultiert aus der Allianz von 
Patriarchat und Kapitalismus.

Die Hälfte der 14 Millionen weiblichen Erwerbstätigen in Frankreich konzentriert 
sich auf 10 Berufe, deren Merkmale mit der Pflege und dem Dienst an anderen 
verbunden sind (Haushaltshilfe, Pflegekraft, Reinigungskraft usw.). Ihr 
gemeinsamer Punkt: Prekarität, niedrige Löhne und Arbeitgeberbrutalität. 
Vereinigung ist ein Imperativ, und wenn unsere Vereinigung unsere Stärke ist, 
vervielfacht unsere Organisation sie. Deshalb ist unser Platz in den 
Klassengewerkschaften. Die Gewerkschaftsbildung ist ein Werkzeug, um sich gegen 
Ausbeutung und gegen diese Macho-Welt zu wehren, und eine Hoffnung, sie zu 
ändern. Ohne die Arbeiter kann der gewerkschaftliche Kampf nicht gewinnen. Aber 
ohne ihn wäre nichts möglich, um unsere Situation zu ändern. Wie gestern haben 
sich unsere gewerkschaftlich organisierten Ältesten in feministischen 
Gewerkschaftskomitees organisiert, lasst uns unseren Platz in den Gewerkschaften 
einnehmen, lasst uns etwas wagen, lasst uns handeln, föderieren!

In unserem Gewerkschaftswesen werden unsere Berufe noch zu oft abgewertet. Denn 
dort herrscht immer noch die Macho-Kultur vor, die ein Minderwertigkeitsgefühl 
der gewerkschaftlich organisierten Frauen aufrechterhält. Weil es die Realitäten 
unserer Berufe und die freie Arbeit, die wir in der Familie leisten, nicht 
berücksichtigt. Unser Kampfgewerkschaftswesen hat sich nicht vollständig von der 
patriarchalischen Ideologie gelöst. Kein Todesfall. Indem wir uns massiv 
gewerkschaftlich organisieren, werden wir diese Situation ändern. Und bald werden 
wir die große Angst der Kapitalisten und des Staates sehen, die uns unterdrücken.

Niemand wird uns an unserer Stelle befreien, weder zu Hause, noch in der 
Gesellschaft, noch bei der Arbeit. Organisieren wir uns, organisieren wir uns 
gewerkschaftlich. Lasst uns alle am 8. März streiken, um unsere Ausbeutung und 
unsere Selbstausbeutung zu beenden.

Die Anti-Patriarchat-Kommission der UCL

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?8-mars-En-greve-a-la-maison-et-au-travail
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de