A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Czech, AFED: Algunas noticias sobre los esfuerzos represivos de los estados ruso y bielorruso contra activistas anarquistas y antifascistas. - Arresto en Mozyr (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Mon, 18 Apr 2022 08:28:52 +0300


Las personas arrestadas por los movimientos anarquistas y antifascistas fueron arrestadas en Mozyr, en el sureste de Bielorrusia, el miércoles 23 de marzo. Las fuerzas de seguridad detuvieron a 10 personas que, según la prensa policial bielorrusa, formaban un "grupo anarquista organizado de carácter extremista". Entre los detenidos estaban Krystyna (Kita) y Fyodor (Feda) Cerenko, una de las parejas más famosas en el ambiente antifascista de la antigua URSS. Kita es una especie de celebridad cabeza rapada de Internet y su esposo fue un participante activo en la escena underground local, ¡cantante y guitarrista de la banda de streetcore NIA VARTA! con un fuerte mensaje anti-Lukashenko. También ha trabajado en otras bandas locales menos conocidas, incluido el grupo post-punk VIKT (A) R xOi!.

Según información no confirmada, la detención puede estar relacionada "preventivamente" con el 25 de marzo, que es el Día de la Independencia, celebrado por la diáspora bielorrusa en todo el mundo y que se considera feriado ilegal en Bielorrusia. Muchas veces en este día, las manifestaciones masivas de oposición en Minsk terminaron con más o menos enfrentamientos con la policía. Además del simbolismo antifascista, hay muchos símbolos de la oposición bielorrusa en las fotografías del canal de telegramas GUBOPiK (servicio de seguridad). También aparecen pegatinas e inscripciones contra la policía. Hay fotos de tatuajes de Kita y Fedi con temas antipoliciales, antifascistas y anarquistas. Según GUBOPiK, "algunos de los detenidos registraron el movimiento de las tropas rusas en Bielorrusia y posteriormente enviaron esta información a los canales extremistas en Telegram". Según GUBOPiK, nuestros amigos están siendo acusados actualmente en virtud de dos secciones del Código Penal de Bielorrusia: "difundir el odio contra un determinado grupo social" y "apoyar actividades extremistas".

Parece que algunos de los detenidos serán juzgados en procedimientos administrativos, lo que en Bielorrusia significa sentencias cortas (hasta 30 días de prisión) y multas. Lamentablemente, las autoridades bielorrusas han decidido poner a Kita en prisión preventiva. Fue trasladada a Gomel y está acusada de incitar al odio contra un grupo social (policías). Se enfrenta a hasta cinco años de prisión por publicaciones abiertas en las redes sociales que atacan al gobierno y las fuerzas de seguridad de Bielorrusia. En este punto, es difícil decir si las autoridades intentarán convertirlos en un "grupo extremista" o se centrarán solo en el caso de la propia Kita.

Hace algún tiempo, se encontró en busca de las autoridades. Usó su popular cuenta de Instagram (más de 15.000 seguidores) para criticar al régimen de Lukashenko y a la policía, y nunca ocultó sus puntos de vista.

Anna Pyšniková también se encuentra en prisión preventiva.

Se anunció una colecta en su apoyo - más en ABC Bielorrusia.

realidad bielorrusa

El 29 de marzo comenzó el caso de los anarquistas Artyom Solovyov, Yevgeny Rubashko y Alexander Belov. Se les acusa de "organizar y preparar actos que perturben gravemente el orden público o participar activamente en ellos" y de "formar o participar en un grupo extremista".

El mismo día, el cantante de Mister X, Igor Bancer, fue investigado en relación con un caso que está tramitando la Fiscalía General contra defensores de derechos humanos de la organización bielorrusa "Primavera '96".

Ese día también tuvo lugar en Minsk un tribunal con cuatro activistas de Food not Bombs. Están acusados de participar en protestas tras las elecciones presidenciales de Bielorrusia en 2020. Debido a su activismo, se enfrentan a hasta seis años de prisión.

El viernes 1 de abril comenzó un juicio en Molodecno con cuatro activistas (tres hombres y una niña) de la escena clandestina local. Están acusados de participar en protestas tras las elecciones presidenciales de Bielorrusia en 2020. Uno de ellos, Ruslan, fue descrito por los fiscales como uno de los principales líderes de las protestas en Molodec en 2020. Ruslan enfrenta hasta 15 años de prisión.

El 11 de abril, el mencionado Igor Bancer está a la espera de juicio "por desobediencia durante el "recorrido carcelario". El estado bielorruso quiere que devuelva 25,5 euros por "alojamiento en un albergue especializado" por mi encarcelamiento en un centro penitenciario. Lo curioso es que quieren que pague los días que estuve en régimen de aislamiento, por lo que me faltaba en un albergue especializado. ¿De qué tipo de alojamiento está hablando? Parece uno de los sketches más divertidos de Flying Circus de Monty Python, pero no, es Belarusian Reality AD 2022. Triste, pero real".

Avtonom.org bloqueado en Rusia

El siguiente anuncio apareció en avtomom.org el martes 5 de abril:

"La acción autónoma siempre ha sido un grupo que difunde el anarquismo en el área de habla rusa. No nos importan las fronteras estatales. Independientemente de los países en los que residan nuestros miembros, es en Rusia donde el cambio social es especialmente importante para nosotros. Por esta razón, durante mucho tiempo hemos tratado de maniobrar al margen de la ley rusa para evitar el bloqueo de nuestros sitios y redes sociales. Cada año era más difícil y las prohibiciones eran más absurdas, pero intentamos mantenernos desbloqueados. Cuando la guerra no se puede llamar ahora guerra y no puedes estar en contra de ella, esta táctica ya no es justificable.

A pedido de la Oficina del Fiscal General, avtonom.org y nuestro grupo Vkontakte (VK) fueron bloqueados en territorio ruso. Sin embargo, se puede acceder al Grupo VK a través de VPN y Tor, pero no lo necesitamos de esta forma y no lo desarrollaremos en un futuro próximo. Nuestro canal de Telegram y el canal de YouTube están actualmente disponibles en Rusia sin VPN ni Tor. Sin duda, encontraremos nuevas formas de eludir la censura. Suscríbase en nuestras redes sociales y también en nuestra lista de correo semanal: nuestro correo electrónico en Rusia aún no está bloqueado. (Si es posible, no use VK en absoluto debido a la estrecha amistad de esta red social con la policía).

¡Mira la realidad a los ojos!

Aunque muchos izquierdistas, incluidos algunos anarquistas, afirman que los dos lados de la guerra en Ucrania son iguales, la verdad es que los activistas en Ucrania nunca han estado expuestos a tal represión estatal. Si no los apoyamos junto con toda Ucrania en la lucha activa contra la invasión rusa, en el mejor de los casos les espera algo similar, pero más probablemente la muerte o la emigración.

Recursos:
https://www.avtonom.org/noticias/sayt-avtonomorg-zablokirovan-v-rossii-teper-oficialno
https://161crew.bzzz.net/zatrzymania-bialorus/
https://161crew.bzzz.net/aktualnosci-w-sprawie-kity-i-innych-aresztowanych-w-mozyrzu/
https://abc-bielorrusia.org/?p=14824
https://www.facebook.com/yeahoor.bouncer

https://www.afed.cz/text/7628/represe-v-rusku-a-belorusku
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center