A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Canada, Collectif Emma Goldman - Chicoutimi: una persona se inmola en el futuro distrito digital(de, en, it, fr, pt)[Traducción automática]

Date Tue, 21 Sep 2021 10:10:53 +0300


Un hecho de tristeza sin nombre ocurrió el pasado viernes 10 de septiembre, cuando una persona se inmoló frente a la policía en un estacionamiento frente al Palacio de Justicia en el centro de Chicoutimi. Una tragedia que, en algunas ciudades, habría generado merecidos disturbios contra los poderes fácticos. Como recordatorio de que estamos cansados de morir en este sistema podrido. La persona en cuestión, cuyo objetivo aquí no es hacer su biografía y pegar intenciones en su acto, conocida por haber frecuentado recientemente la Maison des sans-abri, se encuentra ahora en condición estable en el hospital de Chicoutimi. A pesar de las graves quemaduras que sufrió. .

Este trágico suceso refleja la realidad que ha reinado en el centro de la ciudad durante varios años. En el distrito más desfavorecido de Chicoutimi, la situación se está deteriorando cada vez más para los menos acomodados, provocando una angustia que se ha vuelto insoportable para muchos. Casas de huéspedes que se incendian poniendo a personas que ya están cerca de vivir allí, la falta de recursos y la dificultad para acceder a los servicios de salud mental, un suministro de alimentos muy limitado, una represión cada vez mayor con el 'aumento de las patrullas policiales y la gentrificación de la centro de la ciudad que trae negocios privados y restaurantes "chic y de moda" con menús muy caros, y encima de eso, las iniciativas puestas en marcha para ayudar a los más desfavorecidos carecen de recursos y no ayudan eficazmente a todas las personas[1]que lo necesitan y que buscarán esta ayuda inestimable (por ejemplo, trabajo en la calle, Café-Jeunesse, etc.) . Para los políticos locales, es como si nadie viviera en el centro de la ciudad o quienes viven allí son vistos como un problema a resolver, un obstáculo para el desarrollo del distrito. Este territorio virgen es un patio de recreo que pueden moldear como mejor les parezca. Tiendas, restaurantes y estacionamientos, esto es lo que crece como hongos en el centro de la ciudad. La única vez que los funcionarios electos parecen entender que la gente vive en el vecindario,

En 2015, poco después del establecimiento de la nueva comisaría, Karine Potvin, propietaria de la École Musicale en 94 rue Jacques-Cartier Est y que en ese momento era administradora de la Association des centres-ville, resumió la situación (sin saberlo) en Horizon Commerce, Boletín Comercial de Promoción Saguenay: "Los empresarios y los residentes del vecindario recién están comenzando a apropiarse de su nuevo entorno después de varios años de incertidumbre. ¡Al principio, pensaron que era demasiado bueno para ser verdad! Se sienten aún más satisfechos y confiados cuando ven que el nivel de seguridad ha mejorado drásticamente con el establecimiento de la comisaría. ". Al pobre, lo perseguimos, lo escondemos, porque tenemos que limpiar el barrio no deseado. Mais les gens ne disparaissent pas et les problèmes sont transportés ailleurs, comme dans le quartier Saint-Paul (pas très loin du centre-ville) où de plus en plus de personnes pauvres se réfugient, étant chassé du centre-ville soit par la répression ou le manque de logements abordables engendré, entre autres, par les maisons de chambres qui ont passé au feu mais qui n'ont pas été reconstruites.

Sin embargo, no hay que equivocarse. Los políticos conocen muy bien los problemas de pobreza en el centro de Chicoutimi. Ven pasar sus estudios como todos los demás. Si no hacen nada, es lo que quieren, es defender sus intereses y ayudar a personas de su clase social, empresarios, propietarios e inversores. Recuerde que muchos políticos locales, encabezados por Simon-Olivier Côté (concejal en el centro de la ciudad), son ellos mismos empresarios y propietarios de negocios y hogares. Es la lucha de clases en acción. Por lo tanto, no hay nada que esperar de los elegidos, nunca acudirán realmente en ayuda de los pobres. Harán algunas concesiones cuando la situación se vuelva insostenible, 2-3 migajas tiradas al suelo que les harán parecer buenos samaritanos. Si aún tiene que estar convencido, solo lea lo siguiente ...

$ 10 millones para un barrio digital en el centro de Chicoutimi

Bajo la administración de Jean Tremblay, los funcionarios electos querían hacer del centro de la ciudad un distrito comercial . Ahora, con Josée Néron, ¡es el turno del distrito digital! Una marca nueva, bien vendida y limpia. "El Ministère de l'Économie et de l'Innovation, que ya había anunciado este sobre de $ 10 millones, dijo estar contento con este importante paso en la revitalización del centro de Chicoutimi.», Podemos leer en un artículo del periódico Le Quotidien [2]. Para los políticos en el poder (tanto a nivel regional como provincial), la revitalización del barrio requiere la inyección de millones para atraer negocios y no a través de medidas sociales que ayuden a salir a varios cientos de personas que viven en el barrio. (!!) de la pobreza. Cuando anuncian la revitalización del centro de la ciudad con una sonrisa en el rostro, asumen que vivimos en un barrio que ha perdido su fuerza vital y sobre eso, no se equivocan. Pero si hay que revitalizar el barrio, es a través de medidas sociales que hay que hacerlo. Estamos muriendo en el centro. No morimos por la falta de estacionamiento o la falta de jóvenes profesionales en el campo digital (de todos modos, perdimos, apenas podemos permitirnos un coche o un ordenador). Nos estamos muriendo de hambre morimos de calor, golpeados por un tanque, de violencia conyugal, morimos de sobredosis, morimos de miseria. Como los estudios, las estadísticas y los gritos del corazón de las organizaciones comunitarias del barrio no fueron suficientes para dejarlo claro, sostuvo una persona que se inmola en la calle Racine, ¿podemos ser más claros?

A largo plazo, este nuevo distrito digital podría incluso convertirse en una zona de innovación: "Confirmado por el gobierno de Legault a finales de otoño de 2020, las zonas de innovación serán, en cierto modo, un nuevo tipo de parques industriales, que pretende estimular la aplicación proyectos de investigación entre grandes empresas y start-ups. "[3]. ¡Un parque industrial de "nuevo tipo", justo en medio de lo que la gente pobre necesita!

Es obvio que los cambios vendrán de abajo, es decir de las personas que viven estas injusticias y de las organizaciones de base que día a día hacen campaña sobre el terreno por la mejora de las condiciones de vida de la gente del distrito. Tenemos que organizarnos entre los que quedan atrás, reunirnos, discutir y crear nuestras propias alternativas que nos permitan mejorar nuestra vida y satisfacer nuestras necesidades. Establezcamos un equilibrio de poder con el que podamos luchar contra aquellos que se benefician de nuestra miseria; políticos corruptos, terratenientes y contratistas!

Un trabajador precario que ha vivido y trabajado en el centro de Chicoutimi durante una década.

1. Algunas personas no pueden recibir asistencia alimentaria por falta de recursos.

2. Patricia Rainville. $ 10 millones para un barrio digital en Chicoutimi , Le Quotidien .

3. Ibíd .

por Collectif Emma Goldman

http://ucl-saguenay.blogspot.com/2021/09/chicoutimi-une-personne-simmole-dans-le.html
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar artculos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center