A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(de) France, UCL AL #315 = Ökologie. Interview, Kampf gegen die Montpellier Ringstraße: "Wir stören, und wir müssen weiter stören" (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

Date Sat, 15 May 2021 09:50:36 +0300


Seit dem vergangenen Herbst hat eine Galaxie von Umwelt-, autonomen, zadistischen, libertären und lokalen Aktivisten gemeinsam einen Kampf gegen den Bau einer Ringstraße nördlich von Montpellier aufgebaut. Treffen mit zwei von ihnen und ihnen. ---- Libertäre Alternative : Das Departement Hérault hat begonnen, die Hügel nördlich von Montpellier zu räumen, der ersten Etappe des letzten Abschnitts der Nordverbindung zur interkantonalen Vermeidung (LIEN). Aber wie heißt diese Straße? ---- Anna: Es ist eine Ringstraße, eine Autobahnverbindung zwischen der A9 und der A75. Die Abteilung präsentiert es als kleine Straße, die Dörfer öffnet und Staus löst. Tatsächlich handelt es sich um ein riesiges Straßenprojekt, das einerseits 115 geschützte Arten und 28 Hektar Naturgebiete zerstört, die sehr reich an biologischer Vielfalt sind, und andererseits den Weg für eine große Infrastruktur ebnet: mindestens 70 Hektar kommerzielle Aktivität Zonen (ZAC) und die Eröffnung eines Lafarge-Steinbruchs, der drei Wasserquellen in einer Region verschmutzen wird, in der Trinkwasser ein großes Problem darstellt.

Diese Straße ist keine Notwendigkeit für Menschen, die morgens zur Arbeit gehen. Es ist in der Tat eine Beschlagnahme von gemeinsamem Land und öffentlichen Ressourcen für private Interessen: für Lafarge, für ZACs, für Autobahnverbindungen zwischen Spanien und Deutschland. Es ist dieser kleine Straßenabschnitt, der andere Projekte ermöglicht. Das zu verhindern, erspart uns viele zukünftige Kämpfe.

Etienne : Wir verkaufen Menschen, dass sie bei der Arbeit schneller arbeiten können, aber es ist ein Problem, schnell arbeiten zu müssen! Der Komfort des Lebens wäre es, dieses Modell zu verlassen, das alles auf die Metropolen konzentriert und uns sagt, "in der Stadt arbeiten und draußen leben". Es schließt sich dem Kampf der Gelben Westen an, die ökologische Frage ist mit der sozialen Frage verbunden.

Dieser Weg ist auch das Symbol einer gefälschten Demokratie, die Ihnen nur verkürzte Informationen gibt, damit Sie zustimmen können. Zum Beispiel gibt die Abteilung nicht an, dass sie einen Hügel dynamisieren wird. Wenn du es Leuten erzählst, halluzinieren sie!

Dieser Weg ist seit den 1980er Jahren in Arbeit. Was bringt die Opposition heute dazu, ihre Dimension zu ändern?

Anna : Auf der Uferseite setzen wir uns seit 25 Jahren mit Rechtsbehelfen und Demonstrationen gegen diesen Weg ein. Heute sind alle Mittel erschöpft, und einige von uns haben beschlossen, ein Kollektiv, das SOS Oulala, zu bilden, um das Thema zu erweitern. Indem wir offizielle Dokumente und Studien durchgehen, bauen wir einen Diskurs auf, der ihre Argumente abbaut, und sensibilisieren die Bevölkerung für die Umkehrung des Kräfteverhältnisses. Wir sind von einem Regulierungskampf zu einem politischen Kampf übergegangen. Weil sie nicht das Recht haben, diesen Weg zu gehen, ist er fair, ethisch und legitim.

Erweitern Sie den Slogan "keine Straße in unser Land" auf "überhauptkeine Straße, kein ZAC, keine Gentrifizierung des ländlichen Raums" und weisen Sie darauf hin, dass dies kein lokales Problem ist, sondern eine globale Frage, die eine Konvergenz mit Umweltaktivisten bewirkt. dann andere. Und im Oktober begann ZAD mit der Besetzung eines Hauses auf der Straße.

Etienne : Dieses Haus war das letzte bestehende Gebäude auf der zukünftigen Route. Wir haben uns entschlossen, es schnell zu besetzen, weil wir erwartet hatten, dass es schnell zerstört wird. Viele Einzelpersonen und verschiedene Organisationen (Extinction Rebellion, ANV-Cop21, Greenpeace...) nahmen an dieser Besetzung teil, sehr unterschiedliche Menschen, die sich zu einem gemeinsamen Kampf zusammengeschlossen hatten, der Sinn machte. Es passierte etwas und wir glaubten daran. Es hat Spaß gemacht, sich etwas zu widersetzen, das uns empört und gleichzeitig die Welt erschafft, die wir sehen wollen. Es ist der schönste Kampf: Du kämpfst für und gegen.

Das Straßenprojekt wird 28 Hektar Naturgebiete zerstören, um mehr Gewerbegebiete zu errichten und einen Lafarge-Steinbruch zu eröffnen, der drei Wasserquellen verschmutzt. Anwohner mobilisieren.
Foto: SOS OULALA
Aber ein paar Tage später wurde das Haus geräumt ...

Etienne : Um 6 Uhr morgens kam ein Kommando von Gendarmen, die mit Sturmgewehren bewaffnet waren, um uns zu vertreiben. Es war absurd und darüber hinaus illegal, da sie keinen Räumungsbescheid hatten. Das Haus wurde innerhalb einer Stunde zerstört und die Menschen, die dort waren, beschuldigt, eine öffentliche Baustelle blockiert zu haben.

Anna : Nach der Ausweisung verteilte die Abteilung einen vierseitigen Brief an alle Postfächer in Montpellier, um unsere Argumente zu demonstrieren. Seitdem schreiben sie wöchentlich einen Artikel in den Zeitungen, um zu erklären, wie umweltfreundlich sie sind, um ihr neues Kiefernharzbitumen zu loben ... Unsere Beschäftigung hat Druck auf sie ausgeübt.

Wie hat sich der Kampf nach der Vertreibung neu organisiert ?

Etienne: Die Besetzung des Hauses führte zur Schaffung eines informellen Kollektivs [1]., immer noch aktiv, Personen aus verschiedenen politischen Horizonten, die sich organisieren, um das zu verteidigende Gebiet zu schützen. Die Räumung war ein Schlag, und es war dringend notwendig, neue Treffpunkte zu finden, denn ohne ein Treffen gibt es keinen Kampf. Sie machte uns auch klar, dass wir nicht stark genug waren. Deshalb haben wir uns zum Ziel gesetzt, ein Netzwerk aufzubauen. Wir organisierten Treffen mit unseren Freunden aus den Inter-Squat-Kämpfen, mit Künstlern, gelben Westen, einem Kollektiv gegen Polizeigewalt, militanten Hackern, Anwohnern ... Wir nehmen auch an Interorgas und Demonstrationen gegen das Gesetz der globalen Sicherheit teil. Vernetzung und Konvergenz, um Stärken aufzubauen und sich wichtigere Maßnahmen vorzustellen.

Was jetzt ?

Etienne: Wir brauchen Menschen, die kommen, um uns zu unterstützen, wie die ZADs von Carnet und Gonesse heute Menschen brauchen, um den Räumungen entgegenzuwirken. Wir unterstützen sie und Menschen aus unserem Kollektiv sind dorthin gegangen. Wir hören viele ZAD, die kurz nach der Montage zerstört werden. Es könnte entmutigend sein, aber es zeigt tatsächlich, dass wir stören und dass wir weiterhin stören und alle verbinden müssen.

Es gibt keine kleinen Kämpfe, um eine globale Opposition zu bilden, wir brauchen viele Oppositionskräfte im ganzen Land. Es ist ein globaler Kampf, und unser Kampf passt dazu. Nach der Konvergenz mit grünen Organisationen brauchen wir Aktivisten aus anderen Netzwerken, um uns anzuschließen. Und wir können sie begrüßen.

Interview von Romain (UCL Montpellier)

Bestätigen

[1] Kontakte:

Informelles Kollektiv des ZAD du Lien: facebook.com/ZADMontpellier . Mail: zaddulien@protonmail.com
Kollektiv Sos Oulala: www.sosoulala.org - Mail.: sos_oulala@protonmail.com

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lutte-contre-le-peripherique-de-Montpellier-on-derange-et-il-faut-continuer-a
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center