A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(pt) France, UCL AL #313 - Política, Coronavírus: saúde pública, mas vacinas privadas (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

Date Tue, 2 Mar 2021 10:26:15 +0200


As vacinas contra o coronavírus são objeto de acirrada competição entre empresas privadas, cujas consequências sobre a saúde das populações são consideráveis: aprovação sob pressão, cortes de empregos e redução da capacidade produtiva ... a irracionalidade do mercado contribui para a atual escassez . Como fazer das vacinas um bem comum da humanidade? ---- Pfizer e BioNTech anunciaram em 9 de novembro que tinham uma vacina eficaz. Uma corrida ridícula de chalotas se seguiu com Moderna em relação à eficácia de suas respectivas vacinas. Mas o que é menos engraçado é que, embora essa vacina ainda não tenha sido validada cientificamente[1], nos bastidores essas empresas aumentaram a aposta com os governos, que por sua vez queriam ter essas vacinas aprovadas o mais rápido possível.

Assim, as trocas de e-mails reveladas pelo Le Monde[2]mostram a pressão exercida pela Comissão Europeia sobre a Agência Europeia de Medicamentos. Em particular, havia apontado a diferença entre os lotes de vacinas usados em ensaios clínicos e os destinados ao comércio. O problema parece ter sido resolvido desde então, mas este exemplo mostra que esses cuidados não são uma questão de "burocracia", mas do normal funcionamento da aprovação de um novo tratamento.

Por outro lado, o Reino Unido validou a vacina em 2 de dezembro, portanto, sem sequer esperar um parecer científico independente da Pfizer-BioNTech, ou se preocupar com as ressalvas feitas pela Agência Europeia de Medicamentos.

O governo administra a escassez
Seguiram-se negociações opacas. Os preços das vacinas foram revelados inadvertidamente no dia 17 de dezembro, mostrando uma grande disparidade entre eles. Constrangimento por parte da Comissão Europeia, que concedeu às empresas o sigilo dos preços cobrados, para que negociassem em alta em outros países. A União Européia foi capaz de limitar os danos negociando em conjunto até que a Alemanha, sozinha, peça vacinas em face da anunciada escassez.

Escassez que organiza as empresas e permite aumentar os preços. Os países em desenvolvimento, que não podem competir nessa escalada, são os grandes esquecidos dessa campanha de vacinação.

O governo francês se vê administrando as consequências desse sistema baseado apenas na corrida pelo lucro. Ele provavelmente tinha apostado na vacina da Sanofi, que sem surpresa é um fracasso devido ao desmantelamento de seus laboratórios (veja abaixo). Ele agora anuncia uma campanha de vacinação para todas as pessoas e cuidadores "frágeis", ou seja, duas doses a serem administradas a 6,4 milhões de pessoas. Mas, na outra ponta, a Pfizer está falando em reestruturar sua produção para poder entregar 500.000 doses por semana na França. Mesmo com as vacinas Moderna ou mesmo AstraZeneca como complemento, podemos constatar que isso não será suficiente.

Poderíamos, portanto, discutir a incapacidade das agências regionais de saúde de organizar a campanha, o uso de quatro consultorias privadas ou os problemas que um "passaporte de vacinação" representaria, mas a principal preocupação hoje é a falta de vacinas. Assim, a Assistance publique-Hôpitaux de Paris decidiu reduzir drasticamente a vacinação dos cuidadores para redirecionar os estoques para os maiores de 75 anos. Novamente, temos que fazer escolhas que não deveríamos ter que fazer.

Linhas de produção de requisição
Ao mesmo tempo, o conselho científico estima em seu relatório de 12 de janeiro que a variante inglesa, 50% mais contagiosa, se tornará dominante em março na França. As vacinas atuais parecem ser eficazes contra esta variante. Uma campanha de vacinação bem-sucedida até a data pode, segundo ele, reduzir em 44% o pico de internações, salvando milhares de pessoas.

Por fim, é preciso lembrar que ainda não sabemos se a vacina interrompe ou atenua a contagiosidade: uma pessoa vacinada estará protegida contra formas graves do vírus, mas ainda pode ser contagiosa, como as pessoas assintomáticas. Portanto, não tenho certeza de que essas vacinas serão o gergelim para o desconfinamento.

Portanto, é lógico ter dado prioridade às pessoas "frágeis". E devemos continuar a fazer valer os nossos direitos de sermos protegidos: acesso a máscaras, teletrabalho se possível, instalações para isolamento se necessário, etc.

Para acabar com esta lógica do lucro, cujas consequências são pesadas para a nossa saúde, a União Comunista Libertária clama pela socialização das indústrias farmacêuticas[3]. A nacionalização é de fato insuficiente para remover completamente essa indústria da lei do mercado e foi usada várias vezes no passado para resgatar empresas, antes de privatizá-las novamente.

Para avançar em direção a essa socialização, as vacinas devem agora se tornar um bem comum da humanidade. Devemos acabar com os segredos comerciais: deve haver total transparência nas negociações e nos preços, devem ser disponibilizados resultados científicos e patentes. Finalmente, as linhas de produção devem ser requisitadas imediatamente para produzir as vacinas. Na França, isso é possível por meio da lei de emergência sanitária: o governo se recusa a fazê-lo apenas para preservar os lucros da Sanofi e sua vacina hipotética.

Sanofi deve ser socializada
Em 13 de maio, a Sanofi anunciou que os Estados Unidos seriam atendidos pela primeira vez assim que a vacina estivesse disponível. Em seguida, Macron anunciou com grande alarde que o grupo inauguraria uma nova fábrica na França, e que o Estado destinaria 200 milhões de euros para a busca de uma vacina. Este montante se soma aos bilhões de euros afetados pela Sanofi nos últimos anos, em especial via crédito fiscal para pesquisa. Dez dias depois, a Sanofi anunciou o corte de 1.000 empregos na França, incluindo 400 em pesquisa e desenvolvimento.

Vale lembrar que os dividendos pagos aos acionistas da Sanofi em abril foram de 4 bilhões de euros, ao preço de 235 milhões de doses da vacina, ou 200 mil empregos com salário mínimo. Na sua grande gentileza, o grupo criou um fundo de 100 milhões de euros para hospitais públicos e lares de idosos. A Sanofi conhece apenas a lógica do lucro. Portanto, fecham seus laboratórios de pesquisa, investimento considerado muito arriscado, ou então os afiliam.

Quanto à produção, ela é realocada para a Índia ou China, com foco nos medicamentos mais lucrativos. Consequência: a escassez de drogas se multiplicou por vinte em dez anos.

Esta lógica do lucro também está na origem dos escândalos de saúde: Mediator, Dépakine. Como podemos surpreender-nos com a desconfiança nas vacinas, quando o primeiro motivo apresentado para explicar essa desconfiança é a falta de confiança nas empresas farmacêuticas? É chegada a hora de socializar esta empresa, antes que todo o conhecimento e produção sobre drogas se percam.

Grégoire (UCL Orleans)

Direitos autorais do logotipo: Photothèque Rouge / Martin Noda / Hans Lucas.

Validar

[1]Um artigo científico, revisado e validado por outros cientistas independentes da Pfizer e BioNTech, não foi publicado até 10 de dezembro.

[2]"O que os documentos dizem sobre as vacinas anti-Covid-19 roubadas da Agência Europeia de Medicamentos", Le Monde , 16 de janeiro de 2021.

[3]"Indústria farmacêutica: como podemos socializá-la", Alternative libertaire , maio de 2020.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Coronavirus-Sante-publique-mais-vaccins-prives
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center