A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(de) France, UCL AL #316 - Ökologie, Kampf der Säfte: Ausschlag gegen Abweichung (ca, en, it, fr, pt)[maschinelle Übersetzung]

Date Mon, 14 Jun 2021 09:47:38 +0300


In Haute-Loire wird die "Saftschlacht" gegen ein Großprojekt zur Umleitung der RN88 zwischen den Städten Saint-Hostien und Le Pertuis organisiert. Die UCL-Gruppe in Puy-en-Velay engagiert sich im Kampf gegen dieses destruktive und veraltete Projekt. ---- Die Entwurfsabweichung der RN88, gegen die der " Kampf der Säfte " (die Säfte, die schlafende Vulkane bezeichnen) steht, stammt nicht von gestern: Sie war 1997 Gegenstand einer Erklärung zum öffentlichen Nutzen 10 km 2 x 2 Spuren sind so geplant, mit dreizehn Bauwerken, darunter ein Viadukt von 300 Metern ! Im September 2020 bestätigte die öffentliche Untersuchungskommission diesen Charakter des öffentlichen Interesses ... Und obwohl die Straße nicht in ihren Zuständigkeitsbereich fällt, hat die Region Auvergne-Rhône-Alpes unter dem Vorsitz von Laurent Wauquiez beschlossen, dieses Projekt zu finanzieren. , also die bescheidene Summe von 197 Millionen Euro. Dies basiert auf Lügen über die "Gewinne" "Real. Die öffentliche Untersuchungsakte gibt an, dass die geschätzte Zeitersparnis bei Lastwagen eine Minute und bei Pkw zwei bis drei beträgt, aber die Veranstalter kündigen weiterhin einen Gewinn von zehn bis fünfzehn Minuten an!

Eine Verweigerung der Demokratie
In Bezug auf die Reduzierung von Unfällen zeigen die von der Interdepartemental Direction of Massif Central Roads (DIRMC) in den letzten zehn Jahren übermittelten Unfalldaten einen einzigen tödlichen Unfall, der nicht auf die Infrastruktur, sondern auf den Kraftstoffverbrauch, Alkohol und Betäubungsmittel zurückzuführen ist. Wenn schließlich die Bewohner der beiden betroffenen Dörfer Le Pertuis und Saint-Hostien effektiv nicht mehr unter der ständigen Durchfahrt von Fahrzeugen leiden würden (die eine einfache Umfahrung genauso gut und zu geringeren Kosten ermöglichen würde), werden diejenigen des zweiten Willens Jeden Tag muss man einen Umweg machen, um auf eine Zufahrtsstraße zur Nationalstraße zu gelangen. Die Öffnung ist ein alter Mythos.

Wie so oft war die öffentliche Konsultation eine Maskerade der Demokratie. Dies fand... zwischen dem 15. Juli und 14. August 2020 statt! Der Berichterstatter betrachtete das Ergebnis jedoch als Referendum, das nach intensiver Lobbyarbeit insbesondere der Handelskammer kopierten und eingefügten Argumenten den gleichen Stellenwert einräumte wie dokumentierten Argumenten von mehreren Dutzend Seiten. Auch die gerichtlichen Fristen für die Prüfung der verschiedenen eingelegten Beschwerden sind aus rein wahlrechtlichen Gründen nicht mit der Dringlichkeit vereinbar, in der dieses Projekt bereits umgesetzt wird.

Dies geschieht unter Verstoß gegen nationale und internationale Verpflichtungen. Dieses Projekt ist offensichtlich unvereinbar mit dem Bekenntnis zur "Zero Land Artificialization", da 140 Hektar Natur und lebenswichtige landwirtschaftliche Flächen im Asphalt versinken werden. Es widerspricht auch den Zielen, die Treibhausgasemissionen zu reduzieren. Außerdem werden 75 geschützte Arten einfach verschwinden.

Angesichts dessen gibt es eine vollständige Weigerung, die alternativen Lösungen zu berücksichtigen. Der Bau von zwei Kreuzungsstationen für den TER Le Puy-en-Velay-Saint-Étienne beispielsweise würde bei unendlich geringeren Kosten bis zu einer Viertelstunde pro Fahrt einsparen: sieben Millionen Euro pro Einheit. Eine einfache Umfahrung jedes der beiden Dörfer wäre schon viel wirtschaftlicher und weniger zerstörerisch. Sowie die Installation von Bussen in einer schmerzlich fehlenden Abteilung. Trotz der Bitte der Umweltbehörde wurden diese Vorschläge, auch wenn sie durchaus realistisch waren, weder von den gewählten Amtsträgern noch vom Berichterstatter der öffentlichen Konsultation geprüft oder berücksichtigt.

Die UCL Le Puy-en-Velay-Gruppe ist sehr in diesen Kampf involviert und stellt sicher, dass sie die größtmögliche Vielfalt an Taktiken verteidigt. Alle Rechtsmittel müssen versucht werden, obwohl wir im Moment feststellen müssen, dass es wie bei vielen sogenannten demokratischen Verfahren schwierig ist, die Menschen über diese Kanäle zur Vernunft zu bringen. Daher muss ein echtes Machtgleichgewicht in der Vielfalt und in der Achtung der Entscheidungen jedes Einzelnen hergestellt werden.

Wenn der menschliche Ursprung des Klimawandels nicht mehr fraglich ist, erscheint es jedoch vernünftiger, das geologische Zeitalter, in das wir eingetreten sind, Kapitalozän statt Anthropozän zu nennen, denn für diese tellurischen Umwälzungen ist nicht die ganze Menschheit verantwortlich, sondern ein gewisses wirtschaftliches und Soziales System. Auch der Ausstieg aus fossilem Kapital muss von allen Komponenten der Umweltbewegung akzeptiert werden, ebenso wie die notwendige Aufgabe ihrer Infrastrukturen.

Der Wunsch, die verantwortungslosen Menschen, die behaupten, uns zu regieren, zu ersetzen, bedeutet, die Unannehmlichkeiten für sie bewältigen zu wollen. Wir wollen sie entfernen.

Die Beteiligung der UCL Le Puy
Aktivisten der politischen Ökologie haben sich entschieden, diese Debatte auf das Feld der Regionalwahlen zu bringen, gegen den Kandidaten des fossilen Kapitalismus, einen lokalen Potentaten, der seine destruktive und lebensfeindliche Politik auf einem von Klientelismus geplagten Territorium durchsetzt.

Abgesehen von der möglicherweise erheblichen Neuausrichtung des Haushalts erscheint jeder Kompromiss mit diesem System jedoch illusorisch. Der Staat ist mit einem zunehmend autoritären Neoliberalismus verbündet, der in seiner Bahn gewappnet und resistent gegen jede Idee einer Verzweigung ist. Andere Aktivisten haben die bedrohten Felder gesät, was sicherlich symbolische Bedeutung hat, aber nicht ausreichen wird, um die Maschinen zu stoppen. Auch andere Taktiken müssen schnell überlegt werden.

Auf jeden Fall müssen wir alle vereint gegen einen gemeinsamen Feind bleiben, der von demselben Ziel mobilisiert wird. Es gibt keine Ökologie, wenn der Mensch nicht mit allem anderen vereint ist. Wie ein kürzlich erfolgreicher Kampf behauptete: "Wir verteidigen die Natur nicht, wir sind die Natur, die sich selbst verteidigt."

Ernest London (UCL Le Puy-en-Velay)

UCL Le Puy-en-Velay ruft zu einer Kundgebung auf, die am Wochenende des 22. und 23. Mai stattfinden soll.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lutte-des-sucs-eruption-contre-la-deviation
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center