A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trk�
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Acción por el Sáhara en territorio ocupado, es reprimida por la policía marroquí

Date Sun, 29 Aug 2010 16:48:13 +0200


La manifestación de los activistas canarios desencadena la represión
en El Aaiún------------ Tres familias saharauis han sido golpeadas en
el barrio de Haylinhan, mientras que continúan las manifestaciones en
el barrio de Matallah de la capital saharaui ocupada por Marruecos
------------- La manifestación que en la tarde de ayer protagonizaron
catorce activistas canarios en la avenida Smara de El Aaiún a favor de
la lucha del pueblo saharaui ha desencadenado la represión ejecutada
por las fuerzas marroquíes en la capital saharaui bajo ocupación
marroquí. “Han entrado en tres por ser testigos en ese momento”,
aseguraron fuentes de los territorios ocupados. ---------- Las
familias agredidas por la policía en el interior de sus viviendas han
sido víctimas de graves palizas. Todas ellas habitan en el barrio
Haylinhan de la capital saharaui ocupada. En estos momentos, no se
puede acceder a las casas de las familias que han sido golpeadas,
porque están custodiadas por la Policía y tampoco se puede evacuar a
los heridos a los centros sanitarios.

Los afectados por los daños causados por las fuerzas de seguridad
marroquíes son los siguientes: en la familia Lanwada, Mahmuh (hijo),
con golpes en la espalda y piernas; Tarla (hija), con golpes en el
estómago, rodillas y piernas; Kany (hija), con golpes en la espalda y
piernas y Aziza, con puñetazos en los riñones, le arrancaron los pelos
de la cabeza. En la familia Ahl Lhnaim: Selam Boua (madre) y Uleida
(hijo), con golpes en todo el cuerpo y Lalla Brahim, herido en hombro,
espalda y piernas.

En este momento, los once activistas canarios se encuentran en la
Delegación Regional de la Seguridad, la comisaría central del Aaiún,
frente al Palacio de Gobierno provincial, y al mismo tiempo, la
población saharaui se está manifestando pacíficamente en el barrio de
Matallah, en sometido a unas condiciones de control policial extremo:
todas las calles están bloqueadas y la mayoría de la presencia militar
se encuentra en la Avenida Smara.

El gobierno español ha enviado a un representante de su embajada en
Rabat a El Aaiún para hacerse cargo del caso de los catorce canarios
retenidos en la capital del Sáhara ocupado, según explicó un
funcionario de la Casa de España en El Aaiún a uno de los integrantes
de la plataforma Sáharacciones. El portavoz diplomático confirma que
once de ellos se encuentran detenidos en una comisaría marroquí.

Catorce canarios han sido detenidos en El Aaiún esta tarde tras el
intento de este grupo de ciudadanos de evidenciar con su presencia el
apoyo del pueblo canario al pueblo saharahui y a su lucha
continuamente reprimida por Marruecos mediante una manifestación
pacífica este sábado 28 de agosto a las 18:00 hora local en la Avenida
Smara, frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado, en el Sáhara
Occidental.

En el grupo de manifestantes, además, se encontraban una ciudadana
catalana y un saharaui que a la hora de emitir este comunicado (22.00
del 28 de agosto), ya se encuentran en libertad. El grupo de retenidos
se encuentra en estos momentos divididos en dos grupos: tres de ellos
se encuentran retenidos por la policía marroquí en el hotel Nadjir del
Aaiún.

Los otros once fueron capturados por agentes de seguridad marroquíes e
introducidos en furgones de policía. Por testigos oculares y una
comunicación inicial con el grupo de detenidos que no se ha podido
mantener, se sabe que éstos han sido golpeados duramente por los
agentes de seguridad. Por ahora es imposible detallar más información,
al estar aislados del grupo de detenidos.

Junto a los activistas canarios, una ciudadana catalana, Isabel
Terraza, y un ciudadano mexicano, Antonio Velázquez Díaz, que se
encuentran desde hace más de veinte días en El Aaiún como observadores
internacionales, así como la familia saharaui que los acoge se
encuentran en peligro, pues el primero ha recibido amenazas de muerte
en varias ocasiones y viven en la práctica desde hace días bajo
arresto domiciliario.

Sáharacciones espera que el Gobierno del Estado Español se comprometa
con liberación de los ciudadanos y ciudadanas detenidos mediante
gestión de las presiones necesarias, que deben ser inmediatas. El
colectivo que se une bajo este nombre responde a la necesidad de
realizar acciones de desobediencia civil pacífica como reacción a la
situación extrema en la que se encuentra el pueblo saharaui, de la que
el Estado español es el primer responsable, como potencia
administradora del territorio, y debido al fraudulento proceso de
descolonización en el que participó.

La primera de estas acciones se ha desarrollado este viernes, en el
Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí; donde en otras ocasiones
diferentes delegaciones de parlamentarios, periodistas, activistas y
ONG’s, que han pretendido ejercer de observadores, han sido expulsadas
por voluntad de un rey que no debe explicaciones a nadie.

Nos manifestamos para hacer visible un territorio vetado, donde no
somos bienvenidos por las fuerzas ocupantes, siguiendo el ejemplo de
la admirable lucha pacífica que los y las saharauis vienen repitiendo
desde el comienzo de la Intifada de mayo del 2005.

Conscientes de que el alcance de esta lucha depende en gran medida de
la difusión en los distintos medios de comunicación, que tienen el
poder de hacer visible lo invisible con la publicación masiva de
información, agradecemos su apoyo al difundir este acontecimiento sin
precedentes.

[21hs, 28 de Agosto] Un grupo de canarias y canarios de distintas
edades se manifestaron pacíficamente hoy sábado 28 de agosto de 2010 a
las 18:00 hora local en la C/Asmara frente a la Cafetería Ibiza, del
Aaiún ocupado del Sáhara Occidental.

Según contacto directo con los compañeros que se manifestaban,
inmediatamente después de iniciada la manifestación la policía
marroquí intervino de manera brutal. Fueron golpeados, detenidos e
introducidos en furgones de policía, desconociendo hasta el momento a
donde han sido trasladados.

La intención de esta manifestación era evidenciar con su presencia el
apoyo al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida, y
denunciar la insostenible situación a la que se ven sometidos:
postergación del Referéndum, saqueo de sus recursos, violación
sistemática de los DDHH, sin que llegue a oídos de la comunidad
internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático.

Las autoridades españolas en Marruecos han sido informadas de estos
hechos que demuestran una vez más el carácter antidemocrático y
violador de los derechos humanos del Reino de Marruecos, esperando que
por parte del Gobierno del Estado Español se realicen las gestiones
necesarias para la inmediata liberación de los ciudadanos y ciudadanas
detenidos.

Seguiremos informando de todo lo que acontezca, a medida que los
hechos se desarrollen.

Para más información, puedes escuchar grabación en la web de
www.radioguiniguada.com

Información extraída de:
http://tenerifeconelsahara.blogspot.com/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar artículos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca


A-Infos Information Center