A-Infos (tr) Selanik Tutsakları Serbest! [derleme]

[Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>]

 ________________________________________________
   A - I N F O S  H A B E R  S E R V İ S İ
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

Selanik Hakimler Konseyi 26 Kasım Çarşamba günü, saat 16:00 dolaylarında 21
Haziran'daki protestolar nedeniyle tutuklanan yedi tutsağın serbest
bırakılmasına karar verdi. Karar açıklandıktan hemen sonra açlık grevi sona
erdi ve tutsaklar beslenmeyi kabul ettiler. Salıverilmenin tek koşulu dava
sonuçlanana kadar Yunanistan'ı terk etmemek ve ayda 2 defa bir polis
karakoluna giderek ülkede olduklarını bildiren bir imza atmak. Şimdi geriye
kalan suçsuz olduklarını ispat etmek ve tutsakların içeride gördükleri kötü
muamele ve işkencenin sorumlularını cezalandırmak.

Serbest bıraklılmaları yönündeki açıklama tutsaklar ve tüm dünyada
dayanışma eylemleriyle tutsaklara destek veren binlerce insan için büyük
bir zafer. Bu mücadele sırasında sadece Yunanistan'da 9 kamu binası işgal
edildi, tüm dünyada binlerce kişi dayanışma eylemleri gerçekleştirdi.

[ Haber kaynağı & fotoğraflar:
http://istanbul.indymedia.org/news/2003/11/3560.php ]

-------------------------------------------------------------------------

Selanik 7'lisi Serbest! 26 Kasım 2003
26 Kasım'da Yunanistan saatiyle saat 16:00'da , Selanik Suçlar Meclisi
Selanik 7'lisinin serbest bırakılmasına karar verdi! Her hangi bir
kefalet olmadan ama şu koşullarda:

1. Yunanistanlı olmayan 4 tutsak duruşmaya dek Yunanistan'dan çıkmayacak.
2. 3 Yunanistanlının Yunanistan'dan ayrılmaması gerekiyor ve karakola
ayda iki kere kendilerini göstermeleri gerekiyor.

Günün başında, bir savcı 5 açlık grevcisine zorla yemek yedirilmesini
emretti. Bu girişim, insanlarda totaliter rejimleri anımsattığından
dolayı nefret uyandırdığı için hızla devletinin aleyhine işledi. Medya
hükümete baskı yapmaya başladı ve hatta PASOK partisi yönetiminin üyeleri
7'linin serbest bırakılması talebinde bulundular. Ve geçen hafta
Yunanistan'daki dayanışma hareketinin bir çok bina işgali, gösteri, eylem
ve kamuoyu bilgilendirmelerle hükümet üzerinde büyük bir baskı kurduğu bir
gerçek.

Bugün ayrıca Simon Chapman'ın suçsuzluğunu kanıtlayan yeni bir fotoğraf
yayınlandı:
http://athens.indymedia.org/front.php?lang=el&article_id=162765

Bu, 7 açlık grevcisi tarafından verilen insanlık onuru ve özgürlük
mücadelesinin ve bunun yanında dünya çapında onların için ayakta duran
binlerce insan için bir zaferdir!! Bu Yunan devlet-baskısı kompleksi
için ve küresel "anti-terör" mekanizmaları için bütünüyle bir bozgundur.

Bizler bunun için çok mutluyuz! Özgürlük tutkusu nihai olarak onların
daha güçlü çıktı!!

[ Atina-IMC'den ]



*******
                             *******
       ****** A-Infos Haber Servisi ******
      Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
                       ******
		TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
		YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
		YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)