A-Infos (tr) Polonyalı an-sendikalist gazete çıkardığı için ceza aldı! (en)

[Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>]

 ________________________________________________
   A - I N F O S  H A B E R  S E R V İ S İ
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

Polonyalı anarkosendikalist bir gazete çıkardığı için ceza aldı!

>From Warhead Info Service <soja2@poczta.onet.pl>
Dominik S., Szczecin/Polonya'dan 25 yaşında bir anarşist bugün mahkeme
tarafından "sabotaja kışkırtma" gerekçesiyle 6 aya mahkum edilerek cezası 2
yıl tecil edildi. Suçlamalara göre, Dominik işyerinde dağıttığı "Tersane
işçisi" adlı gazetedeki makaleler yoluyla iş arkadaşlarını çalıştığı
tersanedeki yönetime karşı sabotaj ve doğrudan eylemler yapmaya çağırdı.
Savcı ayrıca Dominik için ek para cezası istedi ancak bu istek mahkeme
tarafından geri çevrildi. Dominik bu cezaya karşı temyize başvuracak.
Sadece ifade özgürlüğünü kullanarak işçileri kendi haklarını savunma
yöntemleri konusunda bilgilendirdiğini söyledi. Ayrıca mahkemeye mektuplar
göndererek, davası hakkında bilgi yayınlayarak ve dayanışmasını başka
yollarla göstererek yardım eden ülkedeki ve ülke dışındaki tüm yoldaşlara
teşekkürlerini iletti. Mücadele sürüyor!


[çeviri - batur özdinç]



*******
                             *******
       ****** A-Infos Haber Servisi ******
      Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
                       ******
		TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
		YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
		YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)