A-Infos (tr) Selanik 20 Haziran - Zirvenin yapıldığı bölgede çatışma

[Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>]

 ________________________________________________
   A - I N F O S  H A B E R  S E R V İ S İ
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

(Selanik Indymedia'dan-çeviri İstanbul Indymedia:
http://istanbul.indymedia.org/news/2003/06/2205.php )
Selanik'te kırmızı bölgede çatışmalar başladı. Anti-otoriter Blok sabahın
erken saatlerinde zirvenin yapıldığı bölgeye doğru harekete geçti. Polis
barikatıyla karşılanan eylemciler isyan polisiyle çatışmaya girdi. Polisin
yoğun olarak göz yaşartıcı gaz bombası kullanması üzerine Anti-otoriter
blok kontrollü bir şekilde geri çekildi. Bunun dışında Makedonya sınırından
Yunanistana girmek isteyen 100 kadar anarşist'in girişine Yunan
görevlilerin izin vermesine rağmen Makedon görevliler çıkışlarına izin
vermedi.

12:30 Bütün otobüsler, zirvenin yapıldığı otelin yakınındaki Marmara köyüne
ulaştı.
13:40 Yaklaşık 200 anarşist ve anti otoriter otobüsle Selanik’ten Makedonya
sınırına doğru giden yoldalar ve polis tarafından kuşatılmış durumdalar.
14:30 Polis Makedonya sınırına 2 km. kala anarşistleri ve anti otoriterleri
taşıyan otobüsleri durdurdu.Aktivistlerin amacı Makedonya’daki kampa
ulaşmak ve oradaki mültecilere desteklerini göstermekti. Polis sadece
pasaportu olanların geçmesine izin verdi. Anarşistler şu anda nasıl
davranacaklarını, stratejilerini tartışıyor.
15:10 Selanik'te kırmızı bölgede çatışmalar başladı. Anti-otoriter Blok
sabahın erken saatlerinde zirvenin yapıldığı bölgeye doğru harekete geçti.
Polis barikatıyla karşılanan eylemciler isyan polisiyle çatışmaya girdi.
Polisin yoğun olarak göz yaşartıcı gaz bombası kullanması üzerine Anti-
otoriter blok kontrollü bir şekilde geri çekildi. İki taraftan da hafif
yaralananlar olduğu bildirildi.
15:45 Anarşist grup Makedonya sınırına ulaştı. Pasaportları olan 80 –100
kadar anarşistin sınırdan geçmesine Yunan görevliler izin verdi ama Makedon
görevliler gruubun geçişine izin vermedi. Grup Roma kampına geçişlerine
izin verilinceye kadar tarafsız bölgede kalmaya karar verdi.

http://www.de.indymedia.org/2003/06/55409.shtml
adresinde daha fazla eylem fotograflari bulabilirsiniz



*******
                             *******
       ****** A-Infos Haber Servisi ******
      Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
                       ******
		TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
		YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
		YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)