A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Castellano_
Català_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
The.Supplement
{Info on A-Infos}
(pt) 7 pessoas presas em Tessalonica
From
novilingua <novilingua@husmail.com>
Date
Wed, 2 Jul 2003 18:49:12 +0200 (CEST)
______________________________________________________
A - I N F O S S e r v i ç o de N o t í c i a s
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________
de pt.indymedia.org
Informação legal acerca dos 2 espanhois detidos.
Após a manifestação de sábado 21, somaram-se um total de 29 pessoas
detidas, das quais 7 estão sob prisão preventiva. Destas 7, dois são
espanhois (carlos) de Madrid e (fernando) de Burgos e 1 sírio que enfrenta
deportação.Os meios de comunicação gregos são parcialmente responsaveis em complicar
a situação legal dos 2 detidos espanhois. Pois segundo eles, chefes de
todas as policias europeias seguiram em directo todas as manifestações
através de camaras espalhadas por toda a cidade. Confiando em versões
policiais espalharam, informações confusas e alarmistas fazendo circular
rumores falsos acerca dos 2 espanhois detidos.Até ao dia 25 de Junho, pelo menos 2 televisões estatais e o principal
jornal grego, Eleftherotipia, destacaram a suposta informação de que um
dos detidos espanhois era "um basco, líder anarquista internacionalmente
procurado em 3 países na UE", e igualmente "líder de uma conspiração
anarquista internacional". No momento da declaração ante o juiz,
confirmou-se que nenhum dos dois era basco e que não havia nenhuma
acusação concreta nem menção policial aos supostos líderes ou a
conspirações anarquistas. O único que confirmaram foi que na esquadra, os
policias gregos repetidamente agrediram a ambos, e ao de Madrid,
perguntaram acerca de conexões internacionais das quais ele desconhecia
completamente. Confirmaram assim, que para a policia, o suposto líder
anarquista de que falavam os meios de comunicação, era o de Madrid. A
impressão da Legal Team (equipa legal e autónoma de, advogados) é que a
policia tenta crear uma falsa imagem de perigosos anarquistas para agravar
a situação dos dois, sem no entanto apresentar nenhuma prova em concreto.As acusações que pendem sobre os detidos são:
- Delito agravado pela posse e uso de explosivos (molotovs).
- Delito grave de danos.
- Delito grave de resistência a autoridade.
- Delito grave de desordem e alteração da paz pública.
- Delito de posse e uso de armas.
- Delito de incêndios.
Esta é a acusação formulada inicialmente, mas há que ter em conta que
vários destes delitos sobrepõem-se e é possivel que mais adiante se
modifiquem.As únicas provas apresentadas pela polícia são: as mochilas apreendidas e
os testemunhos policiais.Nas mochilas ambos os detidos disseram que só levavam uma máscara para se
proteger contra o gás lacrimogeneo e alguma roupa. Os policias
disseram-lhes em inglês que lhes iam colocar molotovs e fisgas dentro das
mochilas. Finalmente aconteceu o sucedido, onde os 2 detidos dizem que não
tinham nada do que foi encontrado nas suas mochilas.Actualmente ambos estam na prisão de DIABATA, a 10km de Tessalonica, em
celas separadas. Em principio podem ser-lhes enviadas cartas, livros,
revistas, dinheiro e roupa. Os advogados aconselham o envio massivo de
cartas, não somente para os apoiar mas para que isso contribua para os
ajudar a ser mais respeitados na prisão.Em Tessalonica houve uma assembleia anarquista para organizar a
solidariedade com as 7 pessoas presas, à qual acudiram cerca de 150
pessoas. Crearam-se 3 grupos de apoio: um de relação com as relações
presas (envio de cartas, roupa, etc) outro para recolher dinheiro (
calculou-se que, para além da possibilidade de futuras fianças, devem
conseguir uns 1.000 euros mensais - entre 120 e 150 para cada pessoa
presa) e o terceiro grupo para as relações entre os grupos de apoio e
familiares de outros países.Ainda não há direcções de mail destes grupos de apoio, mas vai aparecer em
dias.A direção da prisão:
DIKASTIKES FYLAKESDIABATA. THESSALONIKI. 54012 GRECIA
e o número de conta, creado para cada grupo de apoio:
PIREOS BANK. IBAN (número internacional de conta):
GR2801722090005209016458443
*******
********
****** Serviço de Notícias A-Infos *****
Notícias sobre e de interesse para anarquistas
******
ASSINATURAS: lists@ainfos.ca
RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
AJUDA: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca/org
INFO: http://www.ainfos.ca/org
Para receber a-infos numa língua apenas envie para lists@ainfos.ca
a mensagem seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
onde X= pt, en, ca, de, fr, etc. (i.e. o código de idioma)
A-Infos Information Center