A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Castellano_
Català_
Deutsch_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
All_other_languages
_The.Supplement
{Info on A-Infos}
(fr) Australie : des retenus incendient plusieurs centres de rétention
From
Worker <a-infos-fr@ainfos.ca>
Date
Sun, 5 Jan 2003 08:28:14 -0500 (EST)
_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________
[ article repris du site d'HNS hacktivist news service :
http://hns.samizdat.net/article.php?id_article=2116 ]
Australie : des retenus incendient plusieurs centres de rétention.
1/01/03 - Des incendies et des émeutes ont éclaté dans 4 des 7 centres de
rétention pour demandeurs d'asile du continent australien et dans le centre
de rétention pour boat-people de l'Ile Christmas.
La nouvelle année a débuté par une tentative d'évasion en masse suivie d'une
émeute au centre de rétention de Villawood, près de Sydney, et par la prise
de contrôle du centre de rétention de l'Ile Chrismas alors que le feu était
mis aux deux endroits. Les jours précédents des retenus avaient mené des
révoltes dans les centres de Woomera, Port Headland et Baxter incendiant
aussi une partie des équipements.
D'après les sources policières, les "pensionnaires" ont mis le feu et
attaqué les gardiens avec des barres de fer lors d'une tentative d'évasion
menée par 20 à30 personnes au centre de Villawood situé à l'ouest de Sydney.
Des riverains ont déclaré que des colonnes de fumée s'élevaient du centre,
les pompiers ont précisé que six départs de feu avaient été allumés.
D'après les autorités 80 personnes ont participé à ce mouvement contre leurs
conditions inhumaines d'enfermement. Ces dernières sont la conséquence de la
politique répressive visant les réfugiés qui cherchent à s'installer en
Australie.
Sur l'Ile Christmas, à 2400 km à l'ouest de Darwin, les boat-people ont pris
le contrôle du camp et en ont incendié le réfectoire.
Auparavant, au camp de Woomera, dans le sud de l'Australie, des feux avaient
détruit ou endommagé 43 bâtiments avant que les autorités ne reprennent la
situation en main. Personne n'a été sérieusement blessé durant les
événements mais quelques membres du personnel et des retenus ont dû être
soignés pour des intoxication dues à la fumée. Par ailleurs des retenus ont
également incendié des bâtiments du centre de Port Headland à l'ouest de
l'Australie.
Brûle Baxter, brûle !
Le même week-end le feu a détruit au moins 20 pièces au centre de rétention
de Baxter après que des demandeurs d'asile ont incendié les literies, du
mobilier et des rideaux de douche. Baxter est probablement le centre le plus
dur d'Australie. Un prisonnier de Baxter avait déjà dit :"Depuis qu'on a
comparé Woomera à un enfer il n'y a plus de termes pour qualifier Baxter".
Les réfugiés de Baxter sont confinés dans un complexe isolé par une clôture
électrifiée à 9000 ( ?) volts et observés 24 heures sur 24 par vidéo
surveillance. Des personnes y ont été battues et mises au mitard pour avoir
demandé à rencontrer leurs amis, avoir refusé de dire "s'il vous plaît" aux
gardiens ou avoir réclamé une nourriture décente. D'après tous les
témoignages la vie y est comparable aux prisons de sécurité renforcée, à la
différence qu'à Baxter aucun des retenus n'est convaincu de faits criminels.
Des militants qui soutiennent les réfugiés ont fait part de leur
satisfaction de la destruction de certains bâtiments :"Je suis content qu'il
y ait eu le feu, déclare un militant, et j'espère que ça brûlera jusqu'aux
fondations. Les retenus nous donnent un aperçu de ce qui arrivera lorsque la
politique barbare du gouvernement actuel sera menée à son terme. Le
gouvernement affirme que Baxter est le nec-plus-ultra en matière de centre
de rétention. Alors que le gouvernement s'est lancé dans un processus
raffiné de torture psychologique envers des gens qu'il veut faire oublier
dans ces lieux éloignés de tout, il n'est pas surprenant que la réponse des
réfugiés soit de mettre le feu à leurs cages.
Avant les événements de ces derniers week-end, sur la lancée des
manifestations réussies des deux dernières années contre le camp de Woomera
les militants pro-réfugiés avaient lancé un appel à manifester le week-end
de Pâques 2003 devant le centre de Baxter.
Group 4 Falk : faire du profit sur l'incarcération
Peu avant Noèl un changement dans la cession du marché de la détention des
demandeurs d'asile a été annoncé par les autorités australiennes : le
nouveau contrat de la gestion des centres de rétention a été obtenu par
Group 4 Falk. Cette société a pris la suite d'ACM une filiale de Wackenhutt
Corporation qui a fusionné avec Group 4 Falk en mai 2002.
Indubitablement cela n'apportera aucune amélioration pour les personnes
maintenues dans les centres, d'autant plus que pour gagner le marché Group 4
Falk a proposé des prix plus bas qu'ACM ce qui se répercutera forcément sur
les conditions d'enfermement des réfugiés retenus. Alors qu'ACM n'exerçait
ses activités que dans la zone Pacifique, Group 4 Falk est présent dans
toute l'Europe (précurseur de la gestion privée des prisons et de
l'intendance des centres de rétention au Royaume-Uni par exemple). Cela rend
beaucoup plus facile la réalisation en Europe d'actions de solidarité envers
les immigrés emprisonnés.
*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes
Pour s'abonner -> écrire à LISTS@AINFOS.CA
avec le message suivant: SUBSCRIBE A-INFOS-FR
Pour plus d'info -> http://www.ainfos.ca
Vous voulez reproduire ce message?
Pas de problème, veuillez s'implement inclure cette section.
A-Infos Information Center