A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) Dos mil familias en Brasil a punto de ser desalojadas

From Guido Vargas <guido@sindominio.net>
Date Sun, 5 Jan 2003 07:00:44 -0500 (EST)


 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________



Dos mil familias sin hogar en Guarulhos, Brasil estan enfrentando el
riesgo de desalojo este Lunes en la Mañana y tu solidaridad
internacional puede ser decisiva.
La historia comienza a mediados de Julio del 2002 cuando un grupo de
unas pocas cientas familias ocuparon una area abandonada en Osasco,
cerca de Sao Paulo, Brasil. Las 50 hecareas en un vecinadario imaginario
usadas como deposito de basura fueron pronto ocupadas por diez mil
personas pobres viviendo en tiendas plasticas. El gobierno de la ciudad
y los vecinos ricos de inmediato comenzaron una campaña acusandolos de
robo de la tierra y de traer ladrones y vendedores de droga al
vecindario. Luego de 5 meses de campaña, ellos fueron desalojados. El
dueño del lugar y el gobierno de la ciudad trajeron caminones bulldozers
protegidos por la policia armada, quienes violentamente destruyeron las
casas de los ocupantes. Uno podia ver trabajadores, mujeres con niños y
los ancianos llorando sobre sus casas destruidas llenas con su poca
fortuna y sus objetos personales. 

Los sin-casa trataron te obtener un acuerdo conversando con el gobierno
estatal y fueron transferidos a un area sin uso en Guarulhos - aun cerca
de Sao Paulo pero sobre 20 millas lejos de sus hogares formados y
trabajos. Una vez que los buses los transfrieron tuvieron que lidiar
nuevamente con la policia. El gobierno de la ciudad de Guarulhos
(controlado por el PT, el partido de los "trabajadores") llamo a la
policia de la ciudad para prevenir que ellos entraran en el area. El
gobierno de la ciudad argumento que esta misma no tenia estructura para
hospedar las familias y que su transferencia violaba la legislacion
urbana. Ellos fueron a la corte y un juez decidio por un nuevo dramatico
desalojo, a realizarse el proximo Lunes, 6 de Enero. La gente sin hogar
no tiene nada mas que resistir ante la policia armada que llegara
temprano en la mañana y las personas tienen miedo de una masacre.
Activistas locales estan movilizandose para unirse a los sin casa. Los
activistas internacionales estan llamados a poner presiones sobre las
autoridades. 

¿Que puedes hacer? 

Puedes escribirles corres a las siguientes autoridades: 

Alcalde de Guarulhos 
Mr. Elói Pietá 
Email: prefeito.guarulhos@sp.gov.br

PT (Partido de Los Trabajadores) 
The Worker's Party 
Email: presnacional@pt.org.br

Secretaria de Justiciaa y Defensa de la Ciudadania de Estado de São
Paulo 
State Secretary for Justice and Citizenship 
Mr. Alexandre Morais 
Email: justica@justica.sp.gov.br





*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)




A-Infos Information Center