A-Infos (it) Israele/Palestina: Comunicato degli "Anarchici Contro il Muro" (en)

[worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)]

 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

[Il comunicato è stato distribuito prima che si sapessero i dettagli dei
feriti di Gill: dopo che gli hanno sparato alle gambe fratturandone una,
Gill ha perso la coscienza. E' stato poi trasportato con
l'autoambulanza in ospedale. Tutti gli eventi sono stati fotografati e
filmati.]

No al ghetto costruito da ebrei!
No alle mure tra i popoli!
Fermate l'occupazione!
Attivisti israeliani, palestinesi e internazionali

Abbattere il muro dell'apartheid a Mas'ha

In questo momento, Venerdì pomeriggio (la settima candela del
Hannukah), dozzine di attivisti stanno abbattendo il muro
dell'apartheid, conosciuto anche come "recinto di separazione", per
permettere il libero accesso alla popolazione di Mas'ha ai loro
terreni. Gli attivisti, attrezzati, rompono il cancello che rimane chiuso
sin dalla costruzione del muro due mesi fa. Era stato detto ai contadini,
i cui terreni si trovano dall'altra parte del recinto, che avrebbero
potuto accedere ai terreni, ma questo promesso si è poi
rivelato una crude, cruente bugia. Per tutto la lunghezza del recinto i
cancelli rimangono chiusi e le popolazioni palestinesi rimangono senza
accesso alla loro unica fonte di reddito.

Al cancello del paesino di Mas'ha che si trova accanto alla colonia di
Elkana, l'esercito è presente ma non è ancora chiaro come andrà a
finire il confronto tra militari e attivisti. Gli attivisti chiedono la
resistenza attiva e unita tra israeliani e palestinesi alla politica di
ghettizzazione del governo israeliano. L'azione fa parte
dell'Accampamento Alternativa di Protesta Contro il Muro dell'Apartheid
che è iniziato una settimana fa a Deir Balut. L'accampamento vede uniti
israeliani e palestinesi e si trova sulla strada del Muro
dell'Apartheid, sul terreno della scuola elementare del paese. La
costruzione della scuola è fermo grazie alla confisca del terreno per la
costruzione del Muro.

Ci appelliamo ai mass media, che seguono le promesse di Ariel Sharon sul
cosidetto evacuazione dei coloni, che vengano in persona a vedere la
confisca dei terreni e l'espansione dei coloni che va avanti in questi
giorni. L'accampamento di protesta di Deir Balut, insieme alle altre
azioni già avvenute e in programma per i prossimi giorni, darà una vitale
alternativa alle azioni di occupazione, di furto e di
confisca del governo di Sharon e dell'esercito israeliano.

Per ulteriori informazioni, foto e filmati dell'azione:
Liad: 067-724519
Jonathan: 066-327736
Franceska: 064-494030

ANARCHISTS AGAINST THE WALL

[traduzione di nmcn/ainfos]




*******
                  *******
     ****** A-Infos News Service *****
          Notizie su e per gli anarchici

 Per iscriversi        -> mandare un messaggio a LISTS@AINFOS.CA e
                          nel corpo del msg scrivere SUBSCRIBE A-INFOS-IT
 Per informazioni      -> http://www.ainfos.ca/it
 Per inoltrare altrove -> includere questa sezione
 Per rispondere a questo messaggio -> a-infos-d-it@ainfos.ca