A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Castellano_
Català_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours ||
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003
Syndication Of A-Infos - including
RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}
(it) Romania: repressione a Craiova (en)
From
worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)
Date
Fri, 12 Dec 2003 18:38:21 +0100 (CET)
________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________
La notte del 6/7 dicembre, la polizia di Craiova ha lanciato una nuova
operazione repressiva contro la CAF-FAC (Fronte Anarchica di Craiova -
Fronte Antifascista Craiova). Gli anarchici e antifascisti di Craiova si
incontrano solitamente al bar Keops, frequentato solamente da punks e
rockers, per far sì che i fascisti non possano fare propaganda tra i
rockers (in Romania molti rockers si riconoscono nel nazionalismo e nel
fascismo). Negli ultimi mesi il bar è stato preso di mira dalla
polizia, con raid sia aperte sia di agenti in borghese, a volte sotto il
pretesto di "proteggere il bar".
Abituati alle provocazioni della polizia (e i loro informatori,
collaboratori o provocatori), i militanti CAF-FAC quella notte hanno
cercato di evitare incidenti. Uno di noi, però, che è andato per
accompagnare la compagna a casa, è stato aggredito da 5 persone che prima
avevano cercato di provocare un incidente al bar. La ragazza è riuscita a
chiamare gli altri col cellulare (vedremo se diranno che i "terroristi"
usano l'alta tecnologia - ricordiamo che non tutti hanno il cellulare
qui) e così 10 anarchici e antifascisti sono intervenuti in tempo. Il
nostro compagno è stato picchiato malamente, e per questo i 5 aggressori
sono stati picchiati ancora peggio.
La polizia è comparsa subito, ma non come fanno generalmente: c'erano
infatti 4 camion con tanto di sbirri in divisa antisommossa e (che
sorpresa!) 2 auto-ambulanze. Le cose sono degenerate e c'è stato un breve
tafferuglio nella quali sono stati colpiti alcuni poliziotti in borghese.
Infatti, invece di multare in modo salato i 4 anarchici
arrestati (gli altri sono riusciti a sfuggire), i poliziotti hanno
preferito riempirli di botte - insomma, più pugni uguale a multe più
piccole. Va detto però che uno è stato ridotto veramente male dagli
sbirri e ha avuto bisogno di diversi giorni di cura medica. Un altro
compagno ha potuto trattare (!!) la multa che è stata ridotta da 70
milioni di lei (1750 euro) a 4 milioni (100 euro). I 4 anarchici
arrestati si sono rifiutati di dare altre informazioni alla polizia e
sono stati rilasciati dopo aver ricevuto una multa: 1 di 50 euro, 2 di
17,50 euro. Ricordiamo che lo stipendio medio in Romania è di 100 euro.
In un tentativo di contrastare eventuali ricorsi legali, i 4 arrestati
hanno cercato di ottenere certificati medici, però i medici hanno
rifiutato di fornirli dicendo che mancavano i timbri necessari. Poi,
hanno parlato con un avvocato che si è rifiutato di difenderli e che ha
consigliato loro di pagare le multe.
La grande sorpresa è arrivata il giorno dopo quando il canale
principale della Romania - Pro TV - ha fatto un servizio sul movimento
satanico a Calafat (una piccola città al sud di Craiova) che sarebbe una
grande minaccia e la causa del crescente movimento anarchico in Craiova,
che "spinge la popolazione verso la disobbedienza civile". Le immagini
mostrati, però, erano di una manifestazione CAF a Craiova nel 1997!!!
Vediamo allora la nuova tattica della polizia rumena che usa i mass media
per scoraggiare qualsiasi protesta contro la violenza, gli abusi e la
repressione. Infatti, quando prendono di mira gli zingari,
spuntano nei media storie di furti, morti e violenze carnali che
sarebber opera degli stessi). Così, la repressione contro le minoranze
(che siano zingari o anarchici) diventa più potente e coglie
l'approvazione dell'opinione del grande pubblico, che si sente
"minacciato".
*******
*******
****** A-Infos News Service *****
Notizie su e per gli anarchici
Per iscriversi -> mandare un messaggio a LISTS@AINFOS.CA e
nel corpo del msg scrivere SUBSCRIBE A-INFOS-IT
Per informazioni -> http://www.ainfos.ca/it
Per inoltrare altrove -> includere questa sezione
Per rispondere a questo messaggio -> a-infos-d-it@ainfos.ca
A-Infos Information Center