A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
{Info on A-Infos}

(fr) Expulsion du camp No Border et arrestations - Cologne

From cercle social <cerclesocial@altern.org>
Date Mon, 11 Aug 2003 19:40:22 +0200 (CEST)


_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________


Témoignage et photos à propos de l'expulsion du Camp No Border de Cologne
sur http://lille.indymedia.org/article.php?id_article=2860 ]


Sous pretexte de protéger le camp d'une manif nazie la police
allemande en a profité pour faire évacuer le camp, la veille de sa
fermeture officielle.
Samedi, 11h :
Certain-e-s campeurs-ses ont décidé d'aller perturber la manif nazie
qui a lieu près du camp, dans le quartier Poll. Mais la police bloque toutes les routes de sortie du camp.
Ceux et celles qui arrivent à contourner les barages sont vite
rammené-e-s au camp. Enervé-e-s par l'opression constante maintenue depuis 1 semaine par la
police à l'entrée du camp, des campeurs-ses décident de déloger les
flics les plus proches à coup de jet d'eau, de bombe à eau et de
fruits pourris. Mais cela ne semble pas plaire aux forces de l'ordre,
et tous les policier-e-s ammassé-e-s autour du camp se regroupent (en
chargeant) à l'entrée. Après les pressions de la veille pour récupérer une de leur caméra qui
aurait été volée, les forces de l'ordre sortent le grand jeu. Difficile pour autant de comprendre exactement leurs motivations :
certainement opresser toujours plus les campeurs-ses pour qu'illes
partent au plus vite... Peine perdue, la resistance s'organise, un cordon d'une centaine de
campeurs-ses se masse devant les policier-e-s.
Les flics sortent les matraques et tentent des percées régulières en
frappant les premiers rangs. Nous resistons tout l'après midi, jusqu'à ce que la police annonce
l'invasion du camp. Les campeurs-ses peuvent sortir du camp en acceptant d'être
photographié, voire arrété (les policiers ont constitué une black list
à partir des films video des derniers jours). La plupart des campeurs-ses reste solidaire avec ceux et celles qui
risquent d'être interpellé-e-s et avec les sans papiers présents sur
le camp et décide donc de rester malgré les sommations de la police.
20h :
Alors au moins 500 policiers viennent complétement encercler le camp,
placent des barrières pour éviter que les 300-400 campeurs-ses qui
sont restés puissent s'échapper.
Ces derniers-ères se regrouppent autour de la cuisine et attendent
leur sort.
Le dispositif est complétement démesuré, la rue est remplie de cars de
flics, et ces derniers ont même ramené un canon à eau. Peu à peu les
flics en tenue anti-émeute (avec le bouclier) se rapprochent du groupe
et fouillent les tentes sur leur passage.
Ils scindent le groupe en 2 à coup de matraque, puis après une très
longue attente commencent à emmener les campeurs-ses un par un. Les arrestations ne sont pas violentes et l'ambiance se détend peu à peu.

Les campeurs-ses à l'extérieur ammènent de la bouffe, une manif de
soutien s'organise et les flics commencent à s'endormir. L'encerclement durera tout de même jusqu'à 3h du matin et au final
quelques 250 personnes ont été arrétées, photographiées et placées
dans des cellules collectives en prison. Elles ont été libérées tot ce
matin. Certains campeurs-ses ont pu éviter l'arrestation (la prison était
pleine).
Alors qu'aucune action du camp n'a vraiment dépassé le stade du
classique défilé (notamment à cause des moyens policiers mis en place)
il est vraiment incompréhensible que les flics aient déployé de tels
moyens pour vider le camp...


*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes

Pour s'abonner -> écrire à LISTS@AINFOS.CA
avec le message suivant: SUBSCRIBE A-INFOS-FR
Pour plus d'info -> http://www.ainfos.ca

Vous voulez reproduire ce message?
Pas de problème, veuillez s'implement inclure cette section.

A-Infos Information Center